Sta znaci na Engleskom СУДСКОГ - prevod na Енглеском

• court
• judicial
• legal
• judiciary
• trial

Примери коришћења Судског на Српском и њихови преводи на Енглески

Судског већа.
Court Council.

Инвестиционог судског система.
Investment Court System.

Судског театра.
The Court Theatre.

Помоћник судског извршитеља.
Assistant to the judicial officer.

Судског регистра.
The Court Register.

Њујорку Унифиед судског система.
New York Unified Court System.

Могућност судског преиспитивања.
Possibility of judicial review.

Мање је формална од судског поступка.
Less Formal than a court proceeding.

Могућност судског преиспитивања.
Possibility for judicial review.

Ви имате право и на судског саветника.
You also have a right to legal counsel.

Судског вештака економско-финансијску област.
Court Expert of Economic and Finance Area.

Јефтинији је од судског поступка.
It's cheaper than court proceedings.

Седам месеци одлагања почетка судског процеса.
A six-months-delay of the court process beginning.

Рихтер је био син судског службеника.
Richter was the son of a court official.

Политичке странке брисане из судског регистра.
Political parties deleted from the court registry.

Овлашћења приватног судског извршитеља из чл.
Powers of the Private Judicial Officer pursuant to Art.

Све то без судског налога, без писаног решења.
All this is done without a court order, no phone call.

Случај је остао без судског епилога.
The case remained without a court epilogue.

Извод из судског регистра, не старији од 90 дана.
Excerpt from the Court Register not older than 90 days;

Остале делатности приватног судског извршитеља.
Other activities of the private judicial officer.

Представника Високог судског и тужилачког већа Босне.
The High Judicial and Prosecutorial Council of Bosnia.

За документе који су директно из судског драгог камења.
For documents that are directly from the court gem.

Измена Судског пословника у делу који се односи на: 1.
Amending Court Rules of Procedure in part dealing with: 1.

Многе судије МКТБЈ имале су мало судског искуства.
Many personal injury lawyers have little trial experience.

Пред самовољом судског система влада не може ништа.
Before the arbitrariness of the judicial system, the government can not do anything.

Случај Млађана Динкића: Истрага без судског епилога.
The case of Mlađan Dinkić: investigation without a court epilogue.

Уверење судског органа да се против кандидата не води кривични поступак.
Judicial authority's certificate of not being prosecuted under any law;

Ово је клаузула о искључењу која их штити од судског поступка.
This is an exclusion clause to protect them from legal action.

Покретање судског поступка и припрема наше одбране у парничним поступцима;
Initiating court proceedings and preparing our defense in litigation procedures;

Он такође може да раствори кроз стечај или неко судског налога.
It can also dissolved through bankruptcy or some court order.