Sta znaci na Engleskom СВЕТЛО СИВЕ - prevod na Енглеском

• light gray
• light grey

Примери коришћења Светло сиве на Српском и њихови преводи на Енглески

Увек видим делове светло сиве када је мрак.
I always see patches of light grey when it's dark.

Скорије време, цела шкриљац имао јединствене светло сиве боје.
More recently, the entire slate had uniform light gray color.

Светло сиве мрље формирају се дуж ивица лишћа, постепено се ширећи по читавој површини листа.
Light gray spots are formed along the edges of the leaves, gradually spreading over the entire leaf area.

Осим тога, параметри боје таквих земљишта су од светло сиве до црвене нијансе.
Moreover, the color parameters of such soils are from light gray to red shades.

Ако је бетон сув( светло сиве боје) нећете имати проблема с пријемом и стабилношћу боје.
If the concrete is dry(light grey colour) there will be no problems with the adhesion and stability of the paint.

Лице тих људи је издужено, нос је истакнут и равна, брада је угаона, а очи су светло сиве или плаве.
Face such people is elongated, the nose prominent and straight, the chin is angular, and his eyes light grey or blue.

Ако сте изабрали светло сиве чизме, можете безбедноподигните тепих или квачило за пар нијанси тамније.
If you chose light gray boots, you can safelypick up a carpet or a clutch for a couple of shades darker.

Сорта и оригиналност ће додати све врсте пастелних нијанси беле- бледо плаве, ружичасте, нане, светло сиве итд.
Variety and originality will add all sorts of pastel shades of white- pale blue, pinkish, mint, light gray, etc.

Долази у облику праха који се састоји од малих кристала беле или светло сиве боје, који се добро растварају у топлој води.
It comes in the form of a powder consisting of small crystals of white or light gray color, which dissolve well in warm water.

Корак 3: Узмите црвено-смеђу вуну и умотајте два дела картонског прстена са десне и леве стране од светло сиве вуне.
Step 3: Now take the red-brown wool and wrap the two pieces of the cardboard ring on the right and left of the light gray wool.

На пример, танко-овске овце се разликују монокроматске светло сиве или беле боје, а манед изглед одликује жућкасто-црвена нијанса.
For example, thin-legged sheep differ monochromatic light gray or white colors, and the maned look is distinguished by yellowish-red shades.

Разводна линија је поново обојена црном бојом- на крају би се екваторијални ров требао састојати од три пруге, светло сиве, црне и опет светло сиве пруге.
The dividing line is now repainted with black paint- in the end the equatorial trench should consist of three stripes, a light gray, black and again a light gray stripe.

За оне који имају веома бледу кожу са пеге, светло сиве или светло плаве очи, потребно је да изаберете крем са факторима од најмање 40-50.
For those who have very pale skin with freckles, light gray or light blue eyes, you need to choose a cream with a factor of at least 40-50.

Подови су светло сиве боје у комбинацији са зидовима сличне боје, наглашеним бијелим намјештајем у благоваоници, стварајући дојам чистоће и лакоће кухињског простора.
The floors are light gray in combination with the walls of a similar color, accentuated by white furniture in the dining area, create the impression of cleanliness and lightness of the kitchen space.

Као правило, али примарне боје, бојење су скандинавске стилу слоноваче, нана, бела смрче и смрзнут, светло сиве и јарко црвене користи ретко и само у циљу да додате контраста, монотоно окружење.
As a rule, but the primary colors, coloring are Scandinavian-style ivory, mint, blue spruce and frosty, light gray and bright red is used rarely and only in order to add contrast, monotonous environment.

Зимска школа јахања је сала преплављена сунчевим светлом, углавном бела са нешто беж и светло сиве боје, са портретом цара Карла VI изнад краљевске ложе и насупрот улаза( кога јахачи увек поздрављају пре него што почну), димензија 55 x 18м и 17м висине.
The Winter Riding School is a sunlight- flooded hall, mainly white with some beige and light grey, with a portrait of Emperor Charles VI above the royal box and opposite the entrance(to which the riders always salute before they ride), which measures 55 by 18 metres(180 by 59 ft) and is 17 metres(56 ft) in height.

У лето 1990. године извршена су нека мала ажурирања свих Делта спортских модела, а Интеграле је добило нове материјале за тапацирање.[ 1] Као и на ХФ Турбо, комбинација светло сиве алкантаре и вишебојне пругасте тканине која се користи од 1986. замењена је тамно сивом алкантаром са дијагоналним велур тракама.
In the summer of 1990 some small updates were made to all Delta sports models, with the Integrale receiving new upholstery materials.[1] Like on the HF Turbo, the combination of light grey Alcantara and multicolour stripe cloth used since 1986 was replaced by dark grey Alcantara with diagonal stripe velour.

Одабрали смо памук у светло сивој боји са белим тачкицама.
We chose the cotton in light gray with white dots.

Две различите боје вуне, светло сива и црвенкасто смеђа( 100% полиестер).
Two different wool colors, light gray and reddish brown(100% polyester).

Светло сива врата изгледају сјајно у комбинацији са белим намештајем, наглашавајући његову чистоћу.
The light gray door looks great in combination with white furniture, emphasizing its cleanliness.

Светло сива кров, да експериментишете и са тапета.
A light gray roof, try to experiment even with the wallpaper.

Белотсветкових зумбулне сијалице са светло сивим љускама, у црвеној- са тамном трешњом.
Belotsvetkovyh hyacinth bulbs with light gray scales, in red- with dark cherry.

Очи чистокрвних Аустријанаца су дубоко плаве боје са светло сивим чајем.
The eyes of purebred Austrians are deep blue with light gray languishing.

Доња страна је бледо, понекад са светло сивим мрљама и јасно разграната од бочне боке.
The underside is pale, sometimes with light gray spotting, and clearly demarcated from the flank color.

У сваком леглу може бити зеца са светло сивим, тамно сивим, црним па чак и плавим мрљама које су распршене по кожи на хаотичан начин.
In each litter there may be rabbit with light gray, dark gray, black and even blue patches that are scattered on the skin in a chaotic manner.

По мишљењу корисника, нема никаквих примедби на изглед- тамна или светло сива боја ципеле даје довољно строгост, а све линије наглашавају ову карактеристику.
According to users, there are no complaints about the appearance- the dark or light gray color of the shoe gives it a sufficiently rigor, all the lines also emphasize this characteristic.

Ова ажурирања су након тога приказана у светло сивој боји фонта и након што напусте страницу више се не појављују.
These updates are displayed in a light gray font color afterwards and once you leave the page, don't show up anymore.

Светло сива или беличаста боја свежег материјала постаје жута након неког времена на отвореном.
The light gray or whitish color of the fresh material turns yellow after some time in the open air.

Ако ваше очи садрже врло мале количине меланина, они ће се појавити у плавој или светло сивој боји.
If eyes contains very small amount of melanin they will appear blue or light gray.

Леедс Цастле Леедс Цастле је визија турретс, торњева и светло сивог камена који изгледа плутају усред лабудова језера.
Leeds Castle is a vision of turrets, towers, and light gray stone that seems to float in the middle of a swan-filled lake.