Sta znaci na Engleskom NAPADA U PARIZU - prevod na Енглеском

• attacks in paris

Примери коришћења Napada u parizu на Српском и њихови преводи на Енглески

Pojačane mere bezbednosti zbog napada u Parizu.
Increased security following Paris attacks.

Na žalost, posle napada u Parizu, cela Evropa ne diše baš lagodno.
Unfortunately, after the attack in Paris, the whole of Europe can not breathe very comfortable.

Ne mislim da su izbeglice uzrok napada u Parizu.
Refugees didn't cause the terrorist attacks in Paris.

Dan nakon napada u Parizu, moja prijateljica je poslala ovu sliku njene kćerke.
The day after the Paris attacks, a friend of mine sent this photo of her daughter.

Ne mislim da su izbeglice uzrok napada u Parizu.
I don't think refugees are the cause of the Paris attacks.

Nakon napada u Parizu i ovonedeljne mržnje, mogu samo da zamislim količinu straha koji Muslimani osećaju da će biti proganjani zbog tuđih postupaka.
After the Paris attacks and hate this week, I can only imagine the fear Antichrist Muslims feel that they will be persecuted for the actions of others.

Foo Fighters otkazali evropsku turneju zbog napada u Parizu.
Foo Fighters cancel rest of European tour following terrorist attacks in Paris.

Advokat žrtava napada u Parizu Žan Reinart rekao je za BFM televiziju da je Abdeslam kazao da Ouladi" nije znao tačno ko je on" kada ga je povezao.
Jean Reinhart, a lawyer for victims of the Paris attacks, told BFM television that Abdeslam said Oulkadi“didn't know exactly who he was” when he gave him the ride.

Abaud je ubijen u policijskoj pucnjavi posle napada u Parizu.
But abaaoud was killed in a police shootout right after the Paris attacks.

Francuske vlasti saopštile su da su identifikovale komandanta militantnih napada u Parizu od 13. novembra i navode da je Abdelhamid Abaud, kojeg je policija naknadno ubila, imao manju ulogu u njima.
PARIS- French authorities say they have identified the commander of 13 November Islamist militant attacks on Paris and know that Abdelhamid Abaaoud, cornered and killed days later by police, played a lesser role.

Naravno jedna od tema je bila i borba protiv terorizma pogotovo posle napada u Parizu.
The main campaign themes were terrorism and the economy, especially after Paris attacks.

Da li je uopšte sigurno posle napada u Parizu ići bilo gde u Evropu?
Is it at all safe after the attack in Paris to go anywhere in Europe?

Poseta je prvobitno trebalo da bude u novembru ali je odložena zbog napada u Parizu.
The trip was originally planned for November but postponed because of the attacks in Paris.

Osumnjičeni za organizovanje terorističkih napada u Parizu Salah Abdeslam svesno je odlučio da ne aktivira eksploziv tokom bombaških napada u francuskoj prestonici u novembru prošle godine, kaže njegov brat Mohamed.
The suspected ringleader of the Paris attacks, Salah Abdeslam, decided not to blow himself up during the wave of killings in the French capital last year, his brother said on Friday.

Evropski parlament je ovaj dokument sastavio nakon napada u Parizu od 13. novembra.
This debate intensified after the Paris attacks of November 13th.

Francuska vojska saopštila je ranije u četvrtak da je uništila 35 meta Islamske države u Siriji od prošlonedeljnih terorističkih napada u Parizu.
The French military says it has destroyed 35 Islamic State targets in Syria since last week's attacks on Paris.

Takozvana Islamska država saopštila je danas da su dva njena pripadnika odgovorna za pokušaje napada u Parizu i Briselu u junu ove godine.
The Islamic State group on Thursday said two of its members were responsible for attempted attacks in Paris and Brussels last month.

Ranije je utakmica između reprezentacije Belgije i Španije otkazana zbog ugrožene bezbednosti nakon terorističkih napada u Parizu.
The friendly between Belgium and Spain was cancelled earlier following the terrorist attacks in Paris.

U ministarstvu odbrane Rusije su rekli da evropske obaveštajne službe veruju da je Al Šimali bio organizator teroističkih napada u Parizu u novembru 2015. godine….
Several European intelligence agencies also claimed that Al-Shimali was involved in the November 2015 Paris attacks.

Francuska vojska saopštila je ranije u četvrtak da je uništila 35 meta Islamske države u Siriji od prošlonedeljnih terorističkih napada u Parizu.
The French military said Thursday it destroyed 35 Islamic State targets since the terrorist attacks in Paris on November 13.

Bela kuća je saopštila da su SAD pomagale francuskim i belgijskim vlastima da pojačaju bezbednost od novembarskih napada u Parizu i da će to nastaviti da čine.
The White House revealed that the US had been helping French and Belgian authorities to boost security since November's Paris attacks, and that this would continue.

Incident se dogodio samo dva sata nakon što je danska policija povećala stepen bezbednosnog rizika u zemlji, pozivajući se na povećan nivo pretnje od terorističkog napada nakon prošlonedeljnih napada u Parizu.
The incident came just hours after Danish police raised the country's threat level by one notch to the second-highest level, citing the elevated risk of a terrorist attack after last week's Paris attacks.

Bela kuća je saopštila da su SAD pomagale francuskim i belgijskim vlastima da pojačaju bezbednost od novembarskih napada u Parizu i da će to nastaviti da čine.
The White House said on Friday the United States had been helping French and Belgian authorities to boost security since November's Paris attacks, and that this would continue.

Francuska vojska saopštila je ranije u četvrtak da je uništila 35 meta Islamske države u Siriji od prošlonedeljnih terorističkih napada u Parizu.
The French military said it has destroyed 35 so-called Islamic State targets in Syria since last week's attacks in Paris.

Policija u Ženevi podigla je nivo upozorenja na terorističke napade i tokom dana tražila osumnjičene u vezi sa istragom napada u Parizu prošlog meseca.
GENEVA• Geneva security officials have said that they had raised the alert level in the city and were looking for suspects in connection with investigations into last month's attacks in Paris.

Na skupu protiv islama u Dresdenu večeras se okupila velika grupa ljudi, od kojih su neki nosili crne trake kao znak solidarnosti sa žrtvama nedavnih terorističkih napada u Parizu.
Thousands of Germans turned out for an anti-Islam rally on Monday in Dresden, where some protesters wore black ribbons to show their solidarity with the 17 victims of last week's terror attacks in Paris.

Ministar odbrane Francuske Žan-Iv le Drijan najavio je da će Francuska mobilisati 10. 000 vojnika kako bi osigurala najslabije tačke, posle džihadističkih napada u Parizu u kojima je ubijeno 17 ljudi prošle nedelje.
France mobilising 10,000 troops Jump to media player Defence Minister Jean-Yves Le Drian confirms that France is mobilising 10,000 troops to boost security after last week's terror attacks in Paris, which left 17 people dead.

Kada je Turska najavila odstupanje od Evropske konvencije o ljudskim pravima, lideri EU su glasno negodovali, zaboravljajući da je Francuska posle terorističkih napada u Parizu uradila isto.
When Turkey asked for derogation from the European Convention on Human Rights, EU leaders howled with disapproval, forgetting that France did the same after the November terror attacks in Paris.

Video-snimak je postavljen na zvanični kanal DAEŠ-a„ Telegram“ i pokazuje neke od navodnih napadača u kamuflažnoj opremi u pustinji pre napada u Parizu.
The video was uploaded to Islamic State's official channel on the Telegram app and shows some of the attackers wearing camouflage fatigues in a desert location, before the time of the Paris attacks.

Francuski predsednik Fransoa Oland pozvao je danas sve građane da stave francusku zastavu na svoje domove u petak kada će biti zvanično odata pošta žrtvama terorističkih napada u Parizu 13. novembra, u kojima je poginulo 130 osoba.
Francois Hollande has called on all French citizens to drape the tricolour national flag in the windows of their houses to pay homage to the victims of the Paris attacks on 13 November that left 130 people dead.