Sta znaci na Engleskom ЧЕТИРИ НАГРАДЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Четири награде на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Освојио је четири награде Златни.
He won four Gold Glove awards.
Љубавна прича освојио четири награде.
A SWEDISH LOVE STORY won four awards.
Ашер је освојио четири награде од 11 номинација.
Usher has won 4 awards from 11 nominations.
Серија је добила углавном позитивне критике и освојила је четири награде.
The series has received generally positive reception and won four awards.
Постоји укупно четири награде додељује се четири победника.
There are 4 prizes for 4 winners.
Серија је добила углавном позитивне критике иосвојила је четири награде.
The series earned positive response from the critics andalso won four Emmy Awards.
НаградаЛокус четири награде Небјула два Хјуга.
Locus Awards four Nebula Awards two Hugo Awards..
Музеј Војводине је до сада добио четири награде" Михајло Валтровић".
Up until now, the Museum of Vojvodina has received four„Mihailo Valtrović“ awards.
Постоји укупно четири награде додељује се четири победника.
There are four prizes for four winners.
Његов дебитантски филм, Шведска љубавна прича( 1970),освојио је четири награде у Берлину.
His debut feature, A Swedish Love Story(1970),won four awards at Berlin.
Постоји укупно четири награде додељује се четири победника.
There is a total of 4 prizes to be awarded to 4 winners.
Његов дебитантски филм, Шведска љубавна прича( 1970),освојио је четири награде у Берлину.
His career began with the great success of A Swedish Love Story(1970),which won four awards at Berlin.
У Кану је освојио критику и четири награде, укључујући и Гранд При.
At Cannes it won critical acclaim and four awards, including the Grand Prix.
Добитник је четири награде за најбољу режију академије, више од било којег другог режисера.
He won four Best Director Academy Awards, more than any other director.
Банска управа је одредила четири награде, у распону од 50. 000 до 10. 000 динара.
Authorities have set four awards, ranging from 50,000 to 10,000 dinars.
Његов дебитантски филм, Шведска љубавна прича( 1970),освојио је четири награде у Берлину.
In 1970, Andersson's debut feature, A Swedish Love Story,has been awarded four awards at the Berlinale.
Певачица је номинирана за четири награде Грамми у недјељу, а 29. маја је 29. маја.
The singer is nominated for four Grammy Awards on Sunday, and she turns 29 on May 5.
Албум је освојио четири награде Граммиу КСНУМКС-у, захваљујући Свифт-у да постане најмлађи Грамми победник у категорији" Албум године".
The album won four Grammy Awards, with Swift becoming the youngest Album of the Year winner….
Кристина Неагу је једина женска рукометашица у историји која је освојила четири награде ИХФ играч године.
Cristina Neagu is the only female handball player in history to win four IHF World Player of the Year awards.
Наталие Маинес, Мартие Магуире и Емили Робисон, позната под именом Дикие Цхицкс, ове године су били велики победници Граммиса,са укупно четири награде.
Natalie Maines, Martie Maguire and Emily Robison-better known as the Dixie Chicks-were the Grammys' big winners this year,with a total of four awards.
Добитник је бројних награда: четири награде Удружења композитора Србије, БЕМУС-ове награде и награде Радио телевизије Београд.
He was awarded many times, namely: four awards from Composers Association of Serbia; BEMUS awards and awards from Radio Television Belgrade.
Да нисам видео, Бог зна да ли би смо интервенисали на Косову„, показује Вудвард, познат као новинар, репортер иписац који је до сада освојио четири награде“ Пулицерове„.
I had not seen, God knows if we would have intervened in Kosovo,“says Woodward, known as a journalist, columnist andauthor who has so far won four awards” Pulitzer“.
У октобру 2008. освајају четири награде, укључујућу Најбољег Међународног Уметника и Песму Године на Los Premios МТВ Латиноамеричкој додели награда одржаној у Мексику.
In October 2008, they won four awards including Best International Artist and Song of the year at Los Premios MTV Latinoamérica held in Mexico.
У досадашној каријерибио је номинован и за десет Златних глобуса( од којих је освојио једног) и четири Награде Удружења филмских глумаца( такође освојио једну) и три БАФТЕ.
In his previous career,he has been nominated for the ten Golden Globes(one of which won one) and four awards of the Association of Film Actors(also won one) and three BAFTEs.
У августу исте године,Јустин је добио четири награде у номинацијама" Најзгоднији мушкарац"," Најбољи музичар"," Најбољи глумац" и" Најбољи телевизијски злочинац" за малу, али врло карактеристичну улогу у детективској серији" ЦСИ: Цриме Сцене".
In August of that year,Justin received 4 awards in the categories"most beautiful man","Best musician","Best actor" and"Best TV villain" for a small but unmistakable role in the detective series«CSI: Crime Scene».
Филм је добио осам водећих номинација на 22. додели Оскара, укључујући Оскара за најбољи филм, иосвојио је четири награде( више него било који други филм номинован те године); најбоља глумица( де Хавиленд), најбоља оригинална музика, најбољи дизајн продукције и најбоља костимографија.
The film received a leading eight nominations at the 22nd Academy Awards, including for the Best Picture,and won four awards(more than any other film nominated that year); Best Actress(for de Havilland), Best Original Score, Best Production Design, and Best Costume Design.
Такође је освојила ове четири награде у категоријама за кратке приче, узимајући у обзир да је одбила Небјулу за кратку причу“ Дневник руже” у знак протеста због начина на који је Америчко удружење писаца фантастике третирало Станислава Лема.
She has also won those four awards in short fiction categories, although she turned down a Nebula award for her novelette“The Diary of the Rose” in protest at the Science Fiction Writers of America's treatment of Stanislaw Lem.
Film je osvojio sve četiri nagrade za koje je bio nominovan na 7.
She won all four awards for which she was nominated.
U Igranoj selekciji takmičarskog programa,deset filmova boriće se za četiri nagrade: Najbolji film, Specijalna nagrada žirija, Najbolja glumica i Najbolji glumac.
In the feature section of the Competition Programme,ten films compete for four awards: Best Film, Special Jury Award, Best Actress and Best Actor.
Američka grupacija Chrysler dobila je četiri nagrade, dok su po dve dobili Honda i General Motors.
Chrysler Group LLC received four awards followed by two each for Honda Motor Co. and General Motors Co.
Резултате: 378, Време: 0.0255

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески