Sta znaci na Engleskom ЊИХОВО МИШЉЕЊЕ - prevod na Енглеском

their opinion
svoje mišljenje
своје ставове
svoje misljenje
њиховом суду
своје опредељење
their opinions
svoje mišljenje
своје ставове
svoje misljenje
њиховом суду
своје опредељење
their insights
their thoughts
njihova misao
svoje misaone

Примери коришћења Њихово мишљење на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Не делим њихово мишљење.
I don't share their views.
И њихово мишљење о њима!
And their opinions of them!
Не делим њихово мишљење.
We do not share their opinion.
Њихово мишљење је игнорисано.
Their opinion was ignored.
Увек уважим њихово мишљење.
Always respect their opinion.
Њихово мишљење ми ништа не значи.
Their opinions mean nothing to me.
И онда прихватите њихово мишљење.
Then accept her opinion.
Нас њихово мишљење уопште не занима'.
Their opinions don't matter to me.”.
Друге људе и њихово мишљење.
Other people and their opinion.
Нас њихово мишљење уопште не занима'.
So their opinion doesn't matter to me.”.
И онда прихватите њихово мишљење.
And then get their opinion.
Упоредите њихово мишљење са својим.
Use their opinions to convince with yours.
Без обзира на то њихово мишљење.
Regardless of their opinions.
Међутим, не бисте требали бити ограничени на њихово мишљење.
However, you should not be limited to their opinion.
Друге људе и њихово мишљење.
Other people and their opinions.
Ово је такође нормално,то је њихово мишљење.
If it's too normal,then that's their opinion.
Увек уважим њихово мишљење.
But I always respect their opinions.
Само не брините за друге људе и њихово мишљење.
Don't care about other people and their opinions.
Друге људе и њихово мишљење.
Different people and their opinions.
Само не брините за друге људе и њихово мишљење.
Don't think about anybody else and their opinions.
Волела бих да чујем њихово мишљење о мојој књизи.
I love hearing what they think of my book.
Питали смо експерте за њихово мишљење.
We asked experts for their insights.
То значи да нам је њихово мишљење веома важно.
And this means that their opinion is very important for us.
Питали смо експерте за њихово мишљење.
We asked experts for their thoughts.
Желим да знају да је њихово мишљење исто толико важно као моје.
I know their opinions are going to matter as much as mine.
И наравно, слушамо њихово мишљење.
And, of course, we listen to their opinion.
Уважимо њихово мишљење и прихватимо њихов предлог!
We value her opinion and follow her recommendations!
Питали смо експерте за њихово мишљење.
So I asked the experts for their opinion.
Не покушавајте да промените њихово мишљење, иначе само појачајте њихове већ негативне емоције.
Do not try to change their opinion, otherwise just reinforce their already negative emotions.
Мишљење других је њихово мишљење.
The opinion of others is their opinion.
Резултате: 89, Време: 0.0259

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески