Sta znaci na Engleskom ЉУДИ ТВРДЕ - prevod na Енглеском

• people claim
• people argue
• people say
• people assert
• people allege
• people believe

Примери коришћења Људи тврде на Српском и њихови преводи на Енглески

Други људи тврде да је стрес.
Other people claim it's stress.

Људи тврде да ће деца оћи све што покушате.
People argue kids will get around whatever you try.

Међутим, ако многи људи тврде да су ова два различита и.
While many people believe these two are….

Неки људи тврде да прљаве речи не постоје.
Some people say fairy tales don't exist.

Кула је уклоњена пре више година, али људи тврде да још увек могу да чују звонце.
The tower was removed years ago, but people claim to still be able to hear the chimes.

Многи људи тврде да су заљубљени и нашли су га.
Many people claim they're in love and have found the one.

Једино неслагање за које неки људи тврде да постоји је у односу вере и дела.
The only point of disagreement some people claim is over the relationship between faith and works.

Знате, неки људи тврде како он прича са животињама.
You know, some people say that he talks to the animals.

Људи тврде да чују крике жене која је очигледно пала са моста и умрла.
People claim to hear screams of a woman who apparently fell off the bridge and died.

Међутим многи људи тврде да је то потребно дубље од тога.
However many people claim that it is must deeper than that.

Неки људи тврде да њихове алергије на псе могу бити смртоносне.
Some people claim that their dog allergies can be deadly.

Током вишеструких ТВ интервјуа, сијалице ће изненада експлодирати, а људи тврде да виде или осећају покретање лутке.
During multiple TV interviews, lightbulbs will suddenly explode, and people claim to see or feel the doll move.

Многи људи тврде да" Бадиага" не спашаваод модрица.
Many people argue that"Badyaga" does not savefrom bruises.

Открио сам да многи људи тврде да су графички дизајнери, уметници, веб дизајнери итд.
I have come to discover that while many people claim to be graphic designers, graphic artists, web designers etc.

Неки људи тврде да је добро увек стављати нулу испред децималног зареза.
And some people say it's good to always put a zero in front of the decimal.

У ствари, многи људи тврде да без њега закон уопште не би био поднет.
In fact, many people claim that without him the bill would not have been submitted at all.

Људи тврде да је будућност непозната, живот непредвидив а наша егзистенција је нестална и крха.
People claim that the future's unknown, life is unpredictable and our existence is fleeting and fragile.

Конкретно, многи људи тврде да лампе помажу астму или алергијама прочишћавањем ваздуха.
Specifically, many people claim the lamps help with asthma or allergies by purifying the air.

Неки људи тврде да су многи хакери имају благи облик аутизма или Аспергеров синдром, и заправо недостаје неки од можданог склопа који подмазује” нормално” људско социјалну интеракцију.
Some people assert that many hackers have a mild form of autism or Asperger's Syndrome, and are actually missing some of the brain circuitry that lubricates“normal” human social interaction.

Међутим, бројни прегледи људи тврде да је цјеловит лист стевиа сигурна алтернатива шећеру или његовим вештачким партнерима.
However, numerous reviews of people claim that whole-leaf stevia is a safe alternative to sugar or its artificial counterparts.

Неки људи тврде да је то зато што је Америка“ далеко” од остатка света, као да постоји непремостива удаљеност да би се дошло до места.
Some people argue that it's because America is“far” from the rest of the world, as if there's an insurmountable distance to go to get places.

Проблем је међутим, када људи тврде, понекад губе стрпљење и кажу ствари које они не значе и да су касније зажалити.
The problem is though, when people argue, they sometimes lose their temper and say things that they don't really mean and that they later regret.

Неки људи тврде да југоисточно обухвата само државе испод Вирџиније која граничи са Атлантским океаном.
Some people claim that the Southeast comprises only the states below Virginia that border the Atlantic Ocean.

Многи људи тврде да су смислили нову употребу технологије.
Many people claim to have thought of a novel use of technology.

Неки људи тврде да комбинације ових додатака помажу, али истраживачи тврде да недостаје научних доказа.
Some people claim that the combinations in these supplements help, but researchers argue that scientific proof is lacking.

Неки од ових људи тврде да„ истински поклоници” овде праве разлику, а они који за то не знају су„ неиницирани”.
Some of these people claim that"true aficionados" make this distinction and those who don't are"uninitiated.".

Неки људи тврде да трифенил фосфат може извадити наше сексуалне хормоне из равнотеже.
Some people claim that triphenyl phosphate can bring our sex hormones out of balance.

С времена на време, људи тврде да смо створили” мала врата“ у органима власти у наше системе, али Гоогле нема” мала врата“ за владу да приступи приватне податке корисника.”.
From time to time, people allege that we have created a government'back door' into our systems, but Google does not have a backdoor for the government to access private user data.".

Други људи тврде да је осећај као огреботина мачака, или као да их је огребао пас са стварним дугим ноктима.
Other people claim it feels like a cat scratch, or like being scratched by a dog with really long nails.

Неки људи тврде да никада не можете имати превише добре ствари.
Some people say you can never have too much of a good thing.