Sta znaci na Engleskom ФАШИСТИЧКЕ ПАРТИЈЕ - prevod na Енглеском

fascist party
фашистичке партије
фашистичке странке
fascist parties
фашистичке партије
фашистичке странке

Примери коришћења Фашистичке партије на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Шпанске фашистичке партије.
The Spanish Fascist party.
Велики број добровољаца били су припадници Фаланге( Шпанске фашистичке партије).
Many others were members of the Falange(the Spanish Fascist party).
Италијанске фашистичке партије.
The Italian Fascist Party.
Чланови актуелне фашистичке партије, каква је била Британска унија фашиста Освалда Мозлија, нису били вољни да попуне редове новог покрета.
Members of actual fascist parties, such as Oswald Mosley's British Union of Fascists, were not eager to enlist in their ranks.
Е Националне фашистичке партије.
The National Fascist Party.
Национални норвешки бирократ Видкун Куислинг био је министар одбране прије оснивања фашистичке партије Насјонал Самлинг( Натионал Гатхеринг).
Nationalist Norwegian bureaucrat Vidkun Quisling served as the Minister of Defense before founding the Nasjonal Samling(National Gathering) fascist party.
Радници и менаџмент су били организовани у двадесет две индустријске и трговачке„ корпорације“, где су се у свакој у врху налазили високи чланови Фашистичке партије.
Labor and management were organized into twenty-two industry and trade“corporations,” each with Fascist Party members as senior participants.
Републиканске фашистичке партије.
The Republican Fascist Party.
Када је Италија 1915. године учествовала у рату, Бенито Мусолини се прикључио војсци и након сукоба вратио у политику,оснивање Националне фашистичке партије 1921.
When Italy entered the war in 1915, Mussolini joined the army, and after the war he returned to politics,founding the National Fascist Party in 1921.
Када је напунио 15 година, га је примио официр Фашистичке партије и дао му ново презиме.
At 15, he was adopted by a Fascist party official who gave him a new last name.
Ово није било без контроверзе унутар нацистичке партије, пошто многима није допала чињеница да је њихов поздрав под утицајем италијанске фашистичке партије.
This was not without controversy within the Nazi Party as many didn't like the fact that their salute was influenced by the Italian Fascist Party.
Ово је убрзо резултирало усвајањем од стране Италијанске фашистичке партије, а затим и нацистичке партије..
This soon resulted in it being adopted by the Italian Fascist Party and then the Nazi Party..
Под надзором и послао агенте Фашистичке партије да уништи венчања, изводе из рођених и све остало што су могли наћи да су га везали за Далсер и њеног сина.
Under surveillance and dispatched Fascist Party agents to destroy marriage records, birth certificates, and anything else they could find that tied him to Dalser and her son.
Украјина после много деценија сада има прву европску владу у којој су фашистичке партије добиле значајну улогу у извршној власти.
Ukraine now has the first European government in decades in which outright fascist parties have gained a significant role in the executive branch.
Иако се на почетку противио италијанском диктатору Бениту Мусолонију, Фери је касније постао један од главних присталица Мусолинија и његове Националне фашистичке партије.
Although at first he rejected the Italian dictator Benito Mussolini, Ferri later became one of Mussolini and his National Fascist Party's main external supporters.
Пошто су концетрисали своју идеолошку пропаганду на младе људе, фашистичке партије су имале млађе чланове од других десничарских партија..
Partly because they made concerted appeals to young people, fascist parties tended to have younger members than most other rightist parties..
Тада је акценат стављен на националистичке и отворено фашистичке партије, покрете и организације, прво у Хрватској, потом у Босни и Херцеговини, а онда и у албанском табору на Косову и Метохији.
At that time, the gamble was on nationalist and openly fascist parties and organisations in Croatia to begin with, then in Bosnia and Herzegovina and, finally, among Kosovo Albanians.
У истинском нацистичком облику направљен је покушај дасе направи нова историја која је претходила употреби фестивала Италијанске фашистичке партије, како би се чинило да је италијанска фашистичка партија под утицајем нацистичке партије у смислу поздрављања, а не на други начин око.
In true Nazi form,an attempt was made to fabricate a new history which predated the Italian Fascist Party's use of the salute, to make it appear the Italian Fascist Party was influenced by the Nazi Party in terms of the salute, rather than the other way around.
Вођа Националне фашистичке партије Бенито Мусолини се међу фашистима престављао као Il Duce( Вођа) покрета и на позивао се на диктаторску позицију као Sua Eccellenza Benito Mussolini, Capo del Governo, Duce del Fascismo e Fondatore dell' Impero( Његова екселенција Бенито Мусолини, Шеф владе, Вођа фашизма и оснивач царства).
National Fascist Party leader Benito Mussolini was identified by Fascists as Il Duce(" The Leader") of the movement and it became a reference to the dictatorial position of Sua Eccellenza Benito Mussolini, Capo del Governo, Duce del Fascismo e Fondatore dell'Impero(" His Excellency Benito Mussolini, Head of Government, Duce of Fascism and Founder of the Empire").
Фашистичка Италија се може односити на: Краљевина Италија( од 1922. до 1943), под влашћу Националне фашистичке партије Италијанска Социјална Република( марионетска творевина Нацистичке Немачке од 1943. до 1945), под влашћу Републиканске фашистичке партије Италијански фашизам.
Fascist Italy may refer to: Fascist Italy(1922- 1943), the Kingdom of Italy under Fascism, ruled by the National Fascist Party under Benito Mussolini Italian Social Republic, a puppet state of Nazi Germany, ruled by the Republican Fascist Party under Benito Mussolini from 1943 to 1945 Italian Fascism.
Фашистичкој партији.
Fascist Party.
Бенито Мусолини у Милану основао Фашистичку партију.
Benito Mussolini founded the Fascist party.
SDP BiH je fašistička partija.
The GOP is clearly a fascist party.
SDP BiH je fašistička partija.
The SLPP is a fascist party.
Италијанске Албанска фашистичка партија.
The Albanian Fascist Party.
Фашистичка партија родила се хвалишући се да је донијела револуционарно нови поредак, а финансирали су је најконзервативнији земљопосједници коју су од ње очекивали да буде контрареволуционарна.
The Fascist Party was born boasting that it brought a revolutionary new order; but it was financed by the most conservative among the landowners who expected from it a counter-revolution.
Мусолини и његова фашистичка партија обећале су Италијанима изградњу новог економског система којег су они назвали корпоративизам.
Mussolini and the Fascist Party promised Italians a new economic system called corporatism.
На крају је албанска фашистичка партија, која је била на власти, свечано, у мају 1941. године објавила да су скоро све балканске земље у којима живе Албанци припојене Албанији.
The developments made it possible for the Albanian ruling fascist party to declare in May, 1941 that almost all Albanian-populated Balkan territories had been incorporated into Albania17.
Дана 28. октобар 1922., Виктор Емануел III поставио је Мусолинија на место премијера и омогућио Фашистичкој партији испуњење свих њихових амбиција све док подржавају монархију.
On October 28, 1922, Victor Emmanuel III selected Mussolini to become Italian Prime Minister, allowing Mussolini and the Fascist Party to pursue their political ambitions as long as they supported the monarchy.
Дана 28. октобар 1922.,Виктор Емануел III поставио је Мусолинија на место премијера и омогућио Фашистичкој партији испуњење свих њихових амбиција све док подржавају монархију.
On 28 October 1922,the King invited Mussolini to become Prime Minister, allowing Mussolini and the Fascist Party to pursue their political ambitions as long as they supported the monarchy and its interests.
Резултате: 30, Време: 0.0247

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески