Sta znaci na Engleskom СЕ ОБАВЉА - prevod na Енглеском

• is done
• is carried out
• is performed
• is conducted
• being done
• are performed
• are done
• are conducted
• be done
• are carried out

Примери коришћења Се обавља на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај тест се обавља са….
This test is done with a….

Вежба се обавља најмање 20 пута.
Exercise is done at least 20 times.

Манипулација се обавља слепо.
Manipulation is carried out blindly.

Греи- челик- обрада се обавља.
Grey- steel- processing is carried out.

Третман се обавља једном.
Treatment is carried out once.

То се обавља алтернативно за сваку ногу.
This is done alternately for each leg.

Овај посао се обавља на самом крају.
This work is done at the very end.

Имплементација се обавља пажљиво.
The implementation is done carefully.

ЦТГ контрола се обавља у таквим случајевима.
CTG control is performed in such cases.

Ова операција се обавља ретко.
This operation is performed infrequently.

Рад се обавља са игле за плетење бр.
The work is carried out with knitting needles No.

Прва ињекција се обавља у болници.
The first injection is done in the hospital.

Све се обавља аутоматски у интервалима.
Everything is done automatically at intervals.

Поновите скенирање се обавља периодично.
Repeat scans are performed periodically.

Ембриоскопија се обавља не раније од 5 недеља.
Touch ups are done no earlier than 5 weeks.

Међутим, производња се обавља у Кини.
However, production is carried out in China.

Већина ЕРЦП-ова се обавља без икаквих проблема.
Most ERCPs are done without any problems.

Сваки елемент вежбе се обавља 6-8 пута.
Each element of the exercise is performed 6-8 times.

Прскање се обавља добро, на свим странама.
Spraying is carried out thoroughly, on all sides.

Поновљен третман се обавља у 10-12 дана.
Repeated treatment is carried out in 10-12 days.

Дијагноза се обавља коришћењем Кс-раи слике на.
Diagnosis is carried out using X-ray images on.

Француски маникир се обавља у кући врло лако.
A French manicure can easily be done at home.

Ово се обавља коришћењем Ресорцинол, хлорхексидин, иодопи….
This is done using the resorcinol, chlor….

Са ручним уложаком то се обавља брзо и тачно.
With a hand-held cartridge this is done quickly and accurately.

Поступак се обавља у козметичким салонима и клиникама.
Procedure is done in cosmetology salons and clinics.

Планирана трансплантација се обавља једном у 2-3 године.
Planned transplant is performed once every 2- 3 years.

Трајање: Тест се обавља за два или три минута.
Duration: the test is performed in about two or three minutes.

Враћање пјешака обично се обавља преко 4. е3 и 5.
The recovery of the pawn will usually be done through 4. e3 and 5.

Коресподенција се обавља преко организационог комитета.
Correspondence is done through the organizing committee.

Метаболизам Активна супстанца се обавља у хепатиц систему.
Metabolism active substance is carried out in the hepatic system.