Sta znaci na Engleskom СМАЊУЈУ РИЗИК - prevod na Енглеском

reduce the risk
smanjiti rizik
смањују ризик
смањење ризика
umanjiti rizik
reduces the risk
smanjiti rizik
смањују ризик
смањење ризика
umanjiti rizik
reduce the danger
they decrease the risk

Примери коришћења Смањују ризик на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Кондоми смањују ризик од преноса.
Condoms reduce the risk of transmission.
Смањују ризик од акутне хране тровања. у.
Reduce the risk of acute poisoning food. at.
Али, можете применити мере које значајно смањују ризик.
But, you can apply measures that significantly reduce the risk.
Смањују ризик од одређених врста рака.
Help reduce the risk of certain types of cancer.
Сметње јогурта смањују ризик од остеопорозе код старијих особа.
Eating yogurt reduces the risk of osteoporosis in older adults.
Основна, али значајна правила смањују ризик од неугодних резултата.
Elementary, but significant rules reduce the risk of unpleasant results.
Суплементи гвожђа смањују ризик од анемије и малих рођених тежина.
Iron supplements reduce risk of anemia and low birth weight babies.
Медицинска гимнастика, правилна исхрана смањују ризик од прогресије болести.
Medical gymnastics, proper nutrition reduce the risk of disease progression.
Монтиран на зид- смањују ризик од опекотина, користе се у малим просторима.
Wall mounted- reduce the risk of burns, are used in small spaces.
Употреба хипнотички метода лечења који смањују ризик од зависности од дроге.
The use of hypnotic treatment methods that reduce the risk of drug dependence.
Пет чаша смањују ризик од болести јетре, али повећавају вјероватноћу остеопорозе.
Five cups reduce the risk of liver disease, but increase the likelihood of osteoporosis.
Риба такође садржи и рибље масти које смањују ризик од смрти од изненадног срчаног застоја.
Fish also contains fish fats that reduce the risk of death from sudden cardiac arrest.
У грађевинарству људи морају носити чврсте шешире јер смањују ризик од повреда главе.
In construction, people have to wear hard hats because they decrease the risk of head injuries.
Он такође може ослободити мучнину и смањују ризик од срчаних болести, леукемију и болести бубрега.
It can also relieve nausea and reduce the risk of heart disease, leukemia and kidney disease.
То су такозвани" танини",који везују карциногене и смањују ризик од настанка тумора.
These are the so-called"tannins",which bind carcinogens and reduce the risk of tumor formation.
Ове мјере смањују ризик од оштећења јабуке, не само труљења воћа, већ и других опасних болести.
These measures reduce the risk of apple damage, not only fruit rot, but also other dangerous diseases.
Јабуке, тврде крушке, грожђе, трешње ишљиве боље одговарају јер смањују ризик од труљења.
Apples, hard pears, grapes, cherries andplums are better suited, because they decrease the risk of rotting.
Липоидна тела смањују ризик од развоја фиброзе простате и промовишу активност заметних ћелија.
Lipoid bodies reduce the risk of developing prostate fibrosis and promote the activity of germ cells.
Хомопатске ињекције користе алтернативне материјале који смањују ризик од контаминације и инфекције.
Homeopathic injections use alternative materials that reduce the risk of contamination and infection.
На дуже стазе, они смањују ризик од когнитивне дегенерације, губитка меморије и неуродегенеративних болести.
In the long run, they reduce the risk of cognitive degeneration, loss of memory, and neurodegenerative diseases.
Такве рукавице смањују експозиције до протеина латекса и тиме смањују ризик од алергије латекса.
Such gloves reduce exposures to latex protein and thus reduce the risk of latex allergy;
Антикоагуланти- смањују ризик од крвних угрушака у крвним судовима и, сходно томе, тромбоемболијске компликације.
Anticoagulants- reduce the risk of blood clots in the vessels and, accordingly, thromboembolic complications.
Трансдермалне и перкутане технике у великој мјери смањују ризик од компликација у дигестивном тракту.
Transdermal and percutaneous techniques greatly reduce the risk of complications in the digestive tract.
У зависности од клиничке слике, могу се прописати и други лекови који смањују ризик од рецидива.
Depending on the clinical picture, other medications may be prescribed to reduce the risk of recurrent relapses.
Неке студије су такође показале да статини смањују ризик од вентрикуларних аритмија као резултат њиховог смањења оксидације стрес.
Some studies have also suggested that statins lower the risk of ventricular arrhythmias as a result of their reducing oxidative stress.
Смокве побољшавају кардиоваскуларни систем, ублажавају упале,јачају имуни систем и смањују ризик од прехладе.
Figs improves the cardiovascular system, relieves inflammation, andstrengthens the immune system and reduces the risk of colds.
Прописивање трећег медикамента, који смањују ризик од нежељених ефеката једног или више лекова који се упоредо примењују, јесте једно од решења.
Prescribing a third drug, which reduces the risk of side effects of one or more drugs that are applied concurrently, is one of the solutions.
Они промовишу регенерацију и обнављање оштећених ткива,њихово лечење, смањују ризик од поновљених хемороида крвљу.
They contribute to the regeneration and restoration of damaged tissues,their healing, reduce the risks of repeated hemorrhoids with blood.
Штедња и кредити смањују ризик специјализацијом за хипотеке и друге кредите осигуране земљиштем, што им омогућава да нуде веће каматне стопе на штедне депозите од већине традиционалних банака.
Savings and loans reduce risk by specializing in mortgages and other loans secured by land, which allows them to offer higher interest rates on savings deposits than most traditional banks.
Масирање маслиново уље у кожу током трудноће учиниће вашу кожу више еластичан и тако, смањују ризик од вас у развоју стрија.
Massaging olive oil into your skin during pregnancy will make your skin more elastic and so, reduce the risks of you developing stretch marks.
Резултате: 74, Време: 0.0272

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески