Примери коришћења Ћемо престати на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Онда ћемо престати.
Кад ћемо престати да будемо руска губернија?
When will we stop being a US colony?Али Fitschen каже:„ Ускоро ћемо престати да понављамо ову бесмислицу.“.
Тада ћемо престати да траћимо Енергију.
Let's stop wasting our energy.Од тренутка кад ми изгубимо то насљеђе, ми ћемо престати да будемо оно што јесмо.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
nemojte prestativreme da prestanemoмораш престатиособа престанепрестати са узимањем
vreme je da prestanemosrce prestaneнећу престатиce prestatiпрестала са емитовањем
Више
Тада ћемо престати да траћимо Енергију.
We would stop wasting our energy.Од тренутка кад ми изгубимо то насљеђе, ми ћемо престати да будемо оно што јесмо.
If ever there is a time when we lose one of these, we will cease to be who we are.Тада ћемо престати да траћимо Енергију.
So I am going to stop wasting my energy.Затварање платформе за кредитирање и размену не значи да ћемо престати да подржавамо БитЦоннецт новчић.
Closing the lending and exchange platform doesn't mean that we will stop supporting BitConnect coin.Мисли да ћемо престати да силујемо ваше жене?
Do we tell them to stop raping women?Затварање платформе за кредитирање и размену не значи да ћемо престати да подржавамо БитЦоннецт новчић.
Closing the platform for loans and exchanging cryptocurrency does not mean that we stop supporting the BitConnect token.Кад ћемо престати да будемо руска губернија?
When will we stop being a police state?Нека је само, ух… ћемо престати са пушењем и ми ћемо смирити.
Let's just, uh… We will stop smoking and Када ћемо престати да трошимо наш новац за обнову Авганистана?
When will we stop wasting our money on rebuilding Afghanistan?Или ћемо прихватити његове услове ипрекинути свако супротстављање, или ћемо престати да постојимо као независна држава.
Either we accept the conditions of Putin andstop any resistance, or cease to exist as an independent state.Ми ћемо престати са оцењивањем и дати вам нула поена за одговор.
Радујем се времену када ћемо престати да се састајемо на јахтама и мостовима, ма колико то било романтично.
I look forward to the time when we can stop meeting on yachts and bridges-- Romantic as it seems.Сањам да ћемо престати да мислимо да ће будућност бити ноћна мора, а то ће бити изазов јер ако помислите на било који велики филмски хит у последње време, скоро у свима је визија човечанства апокалиптична.
I have a dream that we can stop thinking that the future will be a nightmare, and this is going to be a challenge, because, if you think of every major blockbusting film of recent times, nearly all of its visions for humanity are apocalyptic.Само рећи,' Ово је била ужасна катастрофа ижао нам је и ми ћемо престати да продајемо ово и престаћемо да покушавамо да убедимо људе да развијају за ово'.".
Just say,'This was a horrible disaster and we're sorry andwe're going to stop selling this and Такође ћемо престати да вам шаљемо рекламни и промотивни материјал.
Он је затражио да се„ Трифуновић обавијести да уколикосе четничко насиље над хрватским и муслиманским становништво не заустави одмах, ми ћемо престати снадбијевати храном и дневним платама оне формације чији су припадници починиоци насиља.
He requested that"commander Trifunović be apprised that if the Chetnik violence against the Croatian andMuslim population is not immediately Да ли ћемо икада престати да урањамо у ту грешку?
Can we stop having this error,?Да ли ћемо икада престати да урањамо у ту грешку?
Will I ever stop making that mistake?Можда ћемо онда престати са сунчањем под притиском јавног мњења, односно да стекнемо тамнију кожу која нам није својствена.
Perhaps, then we will stop tanning under the pressure of public opinion, that is, to acquire a darker skin that is not inherent to us.
