Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВО ПОСТОЈАЊЕ - prevod na Енглеском

• its existence
• its presence

Примери коришћења Његово постојање на Српском и њихови преводи на Енглески

Само његово постојање говори пуно.
His existence says a lot.

Не можемо да негирамо његово постојање.
We can't ignore its existence.

Његово постојање је дакле контингентно.
Their existence is contingent.

Нико више није знао за његово постојање.
No one knew of its existence anymore.

То потврђује његово постојање и значај.
That confirms its existence and its importance.

Многи чак и не знају за његово постојање.
Many do not know about its existence.

Наслућујемо његово постојање по свему што нас окружује.
We can feel its presence in everything surrounding us.

И који чак не верују у његово постојање.
People who cannot believe in its existence.

Постоје модерни митови који оправдавају његово постојање.
There are modern myths justifying its existence.

Тамо шаљемо с но Доубтинг његово постојање сада.
There's no doubting its existence now.

Слаба ентитет зависи од јаког ентитета за његово постојање.
The weak entity always depends on the strong entity for its existence.

Очигледно је да је она за његово постојање сазнала пре 6 месеци.
Apparently, she only found out about his existence six months ago.

Нико више није знао за његово постојање.
Neither did anyone else know of its existence.

А зато што је јединствен… свет неће толерисати његово постојање.
And because he is unique… the world will not tolerate his existence.

Многи чак и не знају за његово постојање.
Many of them do not even know about its existence.

Слаб ентитет увек зависи од јаког ентитета за његово постојање.
The weak entity always depends on the strong entity for its existence.

Зашто Бог Себе није открио свету тако да Његово постојање буде јасно свима?
Why wouldn't God make their existence obvious to everyone?

Први корак на путу ка победи над страхом је препознати његово постојање.
The first step to overcoming a fear is acknowledging its existence.

Модеран човек не представља његово постојање без….
Modern man does not represent his existence without….

Ја не верујем у Бога, његово постојање је научно оповргнута.
Monsieur… I do not believe in God; his existence has been disproved by Science.

Британска влада све до 1994. године није званично признала његово постојање.
The U.S. government didn't acknowledge its existence until 1974.

Не верујем у Бога, јер је његово постојање оповргла наука.
Monsieur… I do not believe in God; his existence has been disproved by Science.

Назван је по Питеру Хигсу, који је претпоставио његово постојање.
It was named after Peter Higgs who suggested the probability of its existence.

Човек није предуслов за себе, јер његово постојање је дар од Бога.
Man is not a“precondition” of himself, his existence is a gift from God.

Или да је његово постојање главни извор нестабилности на Блиском истоку?
Or that its existence is the main source of instability in the Middle East?

СинцТои је драгоцена нам је потребно, али до сада нису знали за његово постојање.
SyncToy is a valuable we needed but until now did not know of its existence.

Израел сматра да ће његово постојање бити угрожено ако Иран произведе нуклеарну бомбу.
Israel is facing the end of its existence if Iran gets a nuclear bomb.

Погледћемо укратко три начина да докажемо Његово постојање користећи и науку и Библију.
We will look briefly at three ways of proving His existence using both science and the Bible.

Ово може бити корисно ако је скенер на удаљеном рачунару који не емитује његово постојање.
This can be useful if the scanner is on a remote computer which is not broadcasting its existence.

Његово постојање говори о потреби употребе средстава намијењених елиминацији жуте боје од косе.
Its existence speaks about need of use of the agents intended for elimination of a yellow shade from hair.