Sta znaci na Engleskom ХЕМИЈСКИ НАПАД - prevod na Енглеском

• chemical attack

Примери коришћења Хемијски напад на Српском и њихови преводи на Енглески

Хемијски напад.
Chemical Attack.

Оптужбе за хемијски напад.
Claims about chemical attack.

Хемијски напад у Сирији.
Chemical attack in Syria.

Дакле, то није био хемијски напад?
So it wasn't a chemical attack?

Нови хемијски напад извршен у Сирији.
Another chemical attack has occurred in Syria.

Да ли се догодио хемијски напад?
Did a chemical weapons attack happen?

Путин: Хемијски напад у Сирији је провокација' побуњеника'.
Putin: Syria chemical attack is‘rebels' provocation in hope of intervention.

Израел се спрема за хемијски напад.
France prepares for a chemical attack.

Главни критеријум овде је висока отпорност на влагу и хемијски напад.
The main criterion here is high resistance to moisture and chemical attack.

Још један хемијски напад у Сирији, али овај пут се западни медији не чују!
Another alleged Syrian chemical attack but this time Western media is silent!

ЕУ увела санкције против 16 сиријских држављана оптуживши их за хемијски напад.
EU is ready to sanction 16 Syrians it blames for chemical attacks.

Са сајта Daily Mail уклоњен текст о плану да се изведе хемијски напад у Сирији.
Daily Mail deleted article about US plan to stage chemical attack in Syria.

Изговор који је Вашингтон користио за наношење удара био је хемијски напад.
The pretext which Washington used for the strike was a chemical attack.

Побуњеници извршили нови хемијски напад у Сирији у близини Турске границе.
Rebels conduct new chemical weapons attack in Syria near Turkish border- report.

Изненадни хемијски напад Хан Шејхуну у провинцији Идлиб се догодио 4. априла.
A chemical attack in the village of Khan shaykhun, Idlib province took place on 4 April.

Њихова прича је да је био хемијски напад, да су' Бели шлемови' дивни.".
Their narrative is that there was a chemical attack and the White Helmets are wonderful.”.

Када купујете плочице за купатило, обратите пажњу на показатеље отпорности на хемијски напад.
When buying a bathroom tile, pay attention on indicators of resistance to chemical attack.

Москва назвала„ хемијски напад“ у Сирији„ лажним вестима“ и упозорила против војног мешања.
But Moscow has already declared the chemical attack as“false news” and warned against any intervention in Syria.

Снимали су нас, а онда је утрчао човек и почео да виче да је ово хемијски напад….
They were filming us, and then a man came in and started screaming that this was a chemical attack….

Обавештајна служба ДНР је открила нове чињенице о припреми за хемијски напад од стране Оружаних снага Украјине.
Intelligence of the DPR revealed new facts of preparation for the chemical attack by the Armed Forces of Ukraine.

Меси је одговорио да сумња да је хемијски напад на сопствени народ у служби интереса сиријског председника.
In response, Massey doubted that a chemical attack on his own people would serve the interests of the Syrian president.

Вашингтон, Париз и Лондон су 2013. године кривили сиријску власт за хемијски напад на Гуту 21. августа.
In 2013 Washington, Paris and London blamed the Syrian government for a chemical attack in Ghouta on August 21st.

Дамаск је одбацио ове оптужбе, рекавши да је хемијски напад изрежиран, и осудио је нападе западних земаља.
Damascus has refuted the accusations, saying that the chemical attack was staged, and condemned the Western strikes.

Вечерас сам наредио војни напад који је имао за циљ вазухопловну базу у Сирији, одакле је покренут хемијски напад.
Tonight, I ordered a targeted military strike on the airfield in Syria from where a chemical attack was launched.

Ми треба да пишемо и говоримо да је то очигледна провокација и да је хемијски напад извршила опозиција.“.
We should write and say that this was an obvious provocation, and that it was the opposition who committed the chemical attack.

Хемијски напад који су терористи извели у западном Алепу не сме да остане некажњен, изјавио је председник Русије Владимир Путин.
A chemical attack, staged by terrorists in western Aleppo, cannot be left unpunished, said Russian President Vladimir Putin.

Позивајући се на тврдње да је Асад одговоран за хемијски напад у Сирији, водитељ ББЦ-а је рекао,“ То је чињенична ствар, зар не?“.
Referring to claims that Assad is responsible for the chemical attack in Syria, the BBC host said,“That's a statement of fact, right?”.

Хемијски напад који су терористи извели у западном Алепу не сме да остане некажњен, изјавио је председник Русије Владимир Путин.
The chemical attack launched by terrorists in western Aleppo should not go unpunished, Russian President Vladimir Putin said.

Сада је савршено јасно да је хемијски напад у Идлибу био америчка провокација како би се оправдао напад на сиријску ваздушну базу».
It has become evident that the chemical attack in Idlib was America's provocation to justify the airstrike on the base.".

Послали смо поруку Асаду и његовим потчињенима, убицама, да не смеју извршити још један хемијски напад“, рекао је Матис.
The message was that“Assad, and his murderous lieutenants… should not perpetrate another chemical weapons attack for which they will be held accountable,” Mattis said.