Sta znaci na Engleskom LJUDI TVRDE - prevod na Енглеском

• people claim
• people say
• people report
• people argue
• people believe
• people have suggested

Примери коришћења Ljudi tvrde на Српском и њихови преводи на Енглески

Neki ljudi tvrde da znaju.
Some people claim they know.

Ja ne mislim da je to tako loše, kao što neki ljudi tvrde.
It's not so bad as some people claim.

Neki ljudi tvrde da to nešto znači.
Some people say this is mean.

Ja ne mislim da je to tako loše, kao što neki ljudi tvrde.
So it's not as bad as some people say.

Mnogi ljudi tvrde da već jesmo.
Many people claim that we already have.

Ljudi tvrde da protokom vremena opada strast u braku.
People say that in marriage passion decreases with time.

Baby, oženjeni ljudi tvrde, čak i dobar brak.
Baby, married people argue, even in a good marriage.

Ljudi tvrde da pristup vestima nikad ranije nije bio bolji.
People say access to the news has never been better.

Nikada ga nisu našli, ali ljudi tvrde da su ga videli ovde.
He was never found, but people claim to have seen him out here.

Neki ljudi tvrde da ju mogu namirisati.
Some people claim they can smell it.

Možda ste čuli kako neki ljudi tvrde da ste“ previše osetljivi”, kao da je to loša stvar.
Some people say,“You're too sensitive,” like it's a bad thing.

Ljudi tvrde da se osećaju srećnije, čistije i osveženo u blizini ovakvih izvora, a to je generalno zasluga negativnih jona.
When people report feeling happier, clearer, and more refreshed around these water sources, it's generally attributed to the negative ions they are taking in.

Kao odgovor na ovo, neki ljudi tvrde, da nam je neophodan razvoj, moramo rešiti problem siromaštva.
In response, some people argue, but we need growth, we need it to solve poverty.

A ljudi tvrde da je dugo putovanje brodom dobro za zdravlje.
And yet people say that a long sea voyage is good for the health.

Mnogi ljudi tvrde da uopšte ne sanjaju.
Some people say they never dream.

Neki ljudi tvrde da su ušli u Zapis Akaše i našli tamo nešto kao biblioteku, sa pravim knjigama.
Some people claim to have entered the Akashic Records and found something like a library there, with real books.

Mnogi ljudi tvrde da uopšte ne sanjaju.
Some people claim to never dream.

Mnogi ljudi tvrde da postoji dovoljno dokaza koji ukazuju na to da na zemljinom satelitu mesecu postoje vanzemaljske baze.
Many people claim there is enough evidence to suggest there are Alien bases on the moon.

Mnogi ljudi tvrde da uopšte ne sanjaju.
Many people say they do not dream.

Neki ljudi tvrde da ste vi i Džon Do radili zajedno od početka. Da ste možda čak i isplanirali sve ovo, ubistva, sve.
Some people have suggested that you and John Doe were working together from the very beginning, that you may have even planned this, all of it… the murders, everything.

Mnogi ljudi tvrde da uopšte ne sanjaju.
Some people claim they never dream.

Mnogi ljudi tvrde da uopšte ne sanjaju.
Other people claim not to dream at all.

Mnogi ljudi tvrde da imaju loše pamćenje.
Some people claim to have bad memories.

Mnogi ljudi tvrde da uopšte ne sanjaju.
And yet many people say they never dream.

Svi ti ljudi tvrde da su vidjeli Dariusa.
All those people claim they saw Darius.

Mnogi ljudi tvrde da imaju loše pamćenje.
Many people claim to have a bad memory.

Mnogi ljudi tvrde da uopšte ne sanjaju.
Some people claim they do not dream at all.

Ali, ljudi tvrde da je zima na jugu.
But people claim that it's winter in the South.

Mnogi ljudi tvrde da imaju loše pamćenje.
A lot of people say they have a bad memory.

Ti ljudi tvrde da znate, Vaše visočanstvo.
These people claim to know you, Your Ladyship.