Sta znaci na Engleskom ЈЕДИНИ БОГ - prevod na Енглеском

only god
samo bog
једини бог
само господ
једино бог
samo alah
sam bog
samo allah
donosi-samo bog
bog jedini
само бога
one god
jedan bog
једини бог
једнога бога
једно божанство
један господ
бога јединога
god alone
samo bog
бог једини
sam bog
само бог
samo bogu
једино бог
bogu jedino
само од бога

Примери коришћења Једини бог на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Јахве је једини Бог.
Yahweh the only God.
Ја сам једини Бог који постоји.
I'm the only God there is.
Реци:„ Он је једини Бог!
Say, He is God alone:!
Ја сам једини Бог који постоји.
I am the only God that exists.
Реци:„ Он је једини Бог!
Say, He is the One God.
Ја сам једини Бог који постоји.
He is the only God that exists.
Љубав је Једини Бог.
Love is the every only god.
Једини Бог капитализма је- профит.
Capitalism's only god is profit.
Новац им је једини бог!
Money is their only God.
Ја сам једини Бог који постоји.
I am the only God that has ever existed.
Кажу да је једини Бог.
They say he is the only god.
Фараон је једини бог да се плашио.
Pharaoh is the only God we have to fear.
Реци им: То зна једини Бог.
Only God knows them,” he said.
Што не значи ништа друго него први и једини бог.
I have heard of a first and only God.
Шта ће после бити- једини Бог зна.
What will happen next- only God knows.
То је тај једини бог тог јединог човека.
This is the only God of this lonely one.
Хришћанима је Господ једини Бог.
The Christian God is the only God.
За Пана се веровало да је он једини бог који је био смртан.
He was saying that He was the only god that existed.
Ко може опраштати грехе осим једини Бог?” 22.
Who can forgive sins but God alone? 22.
Једини Бог може опростити грехе и избрисати их из нашег живота.
Only God can forgive sins and help us to overcome the sins in our lives.
Дозволите ми да будем јасан, једини Бог Бојим.
Let me be clear, the only God I fear.
А окорелост срца зна једини Бог, и слабости разума суди Он по правди и милости.
God alone knows the hardness of heart, and He judges the weakness of reason according to truth and mercy.
Али моје срце је потонуло,признајем, и једини Бог ме је подржао.".
But my heart sank,I confess, and the only God supported me.”.
За њега је смрт једина вера његова;смрт једина вечна сила; смрт једини бог.
For this reason deathis his only faith, the only eternal power, the only God.
По Волису Баџу, Ра је био једини бог египатског монотеизма, од којег су сви остали богови били само фазе, манифестације и облици[ 1].
According to E. A. Wallis Budge, he was the one god of Egyptian monotheism, of which all other deities were aspects, manifestations, phases, or forms.
Јер, он не схвата колика су сила и моћ божанског величанства,ако мисли да једини Бог( Који је могао да створи свет) не може исто да краљује оним што је створио.
For he does not comprehend how great are the might and power of the divine majesty,if he thinks that the one God, who had power to create the universe, is also unable to govern that which He has created.
По Волису Баџу,Ра је био једини бог египатског монотеизма, од којег су сви остали богови били само фазе, манифестације и облици[ 1].
A. Wallis Budge,writes that the god Ra was the one god of Egyptian Monotheism, of which all other gods and goddesses were aspects, manifestations, phases, or forms of the god..
Погледајте, у какву глупост падају мудраци Јеврејски: докна једној страни тврде, да једини Бог може дрешити људе од греха, дотле на другој страни оптужују Христа да Он дејствује помоћу ђавола!
Look and see into what kind of stupidity the wise men of the Jews fall: while on the one hand,they confirm that"God alone" is able to loose man from sin while, on the other hand, they accuse Christ that He works with the help of the devil!
Још од првих времена благочестиви људи нису могли да схвате како то Христос као Бог умире, будући да је Бог тај Који је бесмртан па се зато иназива и јесте Једини Бог, док смо сви ми остали смртни, трулежни те управо и нисмо богови..
From the very beginning the honorable people weren't able to comprehend how our Christ died as God, being that God is the One immortal andfor this reason is He called the One God, while all of us are mortal and given to corruption and therefore we are not gods..
Тврди се да„ је Исус Бог“, алисе одмах додаје да је„ истинити и једини Бог онај који открива себе историјски и као камен спотицања за Исуса, као и у сиромашнима који продужавају његово присуство.
It is asserted"that Jesus is God, butit is immediately added that the true and only God is he who reveals himself historically and as a stumbling block in Jesus, and in the poor who prolong his presence.
Резултате: 47, Време: 0.0349

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески