Sta znaci na Engleskom ФИНАНСИЈСКЕ РЕЗУЛТАТЕ - prevod na Енглеском

• financial results
• financial performance

Примери коришћења Финансијске резултате на Српском и њихови преводи на Енглески

Руски хеликоптери" објавили финансијске резултате за 2014. годину.
Russian Helicopters reveal financial results for 2016.

Је објавио финансијске резултате за прву половину 2017 godine.
A has published financial results for the first half 2017 year.

Порсцхе АГ је објавио прве шестомесечне финансијске резултате за КСНУМКС.
Porsche AG announced its first six-month financial results for the year 2019.

Ова гласина потврђује се објавом ЕИГ-ове КСНУМКС ККСНУМКС финансијске резултате.
This rumor is confirmed with the announcement of EIG's 2015 Q4 financial results.

Реал Мадрид је постигао одличне финансијске резултате, подстакнуте растом комерцијалних прихода.
Real Madrid once again delivered a strong financial performance, buoyed by growth in their commercial revenue.

Комисија за банке су почеле у сред кризе, када њихове финансијске резултате.
Commission banks began in the midst of crisis, when their financial results.

Је објавио финансијске резултате за прву половину 2017 godine, најављује повратак раста прихода и профитабилности.
A has published financial results for the first half 2017 year, announcing a return to revenue growth and profitability.

У првом тромесечју 2017. године НИС група је знатно побољшала финансијске резултате.
In the first quarter 2017, NIS Group significantly improved its financial results.

Није тешко да се добије стабилне финансијске резултате, јер је број посебних понуда и других опција подстицајних ће изненадити.
It is not difficult to obtain a stable financial performance, because the number of special offers and other incentive options will surprise.

Улога ГФС и финансијског тима компаније је да оптимизира финансијске резултате.
The role of the CFO and the company's finance team is to optimize financial performance.

Ако погледате ГоДадди' с КСНУМКС девет мјесеци завршио неревидиране финансијске резултате, можете видети да се компанија фокусира на три предузећа.
If you look at GoDaddy's 2014 nine-months ended unaudited financial results, you can see that the company focuses on three businesses.

Улога ГФС и финансијског тима компаније је да оптимизира финансијске резултате.
The position of the CFO and the corporate's finance staff is to optimize financial performance.

Компаније користе буџете како би процијениле своје финансијске резултате током цијеле године и прилагодиле потрошњу како би осигурале да се одржи одређени износ профита.
Companies use budgets to gauge their financial performance throughout the year and adjust spending to ensure a certain amount of profit can be maintained.

Јапански конзолни краљ, Сони је објавио своје прве кварталне финансијске резултате за КСНУМКС.
The Japanese console king, Sony has released its first quarterly financial results for the 2018.

То ће уједно бити и највећи квартални губитак у историји компаније„ Боинг“, након што компанија наредне недеље објави своје финансијске резултате.
That will be the biggest quarterly loss in Boeing's history when it reports its financial results next week.

Три од највећих светских сателитских оператера- СЕЛ, Еутелсат и Астра објавила финансијске резултате за наредни квартал.
Three of the world's largest satellite operators- SES, Eutelsat and Intelsat has published financial results for the next quarter.

Програм ће научити анализе историјских обављање послова финансијског извештаја и прогнозе финансијске резултате….
The program will teach the analysis of historical performance of financial reports and forecasting financial performance.

Овај важан практичан вештина помаже руководиоци у тачно интерпретира финансијске резултате, проценити тренутно стање једне организације и препознају потенцијалне изазове.
This important practical skill helps executives to accurately interpret financial results, assess an organization's current state and recognize potential challenges.

У финансијама, стимулисали смо виши ниво донација и даје укупан здравије финансијске резултате.
In finance, we have stimulated higher levels of donations and yielded healthier financial results overall.

Овај важан практичан вештина помаже руководиоци у тачно интерпретира финансијске резултате, проценити тренутно стање једне организације и препознају потенцијалне изазове.
This is a crucial practical skill that helps to executives to accurately interpret financial results, assess an organization's current state and recognize potential challenges.

Разумети распоред финансијских извештаја и показати поверење у вези са порезом, ревизија, имовине и извештавање финансијске резултате.
Understand the layout of financial statements and demonstrate confidence with regards to tax, audits, assets and reporting financial performance.

Између осталог, у Извештају се наводи да је НИС у 2017. години значајно унапредио финансијске резултате па је тако остварена нето добит од 27 милијарди динара, односно 80 одсто више него у 2016. години.
Among other things, the Report states that, in 2017, NIS significantly improved its financial results, thus generating a net profit of 27 billion dinars, or an 80 percent increase on 2016.

Иако су просечне цене сирове нафте типа Urals у девет месеци 2016. године биле око 27 одсто ниже у поређењу са претходном годином, НИС Група је забележила позитивне финансијске резултате.
Despite the fact that the average prices of Urals crude oil in the first three quarters of 2016 were approximately 27 per cent lower than last year, NIG Group had positive financial results.

Осим пет највећих европских лига, клупска такмичења у организацији УЕФА и даље имају све већи утицај на финансијске резултате појединих клубова, а тиме и на укупне приходе домаћих лига из којих клубови долазе;
Outside of the‘big five' European leagues, competing in UEFA club competitions continues to have a greater impact on the financial performance of certain clubs, who in turn can have a significant impact on their domestic league's cumulative revenues;

Фокусирање на ЕБИТДА, посебно у индустријама које користе значајне финансирање дуга и јесу капитално интензивни, омогућава инвеститорима да упореде финансијске резултате независно од ових ставки.
Focusing on EBITDA, particularly in industries that employ substantial debt financing and are capital-intensive, allows investors to compare financial results independent of these items.

НИС група је у 2017. години значајно унапредила финансијске резултате у односу на претходни извештајни период и започела реализацију стратешких пројеката који ће обезбедити даљи развој НИС-а као лидера на балканском тржишту нафтних деривата.
In 2017, NIS Group significantly improved its financial results compared to the previous reporting period and started implementing the strategic projects which will ensure further development of NIS as the leader in the Balkan market of petroleum products.

Један од приоритета компаније је транспарентност у пословању тако да Извештај даје јасан увид у пословне активности и финансијске резултате компаније, док са друге стране јавности представља напоре НИС-а да подржи општи развој заједнице.
One of the company's priorities is transparency in business, so the Report gives a clear insight into the business activities and financial results of the company, while on the other hand, it is NIS's efforts to support the overall development of the community.

И новчани ток времена Анализу и интерпретацију финансијске резултате Како повећати профитабилност Маркетинг производа у смислу цене и броја продаје Кључни финансијски прогнозе: одређују одрживост пословне прилике Пословни план: пословне финансије Шта ћеш постићи?
And cash flow forecast Analysing and interpreting financial performance How to increase profitability Marketing a product in terms of price and number of sales Key financial forecasts: determining the viability of a business opportunity The business plan: business finances What will you achieve?

Како каже коаутор Паул Бурке у саопштењу за штампу," компаније морају напорно радити како би саопштиле да су еколошки и друштвено одговорне, да подржавају добре циљеве, да имају позитивно радно окружење, одлично руководство и финансијске резултате, и да дају све од себе ублажити оштећење бренда.".
As co-author Paul Burke says in a press release,"Companies need to work hard to communicate that they are environmentally and socially responsible, support good causes, have a positive work environment, excellent leadership, and financial performance, and do their best to mitigate brand damage.".

Образовање у програму" Финансијско управљање и маркетинг" је мешавина дисциплина, погодна за оне који желе имати шири поглед на зависност и моћ односа између процеса креирања, комуникације и пружања вредности, што је заправо маркетинг и финансијске резултате организација.
The education in“Financial management and marketing” program is a mix of disciplines, suitable for those who wish to have a wider view at the dependence and power of the relationship between the processes for creation, communication and value providing, which is actually the marketing and financial results of the organizations.