Sta znaci na Engleskom СВОЈ СКУП - prevod na Енглеском

Примери коришћења Свој скуп на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Сваки производ има свој скуп корисних својстава.
Each product has its own set of useful properties.
Кућа има свој скуп текстова преведена на неколико језика.
The house has its own set of texts translated into several languages.
Сваки континент има свој скуп тајанственим локација.
Every continent has its own set of mystifying locations.
Према Масхабле-у, сваки излаз из друштвених медија има свој скуп" најбољих времена" за размену.
According to Mashable, each social media outlet has its own set of“best times” to share.
Свака лутка има свој скуп додатака који се могу мењати.
Each doll has its own set of accessories that can be changed.
То значи да ће свака девојка имати свој скуп вјеровања, укључити и искључити.
That means every girl will have her own set of beliefs, turn ons and turn offs.
Међутим, свака има свој скуп потенцијалних системских нежељених ефеката.
However, each has its own set of potential systemic side effects.
Сваки администратор форума има свој скуп правила за своју веб страницу.
Each administrator has their own set of rules for their site.
Иако је септични шок компликација сепсе,септични шок има свој скуп могућих компликација.
Although septic shock is a complication of sepsis,septic shock has its own set of possible complications.
Различите врсте главобоље имају свој скуп симптома и то се дешавају из јединствених разлога.
Different types of headache have their own set of symptoms and happen for unique reasons.
Колоквијално, ово се каже да је ствар догме.[ 1]Многе компаније су такође успоставиле свој скуп конвенција.
Colloquially, this is said to be a matter of dogma.[2]Many companies have also established their own set of conventions.
Сваки модел модерне сушаре за сушење фурнира има свој скуп карактеристика које одређују његову употребу.
Each model of a modern building hair dryer has its own set of characteristics that determine its use.
Сваки балерина има свој скуп алата за припрему своје ципеле Својим спецификацијама.
Every ballerina has their own set of tools for preparing their shoes to their own specifications.
Иако хируршка корекција вида пружа врхунску удобност и елиминише проблеме са контактним сочивима,он има свој скуп недостатака.
While surgical vision correction offers the ultimate in convenience and eliminates contact lens-related problems,it has its own set of drawbacks.
Размислите о 50 држава Сједињених Држава, доксвака држава има свој скуп закона, сви су још увијек под снажном надлежношћу федералне владе.
Think of the 50 statesof the United States, while each state has their own set of laws, they all are still under the power of the federal government.
Као резултат тога, утврђено је да је у случају шизофреније, то није један болест, алиоко осам генетски различитих болести, од којих свака има свој скуп симптома.
New research shows that schizophrenia isn't a single disease buta group of eight genetically distinct disorders, each with its own set of symptoms.
Поред профила госта,можете заправо креирајте личне профиле за сваку децу, тако да могу имати свој скуп апликација, валлпапера и других прилагођавања.
In addition to the Guest profile,you could actually create personal profiles for each of your kids so they can have their own set of apps, wallpapers, and other customizations.
Професионалци у овој области испитају и дају теоријска објашњења за одступања од норми и понашања, схватајући дасвако друштво има свој скуп норми.
Professionals in this field examine and provide theoretical explanations for the norms and deviations of behaviors,understanding that each society has its own set of norms.
Јединствене сателити- Леди Кетрин, дух са врло оштрим језиком,долази у помоћ Ван Хелсинг, има свој скуп вештина, понашања, као и две гране вештине.
Unique companion system- Lady Katarina, a ghost with snappy wit,comes to the support of Van Helsing with her own set of abilities, behaviors, and two skill trees.
Као резултат тога, утврђено је да је у случају шизофреније, то није један болест, али око осам генетски различитих болести,од којих свака има свој скуп симптома.
As a result, it turned out that in the case of schizophrenia, it is not about one disease, but about eight genetically different diseases,each of which has its own set of symptoms.
Ако питате групу људи,свако ће имати своје другачије мишљење и свој скуп праваца и, пола сата касније, бићете још више збуњени него када сте почели!
If you ask a group of people,each will have their own different opinion and their own set of directions and, half an hour later, you will be even more confused than when you started!
Иако већина МБА програма за пословне студије нуди основне наставне предмете, оне се могу разликовати у зависности од специјализације исвака школа има свој скуп критеријума који могу утицати на цијену уписа.
Although most MBA in Business Studies degree programs offer a core set of classes, they can vary depending on specialization, andeach school has its own set of criteria that can affect the price of enrollment.
На исти низ бајтова може се поставити више маркера.Сваки низ бајтова има свој скуп маркера, који је приказан на дну менија Маркери. Избором маркера из овог менија померате курсор и приказ за њега.
Multiple bookmarks can be set for a single byte array.Each byte array has its own set of bookmarks, and the appropriate set is displayed at the bottom of the Bookmarks menu. Choose a bookmark from the menu to move the cursor and the view to it.
У Direct3D 5 до 9, када нове верзије АПИ уведу подршку за нове хардверске могућности,већина њих је била изборна- сваки графички продавац одржава свој скуп подржаних функција поред основне потребне функционалности.
In Direct3D 5 to 9, when new versions of the API introduced support for new hardware capabilities,most of them were optional- each graphics vendor maintained their own set of supported features in addition to the basic required functionality.
Карактеристично је и за присуство примера из историје или личног живота, на којима је могуће изједначити( сличне тенденције се најјасније огледају у витешким редовима,који имају свој скуп правила, као и изванредни ликови, о којима су већ формиране и легенде).
It is also characteristic of the presence of examples from history or personal life, on which it is possible to equal(similar tendencies are most clearly reflected in knightly orders,which have their own set of rules, as well as outstanding characters, about which even legends have already been formed).
Prljaš svoje skupe pantalone.
You're getting your expensive pants dirty.
Tramp je" naneo štetu milionima Amerikanaca i izazvao široko rasprostranjeni haos kada je bezobzirno zatvorio vladu u pokušaju da dobije svoj skup i neefikasan zid", kaže se u saopštenju.
Trump"hurt millions of Americans and caused widespread chaos when he recklessly shut down the government to try to get his expensive and ineffective wall," their statement said.
Voli svoje skupe odmor.
He likes his expensive holidays.
Tresem se u svojim skupim cipelama.
I'm shaking in my very expensive shoes.
Podigne slušalicu telefona iimate 5000 ljudi na svom skupu.
He can pick up the phone andhave 5000 people at your rally.
Резултате: 1382, Време: 0.0256

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески