Примери коришћења Читав скуп на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Свака од њих садржи читав скуп елемената.
Једењем овог меса,особа прима читав скуп есенцијалних аминокиселина, укључујући и есенцијалне.
By eating this meat,a person receives the entire set of essential amino acids, including essential ones.Неће све инсталације имати читав скуп предобрађивача.
Not all installations will have a full set of preprocessors.Имамо читав скуп аутоматски компјутерско контролисани машине и професионалних техничких радника да се осигура наш производ у високог квалитета.
We have a whole set of automatically computer controlled machines and professional technical workers to ensure our product in high quality.У неједначинама, постоји читав скуп Х који ће задовољити неједначину.
In the inequalities, there's a whole set of x's that will satisfy this inequality.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
велики скупнаучни скуподређени скуписти скупrazličit skupпразан скупскупу опрему
мали скупстандардни скупминимални скуп
Више
Употреба са глаголима
Терапеутски аспект односи се не само на самог извођача,већ и на цијелу покојникову породицу, и шире- на читав скуп који се од покојног опрашта.
Therapeutic aspect refers not only to a performer, butalso to ТаксиПолитика приватностиАеродром Никола Тесла примењује читав скуп сигурносних мера и метода како би лични подаци корисника били заштићени када упуте захтев или приступају својим личним информацијама.
Taxi servicePrivacy PolicyNikola Tesla Airport implements a set of safety measures and methods to keep its users' personal data protected, when they make Термин" дифузне промене у бубрезима" не указује на присуство било које болести,већ на екстензивну патологију( или чак читав скуп) која нарушава функционалност бубрега.
The term“diffuse changes in the kidneys” does not indicate the presence of any disease, butan extensive pathology(or even a whole set) that disrupts the functionality of the kidneys.Интелигенција је читав скуп карактеристичних, менталних и друштвених особина личности које доприносе испуњавању очекивања друштва, које се презентирају члановима културног друштва и другим члановима његовог највишег дијела.
Intelligence is a whole set of characterological, mental, and social personality traits that contribute to meeting the expectations of society, which are presented to members of a cultural society and other members of its highest part.У почетку, реч је коришћена да би се окарактерисао читав скуп квалитета својствених особи из племићке породице или високог порекла, а то је било због чињенице да су људи из ових одељења добили посебну обуку у развоју ових особина.
Initially, the word was used to characterize a whole set of qualities inherent in a person from a noble family or of high origin, and this was due to the fact that people of these classes were given special training developing these traits.To je ustvari čitav skup radnji i aktivnosti koje se izvršavaju kako na samoj strani- stranama sajta( on page optimization) tako i van njega.
This is in fact a whole set of actions and activities that are executed both on the site itself- on page optimization and outside.To je ustvari čitav skup radnji i aktivnosti koje se izvršavaju kako na samoj strani- stranama sajta( on page optimization) tako i van njega.
It's actually a whole set of actions and activities that run on both the side of the page(on page optimization) and outside it.Čitav skup će biti mrtav.
The whole congregation'd be dead.Обично амп је намењен читавом скупу звучника на вратима.
Ordinarily the amp is intended a whole set of door speakers.Долази са читавом скупом апликација гоогле без икаквог другог.
It comes with the whole suite of applications Google without anything else.Дакле, почетак читавог скупа авантура за младу девојку и њен велики црвени пас.
Thus, the start of a whole set Од читавог скупа модела хладњака Даевоо, можете изабрати онај који одговара техничким карактеристикама и цени.
Of the entire set of models of refrigeration Daewoo, you can choose Konzerve piva idu ukrug,u vazduhu se oseća dim cigareta, što čitavom skupu daje jednu buntovnu crtu, posebno za nepušače kao što sam ja.
Cans of lager are being passed around, and there is a fug of cigarettesmoke in Aerodrom Nikola Tesla primenjuje čitav skup sigurnosnih mera i metoda kako bi lični podaci korisnika bili zaštićeni kada upute zahtev ili pristupaju svojim ličnim informacijama.
Nikola Tesla Airport implements a set of safety measures and methods to keep its users' personal data protected, when they make Неко вријеме се сматрало да је немогуће промијенити карактер, јер она је конгенитална, алигенетска условљеност особина је мање од десет посто читавог скупа карактеристичних манифестација.
For some time it was thought that it was impossible to change Dakle, uvek insistirate da čak i kad nešto izgleda prilično dobro,zadržavate čitav skup ne samo sumnji o tome da li je to dobro koliko se čini, već: šta se još dešava?
So you're always insisting that even when something looks pretty good,you maintain a full set of not only suspicions about whether it's as good as it looks, but: What else is going on?Umesto toga, izveštaji se uvek zasnivaju na čitavom skupu različitih računara, što znači da izveštaji sadrže informacije kao što su„ 67% čitave internet populacije išlo je na Sajt A“ ili„ 35% pojedinaca koje je išlo na Sajt A išlo je i na Sajt B“.
Instead, the reports will always be based on an entire collection of different computers, meaning that the reports will contain information like“67% of the Može se raditi o sitnicama, krupnim ili srednje-krupnim stvarima, kao inečemu poput držanja TED govora, koji čine čitav novi skup problema koje mogu da rešim.
