Sta znaci na Engleskom ЧУВАТЕ - prevod na Енглеском

• you store
• you keep
• you save
• to guard
• guard
• you're babysitting
• you retain

Примери коришћења Чувате на Српском и њихови преводи на Енглески

Како чувате ХГХ?
How do you store HGH?

Али чувате коморе у суду.
But you keep chambers at court as well.

Зашто га чувате и штите???
Why do you keep it and protect it???

Како чувате куване боцице?
How do you store the cooked bottles?

Ни чудо полиција чувате око.
No wonder the police keep you around.

Где чувате своју пене ваљак?".
Where do you keep your bean pot?”.

То су врсте пријатеља које чувате вечно.
Cousins are the friends you keep forever.

Како чувате своје податке на сигурном.
How to keep your account safe.

Ако је храна богата, чувате енергију хране.
If food is plentiful, you store food energy.

Како чувате своје податке на сигурном.
How to keep your accounts safe.

Ако вам кажу да их чувате, онда их чувате..
If they told you to guard them, then you did.

Како чувате своје податке на сигурном.
How to keep your account secure.

Замислите то као кућу у којој чувате све своје ствари;
Think of it as a house where you store all your stuffs;

Чувате своје датотеке у облаку, не на машини.
You store your files in the Cloud, not on the machine.

Замрзните или чувате матичне ћелије из пупчане врпце.
Freeze or store stem cells from the umbilical cord.

Стручњаци упозоравају да никад не чувате ананас у фрижидеру!
Experts warn that never store a pineapple in the fridge!

Али неке тајне- ако их чувате од свог доктора- могу повриједити.
But some secrets- if you keep them from your doctor- can hurt.

Такође, не морате да купујете и чувате у кухињи млин за кафу.
Also, do not need to buy and store in the kitchen coffee grinder.

Стога, када чувате јабуке и крушке, морате да поставите стабљику.
Therefore, when storing apples and pears you need to lay the stalk up.

Желимо 300 каратне дијаманте које чувате у различитим објектима.
We want the 300 carats of diamonds you keep in your various premises.

Чак и ако сте радили за њих, они би вероватно чувате у мраку.
Even if you worked for them, they'd probably keep you in the dark.

Али ако могу да питам: Зашто га не чувате на сигурном у сопственом трезору?
But, if I may ask, why not keep it secure in your own vault?

Хвала вам што чувате бафере у мојој торби јер знате да сам то заборавио.
Thank you for keeping tampons in your bag because you know I don't.

Сагласни да не сакупљате или чувате личне податке о другим корисницима;
You agree not to collect or store personal data about other users;

То ће вам омогућити да безбедно виси бенд тестеру када га чувате.
This will allow you to safely hang the band saw when you store it.

А једина права заштита од хладноће су они које чувате близу срца.
And the only real comforts against the cold are those you keep close to your heart.

Када чувате композиције на глави са бебом, боље је не контактирати.
When keeping the compositions on the head with the baby is better not to contact.

Поштено или не, Гоогле индектори ће вам судити по компанији коју чувате( или користите).
Fair or not, you're often judged by the company you keep.

Са лозинком сигурно чувате лозинке у једној или више шифрованих база података.
With Password Safe, you store your passwords in one or several encrypted databases.

Како чувате новац на свом штедном рачуну, ваша банка ће вам платити камату.
As you keep money in your savings account, your bank will pay you interest.