Sta znaci na Engleskom BI VEROVALI - prevod na Енглеском

• believe
• we trust
• believed

Примери коришћења Bi verovali на Српском и њихови преводи на Енглески

Sigurno bi verovali u to.
Definitely believe that.

Da je vera laka, svi bi verovali.
If faith were easy, everyone would believe.".

Zašto bi verovali u to?
Why would we believe that?

Kad bi imali iostinu u koju bi verovali.
If only we had some truth to believe in.

I vi bi verovali u moju reč?”.
You trust my word?”.

Ipak ti ne bi verovali.
No one would believe you anyway.

Ako bi verovali ženama, morali bi da ih obožavaju.
If we trust women, we should listen to them.

Videli smo stvari za koje naši preci ne bi verovali da su moguće.
And we've seen things our ancestors wouldn't believe.

Zašto bi verovali Rusima?
Why should we trust the Russians?

Ljudi bi verovali u ovo Božje obećanje i njihova vera je bila nagrađena.
Believing in God's promises these men earned their rewards.

Ali- zašto bi verovali u realnost?
Why believe in truth?

Neki bi verovali, neki ne bi, neki bi zahtevali dokaze.
Some would believe it, some would not believe it, others would demand proofs.

I zašto bi verovali vlastima?
Why should we trust governments?

Neko u koga bi verovali. Neko ko bi podstakao nadu.
Someone to believe in, someone to build a few hopes around.

A zašto bi vam verovali?
And why should we trust you?

Zašto bi vam verovali?
Why should we trust you?

Vise bi ljudi verovali u Boga.
More people believed in God.

Zašto bi ti verovali sad?
Why should we trust you now?

Zašto bi ti verovali?
Why should we trust you?

Zašto bi ti verovali da nisi?
Why should we believe you?

Zašto bi vam verovali?
And why should they trust you?

Zašto bi mi verovali vama?
Why should we trust you?

Zašto bi joj verovali?
Why should we believe her?

Zašto bi im verovali tako implicitno?
How can they trust so implicitly?

Zašto bi ti verovali?
Why should we believe you?

Zašto bi mi verovali?
Why should they trust me?

Zašto bi ti verovali?
Why should they believe you?

Zašto bi ti verovali?
And why should we believe you?

Što bi ti verovali?
Why should we believe you?

Zašto bi ti verovali posle svih laži?
Why should we believe you after all the lies?