Примери коришћења Нећу престати на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Онда нећу престати.
Нећу престати, мајко!
Mother, I will not stop!До тада, нећу престати да покушавам.
Until you do, I'm not gonna stop trying.Нећу престати док не пронађемо тату.
I'm not gonna stop until we find dad.О томе сам ја често говорио, и нећу престати говорити.
I have often spoken about this, and will not cease to speak.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
nemojte prestativreme da prestanemoмораш престатиособа престанепрестати са узимањем
vreme je da prestanemosrce prestaneнећу престатиce prestatiпрестала са емитовањем
Више
Али, нећу престати да трагам за њом.
О томе сам ја често говорио, и нећу престати говорити.
About this, I have often spoken and will not cease to speak about this.Нећу престати или успорити", каже Соцхард.
I won't stop or slow down,” says Sochard.А колико пута морам да ти кажем нећу престати покушавам?
And how many times do Нећу престати док не урадиш тај салто!
I'm not gonna stop until you do The Golden Jet flip!О томе сам ја често говорио, и нећу престати говорити.
What I have often said I Нећу престати поштовати ту материју, која је радила на мом спасењу.
I will not cease from honoring the matter which works my salvation.И ја сам у Њему, и остаћу у Њему, и нећу престати да исповедам Његово свето име докле је дух у телу моме“.
And I am in Him and shall remain in Him, and will not cease to confess His holy name while the spirit is in my body.'.Нећу престати поштовати ту материју, која је радила на мом спасењу.
I will not cease from honouring that matter which works for my salvation.Морате да имате картицу, они из паипал је потребан тај новац да направимо трансакцију преко којих да потврди свој рачун, то је само питање безбедности,онда ПаиПал ће послати износ извукао из вашег налога до последњег цент, нећу престати ни један цент.
You have to have something on the card, paypal those in need that money to make a transaction through which to validate your account is just a matter of safety,then paypal И нећу престати да поштујем материју кроз коју je моје спасење извршено.
I do not cease to respect the matter through which my salvation is accomplished.И то вас вазда молим, и нећу престати да молим- како не бисте само овде пазили на оно што се говори, него и када сте у кући, непрекидно да се бавите читањем Божанских Списа.
Нећу престати поштовати ту материју, која је радила на мом спасењу.
I will not cease from worshipping the matter through which my salvation has been effected.Због тога ја нећу престати да чиним и говорим све, макар због тога морао и да вас растужим, макар се то чинило и тешко, и неподношљиво- да бих могао стати пред оним страшним пријестолом, немајући мрље или порока или нешто слично Еф.
For that reason I shall not cease doing and saying everything, even if I have to cause you pain or appear hateful, or tiresome, so that I will be able to stand before that awesome tribunal, without a stain or a blemish or any such thing.Нећу престати често то да говорим, све док вас не видим да сте се исправили.
I will not stop speaking regularly to you like this, until Он неће престати да постоји.
It will not cease to exist.Због тога, човечанство неће престати да траже решења, како излечити ове болести.
Therefore, humanity will not cease to search for solutions, how to cure this disease.Маргарита неће престати док мочвара не буде пуна крви.
Marguerite ain't gonna stop until the swamp gets her full of blood.Лепа споља неће престати да одушевити очи и задивити пролазнике.
Beautiful exterior will not cease to delight your eyes and amaze passers.Ратови неће престати док сви ми не схватимо да смо сви једно.
Wars will not cease until we all realize that we are all one.Знаш ли зашто моји пријатељи неће престати само зато да ме спасе?
Људи неће престати да питају до тада.
People won't stop asking until you do.Купци неће престати да иду.
The fans will not stop coming.Компаније попут СанДиск и Кингстон неће престати да производе Цомпацт Фласх или Мемори Стицкове.
Companies like SanDisk and Kingston will not stop manufacturing Compact Flash or Memory Sticks.
