Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВИМ ГОДИНАМА - prevod na Енглеском

his age
njegovim godinama
njegovog uzrasta
његова старост
његовом добу
his years
његова година

Примери коришћења Његовим годинама на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Уобичајено је у његовим годинама.
It's common at his age.
У његовим годинама нико не иде на судар.
At his age, no one goes on a date.
Ја сам имао још више у његовим годинама.
I had more at his age.
Стив не би требало да се меша са неком фуфицом у његовим годинама.
Steve shouldn't get mixed up with no bimbo at his age.
Свашта може да буде у његовим годинама.
It could be anything at his age.
Међутим, за њега је било нешто различито за разлику од деце у његовим годинама.
However, there was something different about him unlike other kids of his age.
То ће се десити касније у његовим годинама.
This will happen later on his age.
Прибавите му аудиобоокс са бајкама илидругим књигама одговарајућим његовим годинама.
Acquire him audiobooks with fairy tales orother books appropriate to his age.
Необична болест костију у његовим годинама.
Unusual bone disease at his age.
Када говори, дете прави елементарне грешке,које више не би требало да буду у његовим годинама.
When talking, the child makes elementary mistakes,which should no longer be at his age.
Озбиљна лова и то за играча у његовим годинама.
That's a gamble for a player of his age.
Ви ћете додати дана до дана краља, његовим годинама, чак до времена колено.
Thou wilt add days to the days of the king: his years even to generation and generation.
Свако дете треба да се развија према његовим годинама.
Every child should develop according to his age.
То би било веома тешко направити,посебно у његовим годинама, вероватно би био квалитет живота".
Those would be very difficult to do,especially at his age, it probably would be quality of life.”.
Жао ми је, он не може да три возове у његовим годинама.
I'm sorry, he can't take three trains at his age.
Тврди да је дискриминисан због старости и дакомпаније одбијају да запосле некога у његовим годинама.
He claims to be discriminated against based on age andthat companies refuse to hire someone at his age.
Нагао је као и његов отац у његовим годинама.
He's as imprudent as his father was at his age.
Дете се идентификује као гојазно када његова телесна тежина прелази просечну тежину која одговара његовим годинама за 15%.
The child is identified as obese when his body weight exceeds the average weight corresponding to his age by 15%.
Добио му је нечастан пражњење због лажења о његовим годинама да се бави.
He was given a Dishonorable Discharge for lying about his age to enlist.
Пошто је Махфуз налазио путовање у Шведску тешким у његовим годинама, он није присуствовао церемонији доделе награда.
Because Mahfouz found traveling to Sweden difficult at his age, he did not attend the award ceremony.
Све зависи од индивидуалних карактеристика пацијента, његовим годинама и дијагнозе.
It all depends on the individual characteristics of the patient, his age and diagnosis.
Он има много потешкоћа да чита( књига је веома близу, изоставља речи, води се прстом…), илије његово читање ниже од онога што би одговарало његовим годинама.
He has many difficulties to read(the book is very close, omits words, is guided by the finger…), orhis reading comprehension is inferior to what would correspond to his age.
Био је само једанаест, када је прво размишљао да лаже о његовим годинама да се придружи морнарици.
He was just eleven when he first thought of lying about his age to join the Navy.
Иза цркве на малом тргу налази се статуа Баха,која се одликује његовим годинама као хобиста.
Outside the church in a small square stands a statue of Bach,commemorating his years as choirmaster.
Он је КСНУМКС година старији од младог Килиан који у његовим годинама пламује траг светског фудбала.
He is 10 years older than young Kylian who at his age is blazing the trail of world football.
С обзиром на његове године, принц Филип је у доброј форми.
For his age, Prince Philip is said to be in good health.
U njegovim godinama, ja nisam ni imao najbolju košulju.
At his age, I never had a best shirt.
Пут је мудар изнад његових година. Он види….
Trip is wise beyond his years. He sees….
Biti njegovih godina a ne biti kapetan?
To be his age and not to be a captain?
Njegove godine rada se cene.
His years of service are appreciated.
Резултате: 36, Време: 0.025

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески