Sta znaci na Engleskom ТЕРИТОРИЈАЛНОМ ИНТЕГРИТЕТУ - prevod na Енглеском

• territorial integrity

Примери коришћења Територијалном интегритету на Српском и њихови преводи на Енглески

O суверенитету и територијалном интегритету.
Sovereignty and territorial integrity.

Захвалност Непалу на чврстој и одлучној подршци територијалном интегритету Србије.
Gratitude to Nepal for its strong and resolute support of Serbia's territorial integrity.

Сувереној једнакости, територијалном интегритету, обостраној користи и доброј вјери;
Sovereign equality, territorial integrity, mutual benefit, and good faith;

САД остају чврсте у подршци суверенитету и територијалном интегритету Грузије.
The United States remains steadfast in our support of Georgia's sovereignty and territorial integrity.

Наставља се инсистирање Москве на територијалном интегритету Украјине, њеној федерализације, и преговарима.
Moscow's insistent calls for the territorial integrity of Ukraine, for federalization, for negotiations.

Захвалност на принципијелној подршци Азербејџана територијалном интегритету Србије→.
Gratitude for the principled support of Azerbaijan to the territorial integrity of Serbia.

За нас је била спорна реченица о територијалном интегритету Косова имајући у виду да то може да води ка закључку да можда постоје нови услови.
The sentence about Kosovo's territorial integrity was disputable for us, bearing in mind that it could lead to a conclusion that there are new conditions.

Путин је изјавио да ће Русија наставити да пружа подршку суверенитету и територијалном интегритету Србије.
Putin said his country Russia would also continue to support Serbia's sovereignty and territorial integrity.

Захвалност на принципијелној подршци Азербејџана територијалном интегритету Србије среда, 23. октобар 2019.
Gratitude for the principled support of Azerbaijan to the territorial integrity of Serbia Wednesday, 23 October 2019.

Исто тако, изразио је захвалност Ирану на подршци суверенитету и територијалном интегритету Србије.
Furthermore, he expressed his gratitude to Iran for its support to the sovereignty and territorial integrity of Serbia.

Москва и Вашингтон такође су поновили своју посвећеност територијалном интегритету и суверенитету ратом разорене државе.
Moscow and Washington also reiterated their commitment to the territorial integrity and sovereignty of the war-torn state.

Шеф дипломатије захвалио је на подршци коју Нигерија пружа суверенитету и територијалном интегритету Србије.
The Serbian Foreign Minister thanked for the support that Nigeria extended to Serbia's sovereignty and territorial integrity.

Обама и Ердоган су током разговора изразили„ снажну подршку територијалном интегритету Ирака”, додаје се у саопштењу Беле куће.
Mr Obama said he and Mr Erdogan agreed on their"strong support for the territorial integrity of Iraq," the statement said.

То је нешто што се јасно показало током наших дискусија, и ми сви остајемо посвећени суверенитету и територијалном интегритету БиХ.
This was something which emerged clearly during our discussions and we are all committed to BiH sovereignty and territorial integrity.

Потврдио је принципијелан став званичног Мадрида по питању подршке територијалном интегритету и суверенитету Србије.
He reaffirmed the principled position of official Madrid concerning the issue of support to the territorial integrity and sovereignty of Serbia.

Они су поново потврдили своју посвећеност јединству и територијалном интегритету Сирије и обезбеђивању националне безбедности Турске и изразили подршку Аданском споразуму.
They reaffirmed their commitment to Syria's unity and territorial integrity, ensuring Turkey's national security and expressed support for the Adana agreement.

Он је захвалио председнику Републике Грчке и грчком народу на подршци територијалном интегритету Србије и подршци на европском путу наше земље.
He thanked the President of Greece and the Greek people for supporting the territorial integrity of Serbia and for supporting the European path of our country.

Mинистар Дачић је истакао да су односи између две земље веома добри и изразио захвалност Ирану на подршци суверенитету и територијалном интегритету Србије.
Minister Dacic underlined that the relations between the two countries were very good and expressed his gratitude for Iranian support of the sovereignty and territorial integrity of Serbia.

Захвалност Анголи на принципијелној позицији и подршци територијалном интегритету Републике Србије уторак, 16. октобар 2018.
Gratitude for the principled position of Angola and its support to the territorial integrity of the Republic of Serbia Tuesday, 16 October 2018.

Канада остаје уједињена са својим савезницима у признавању украјинске владе и подршци украјинском територијалном интегритету и суверенитету", изјавио је Харпер.
Canada remains united with its allies in recognizing the government of Ukraine, and in supporting Ukraine's territorial integrity and sovereignty," Harper said in a statement.

Он је изразио и подршку територијалном интегритету Кипра и настојању да се острво поново уједини на основу споразума између грчке и турске заједнице.
He also voiced his support for the territorial integrity of Cyprus and the efforts to reunite the island by fostering an agreement between the Greek and Turkish community.

Захвални смо Руској Федерацији на чврстој подршци територијалном интегритету и суверенитету Србије, као и на подршци против чланства тзв.
We are grateful to the Russian Federation for its firm support for the territorial integrity and sovereignty of Serbia, as well as for support against the so-called membership.

Европска унија је саопштила да не признаје одржавање избора на полуострву, јер остаје чврста у својој подршци територијалном интегритету и суверенитету Украјине.
The EU stated that it did not recognize the elections on the Peninsula as remain steadfast in their support for the territorial integrity and sovereignty of Ukraine.

Посебно се захвалио на принципијелној подршци Сједињених Држава Мексика територијалном интегритету Републике Србије и њеним виталним интересима на Косову и Метохији.
He expressed particular appreciation for the principled support of Mexico to the territorial integrity of the Republic of Serbia and its vital interests in Kosovo and Metohija.

Mинистар Дачић је истакао да су односи између две земље веома добри и изразио захвалност Ираку на подршци суверенитету и територијалном интегритету Србије.
Minister Dacic highlighted that the relations between the two countries were very good and he expressed his gratitude to Iraq for the support offered to the sovereignty and territorial integrity of Serbia.

Он је захвалио на подршци Кине територијалном интегритету и суверенитету Републике Србије и помоћи у одбрани наших државних и националних интереса у међународним организацијама.
He thanked China for supporting the territorial integrity and sovereignty of the Republic of Serbia and for helping to defend our state and national interests in international organizations.

На заједничкој конференцији за медије, министар Дачић захвалио је колеги из Непала на чврстој и одлучној подршци те земље територијалном интегритету и суверенитету Србије.
At the joint press conference, Minister Dacic expressed his gratitude to his Nepalese colleague for the country's strong and resolute support of Serbia's territorial integrity and sovereignty.

У изјави се наводи да су и САД и Русија чврсто посвећене територијалном интегритету Сирије и овај принцип потврдили су председници у заједничком саопштењу.
Both U.S. and Russia finally, as the statement states, are firmly committed to the territorial integrity of Syria, a principle the presidents affirmed today in the joint statement.

Парламентарци су рекли да је мост преко Керчанског мореуза изграђен од стране Русије незаконит, и поновио посвећеност Скупштине суверенитету и територијалном интегритету Украјине.
The parliamentarians said the bridge over the Kerch Strait built by Russia was illegal, and reiterated the Assembly's commitment to the sovereignty and territorial integrity of Ukraine.

Амбасадор Факри Хасан Махди Ал Иса je поновио подршку територијалном интегритету и суверенитету Србије и сложио се да су могућности за сарадњу две земље вишеструке.
Ambassador Fakhri Hassan Mahdi Al-Issa reiterated the support to the territorial integrity and sovereignty of Serbia and agreed that opportunities for cooperation between the two countries were multiple.