Sta znaci na Engleskom ФИНАНСИЈСКУ СИГУРНОСТ - prevod na Енглеском

• financial security
• financial certainty
• finances secure

Примери коришћења Финансијску сигурност на Српском и њихови преводи на Енглески

То ће им дати финансијску сигурност.
To give them financial security.

За већу финансијску сигурност, морате диверсификовати своје изворе прихода.
For greater financial security, try diversifying your income.

Осигурајте своју финансијску сигурност.
Keep your own financial security.

Мариелле каже да ће наставити да ради за финансијску сигурност.
Marielle indicates that she will continue to work for financial security.

То ће им дати финансијску сигурност.
It would grant him financial security.

Али он то гурне кроз све то да има каријеру која нам даје финансијску сигурност.
But he pushes through all of it to have a career that gives us financial security.

То ће им дати финансијску сигурност.
It would give them financial security.

Док новац не може вратити вољену особу, она може пружити финансијску сигурност.
While money can't bring back this family's loved one, it can provide them with financial security.

Осигурајте своју финансијску сигурност.
And ensure your financial security.

Брак нуди већу финансијску сигурност него бити један или неудата.
Marriage offers greater financial security than being single or unmarried.

Колинса да добије финансијску сигурност.
Collins to gain financial security.

Овај потез је натерао Саркозија да Либију назове" претњом за финансијску сигурност људске врсте".
This move prompted Sarkozy to call Libya‘a threat to the financial security of Mankind.'.

Приморани су да траже финансијску сигурност кроз брак.
They are forced to seek financial security through marriage.

Они знају да имају обавезу да ради, да плаћају порез и да вам донесе и финансијску сигурност и стабилност.
They know they have a duty to work, to pay taxes and to bring you both financial security and stability.

Једна породица живи срећно, финансијску сигурност, радост и забава.
One family lives happily, financial security, happy and interesting.

Волт у почетку одбија, али Гас на крају убеђује Валта да треба да кува за финансијску сигурност своје породице.
Walt initially refuses, but Gus eventually convinces Walt that he should cook for his family's financial security.

Пре доношења одлуке која може утицати на вашу финансијску сигурност и будућност, добијете све чињенице.
Before making a decision that can affect your financial security and your future, get all the facts.

Ако желите већу финансијску сигурност, прво покушајте да елиминишете или смањите трошкове аутоматски Једите свој приход.
If you want greater financial security, first try to eliminate or reduce costs that automatically eat your income.

Процјена људи око њих за богатство, финансијску сигурност, а не за духовне квалитете и интелигенцију;
Evaluation of the people around them for wealth, financial security, and not for spiritual qualities and intelligence;

Њихова најбоља шанса да се избегне сиромаштво је да се удате за богатог човека, или барем човека који може пружити неку финансијску сигурност.
Their best chance of escaping poverty is to marry a rich man, or at least a man who can offer some financial security.

Сви желе финансијску сигурност и безбрижност осигурања у закупу, али радите своје истраживање уместо да донете одлуку у последњем тренутку под притиском.
Everyone wants the financial security and peace of mind of rental insurance, but do your research instead of making a last-minute decision under pressure.

Warcraft: Orcs& Humans је постао у том тренутку највећи успех компаније и по први пут је омогућио компанији финансијску сигурност.
Warcraft: Orcs& Humans became by far the company's greatest success to date, and for the first time made the company's finances secure.

Ово је посебно уочљиво у кризи средњих година, када мушкарци сами себе процјењују за достигнућа у каријери, финансијску сигурност и друге објективне показатеље, а жене за добробит породице.
This is especially noticeable in the mid-life crisis, when men evaluate themselves for career achievements, financial security and other objective indicators, and women for family well-being.

Оженио се богатом удовицом, Стеллом Марис Белфорд( нее МацАдамс) у Британској амбасади у Паризу 5. децембра 1901. године, дајући му финансијску сигурност.
He married a wealthy widow, Stella Maris Belford at The British Embassy in Paris on 05 December, 1901, providing him with financial security.

Сваки пут када купујете важне производе или услуге, обично ћете тражити најбољу понуду- тако, када тражите финансијску сигурност оних које волите, зар не би било само смисла учинити исто?
Any time that you shop for important products or services, you will typically seek out the very best deal- so, when looking for the financial security of those that you love, wouldn't it only make sense to do the same?

Број лига које су ушле у дугорочне аранжмане са емитерима, посебно у Холандији, Белгији и Данској, подржава развој такмичења и обезбећује финансијску сигурност клубовима.
A number of leagues have entered into longer term arrangements with broadcast partners, notably in the Netherlands, Belgium and Denmark, to support the development of competitions and to provide more financial certainty to clubs.

Ми смо велики потрошач електричне енергије који настоји да минимизира наш еколошки отисак, а ми смо растући посао који награђује економичност и финансијску сигурност обновљивих извора енергије.".
We are a large electricity consumer that seeks to minimize our environmental footprint; and we are a growing business that prizes the cost-effectiveness and financial certainty of renewable power sources.".

В е се настојати водити на климатским промјенама као пословни императив; ми смо велики потрошач електричне енергије који настоји да минимизира наш еколошки отисак, а ми смо растући посао који награђује економичност и финансијску сигурност обновљивих извора енергије.".
We strive to lead on climate change as a business imperative; we are a large electricity consumer that seeks to minimize our environmental footprint; and we are a growing business that prizes the cost-effectiveness and financial certainty of renewable power sources.”.