Sta znaci na Engleskom ТРИМЕСТРУ - prevod na Енглеском

• trimester
• trimesters

Примери коришћења Триместру на Српском и њихови преводи на Енглески

Јога за труднице у 1 триместру.
Yoga for pregnant women 1 trimester.

Другом и трећем триместру трудноће;
Second and third trimesters of pregnancy;

Фитбалл за труднице у триместру.
Fitball for pregnant women in trimester.

Појео сам га у 1 триместру, и само црвен.
I ate it in 1 trimester, and only red.

Пуњење за труднице по триместру.
Charging for pregnant women by trimester.

У једном триместру, Полигинак је контраиндикован.
In 1 trimester, Poliginax is contraindicated.

Пуњење за труднице у 1 триместру.
Charging for pregnant women in trimester 1.

У другом и трећем триместру- по процени лекара.
In the 2nd and 3rd trimester- at the discretion of the doctor.

Доделити их у првом и другом триместру.
Assign them to the first and second trimester.

Вежбе за труднице на трећем триместру постају још бенигније.
Pregnancy at third trimester does not get easier.

Вакцинација се може обавити у било ком триместру.
Vaccination can occur in any trimester.

Један триместру је додељено за обавезне квантне механике.
One trimester is allotted for mandatory Quantum Mechanics.

Бинге је јело у другом и трећем триместру.
Binge eating in the second and third trimester.

Може почети- посебно у трећем триместру- да повећава тежину.
Maybe start- especially in the III trimester- increased weight.

Вакцинација се може обавити у било ком триместру.
Vaccination can occur during any trimester.

Комплет, намењен за употребу у 1 триместру, кошта 350-375 рубаља.
Complust, intended for use in 1 trimester, costs 350-375 rubles.

Сигурније је користити их у другом и трећем триместру.
Safe to use in second and third trimester.

У другом и трећем триместру, ризик од узимања пилула за кашаљ је минималан.
In the second and third trimesters, the risk of taking cough pills is minimal.

Труднице трудноће у првом и другом триместру.
Pregnancy hormones in the first and second trimesters.

Може се безбедно користити у било ком триместру трудноће, као и током дојења.
It can be safely used in any trimester of pregnancy, as well as during breastfeeding.

Ово је посебно уобичајено у вашем трећем триместру.
This is particularly common in your third trimester.

У првом триместру, лекови се могу прописати ако је то апсолутно неопходно.
During the first two trimesters, the remedy is prescribed only when absolutely necessary.

Нарочито када су у другом или трећем триместру.
Especially when they are in the second or third trimester.

Посебно у првом и трећем триместру, ваш партнер може се осећати заиста уморно.
Especially during the first and third trimesters your partner will likely be exhausted and sore.

Трудницама, посебно у другом и трећем триместру.
Are pregnant, especially in the second and third trimesters.

Такође можете почети да узимате овај алат у другом, трећем триместру.
You can also start taking this tool in the second, third trimesters.

Најбољи период за слободно време путовања- на првом и другом триместру трудноће.
The best period to travel on vacation-the first and second trimesters of pregnancy.

Обично запртје током трудноће најчешће се дешава у првом и последњем триместру.
Usually constipation during pregnancy occurs most in the first and last trimesters.

Оба ова метода се користе у другом или трећем триместру.
This method is used in the second or third trimester.

Ова патологија може довести до спонтаног абортуса у другом или трећем триместру.
Infection during pregnancy may result in spontaneous abortion during the second and third trimesters or stillbirth.