Примери коришћења Службена медицина на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Службена медицина нуди 4 врсте лекова.
Дакле, не само народна,већ и службена медицина препознаје могућност њене употребе у бројним болестима.
Therefore, not only folk,but also official medicine recognized the possibility of its use in a number of diseases.Службена медицина може пацијенту понудити само операцију.
Official medicine can offer the patient only surgery.Неке од њих, на пример, терапеутска исхрана, употреба наочара за сунчање, вежбе за дисање,процедуре за ваздух поздравља службена медицина.
Some of them, such as health food, the use of sunglasses, breathing exercises,air procedures welcome the official medicine.Службена медицина препоручује да мушкарци једу 100 грама дневно.
Official medicine recommends that men eat 100 grams daily.Combinations with other parts of speech
Поред тога, службена медицина третира стрес који се јавља код ове болести, лекова Персен( 1 таблета дневно за месец дана) или обичног валеријана.
In addition, official medicine treats the stress arising from this disease with Persen(1 tablet per day for a month) or normal valerian.Службена медицина не може тачно одговорити на то шта узрокује колике код беба.
Official medicine cannot exactly answer what causes colic in babies.Службена медицина сугерише да ефекат пептида још није у потпуности разјашњен.
Official medicine suggests that the effect of peptides is still not fully understood.Службена медицина не користи црвену бобицу за медицинске сврхе, па је њен хемијски састав слабо разумљив.
Official medicine does not use red elderberry for medicinal purposes, so poorly understood its chemical composition.Службена медицина користи плодове овог дрвета за припрему лекова као што су" Ескузан"," Анавенол" и многи други.
Official medicine uses the fruits of this tree for the preparation of drugs such as"Eskuzan","Anavenol" and many others.Службена медицина практично не користи лекове направљене од лешника, али то не умањује његове лековите особине.
Official medicine practically does not use drugs made from hazel, but this does not detract from its medicinal properties.Службена медицина већ дуго обраћа пажњу на јединствена љековита својства фукуса и широко се користи у медицинској пракси у облику суве материје или екстракта.
The official medicine has long paid attention to the unique healing properties of fucus and is widely used in medical practice in the form of dry matter or extract.Службена медицина извештава да деформирајућа артроза зглобног зглоба има 3 фазе развоја, при чему је једини уобичајени симптом бол, постепено повећавајући интензитет.
Official medicine reports that a deforming arthrosis of the hip joint has 3 stages of development, for which pain remains to be the only common symptom, gradually gaining intensity.Службена медицина већ је формирала мишљење о томе како протеини утичу на потенцијал- то је позитивно, али истовремено забрањује употреба за особе са хроничним обољењима.
Conventional medicine has already formed its opinion on how the protein affects potency- it is positive, but at the same time, there is a ban on its using for people with chronic diseases.Запамтите то популарно народни лекови- само додатак методу службене медицине, њихова примена мора бити координирана и са терапеутом.
Remember that popular folk remedies are just an addition to the methods of official medicine, their use must also be agreed with the therapist.Службене медицине је предност лекова, али у последњих неколико година такође почео да показују интересовање за природне значи- минерала, биљака, метала, итд Зато је вредна лек за многа века искуства на Истоку да се побољша здравље људи.
The official medicine preferred medication drugs, but in recent years, she also started to show interest in natural natural remedies- minerals, plants, metals, etc. Therefore, it is valuable Међутим, алтернатива традиционалним средствима службене медицине, за борбу против тога није нимало пријатна болест, ту су и угризи истих, ситних кућних љубимаца који скупљају пергу, мед, прополис за нас, па чак и дају нам своје мале животе.
However, an alternative to traditional means of official medicine, to combat this is not at all a pleasant ailment, there are also the bites of the same, tiny pets that collect pergu, honey, propolis for us, and even give their small lives for us.Треба напоменути да се највећи ефекат у елиминисању манифестације скрофуле постиже само ако је лечење започето благовремено, извршено је под строгим надзором лекара,успешно комбиновано достигнућа службене медицине и доказаних народних лекова вековима.
It should be noted that the greatest effect in eliminating the manifestations Мишљење службене медицине.
Listening to official medicine.Тренутно се својства мљечика користе у службеној медицини.
Currently, the properties of milkweed are used in official medicine.Ово је категорички одбачено од стране службене медицине.
Положај службене медицине о овом питању је следећи.
Official medical values in this regard are the following.Службену медицину дозвољено је користити уље само као додатак јелима од поврћа.
Official medicine is allowed to use oil only as an additive to vegetable dishes.Јерузалемска артичока се користи не само у народној медицини, већ иу службеној медицини за.
Jerusalem artichoke is used not only Што се тиче службене медицине, она је скептична према кораљима, као и код других камења, негирајући чињеницу да минерал може да утиче на људско тело.
As for conventional medicine, it to coral and other stones is skeptical, denying the fact that the mineral can affect human body.
