Sta znaci na Engleskom СВОЈИМ УЧЕНИЦИМА - prevod na Енглеском

• his disciples
• their students
• her pupils
• his followers
• their learners

Примери коришћења Својим ученицима на Српском и њихови преводи на Енглески

Окружен својим ученицима.
Surrounded by his disciples.

Исус је то чинио са својим ученицима.
Jesus did that with His disciples.

Окружен својим ученицима.
Surrounded by your students.

Исус је то чинио са својим ученицима.
Jesus did this with his disciples.

Говорио својим ученицима.
As he told his students once.

Он се 40 дана јављао својим ученицима.
He taught His disciples for 40 days.

Она је показала својим ученицима ко јесте Светитељ.
She showed her pupils what a saint is.

Он се 40 дана појављивао пред својим ученицима.
For 40 days he appeared to his followers.

Како да помогнете својим ученицима да израде.
How to help your students to reflect.

На свадби је био и Исус са својим ученицима.
Jesus was at the wedding with His disciples.

Када говори својим ученицима, он говори о смирењу.
When he speaks about his students, he lights up.

Христос је рекао својим ученицима, да.
Jesus taught His disciples, yes.

Колега ми узвраћа на исти начин са својим ученицима.
Teachers are the same way with their students.

И Исус устаде и са својим ученицима пође за њим.
And Jesus got up and followed him, with his disciples.

Он се 40 дана појављивао пред својим ученицима.
He appears for forty days to his disciples.

Он је заповедио својим ученицима да гледају и припреме.
He commanded his disciples to watch and prepare.

Он се 40 дана појављивао пред својим ученицима.
For forty days he appeared to his disciples.

Прикажите својим ученицима и оваква, другачија искуства.
Show your students these different experiences.

Исус се повукли у море са својим ученицима.
And Jesus withdrew to the sea with His disciples.

Може да помогне својим ученицима, то не помогне.
It might be helping your students, but it's not helping you.

Исус се повукли у море са својим ученицима.
Jesus again retreats to the sea with his disciples.

Реците својим ученицима о томе ко сте и зашто сте ту.
Tell your students about who you are and why you're there.

Буди и препознаје таленте у својим ученицима.
It develops and discover the talent of their students.

Он отвара очи својим ученицима за једну важну истину о Богу.
He opens the eyes of his disciples to an important truth about God.

Исус се попе на гору и седе са својим ученицима.
Jesus went up a mountain and sat with his disciples.

А када је био насамо са својим ученицима, онда им је све објашњавао.
However, when alone with his disciples, he explained everything.

Тада је Исус устао и пошао за њим са својим ученицима.
And Jesus arose and followed him with his disciples.

Али Исус рече својим ученицима:» Нека поседају у скупинама од по педесет.«.
So Jesus said to His students,“Make them sit down in groups of fifty.”.

То је оно што Христос заповедио својим ученицима.
That is exactly what Christ commanded his disciples to do.

Попут већине наставница, рекла је својим ученицима да их све подједнако воли.
Like most of the teachers, she told her pupils that she loves all very much.