Sta znaci na Engleskom BILATERALNU - prevod na Енглеском

• bilateral

Примери коришћења Bilateralnu на Српском и њихови преводи на Енглески

To ne radimo kao bilateralnu posetu.
It is nothing close to a bilateral visit.

Države članice EU takođe pružaju značajnu bilateralnu pomoć.
EU Member States provided substantial bilateral assistance too.

To ne radimo kao bilateralnu posetu.
We don't consider this a formal bilateral working visit.

Države članice EU takođe pružaju značajnu bilateralnu pomoć.
EU Member States also provide substantial bilateral assistance.

Oni su takođe razmotrili bilateralnu liberalizaciju viznog režima.
They also discussed bilateral visa liberalisation.

Jeremić je rekao da će razgovori biti fokusirani na bilateralnu saradnju.
Jeremic says talks will focus on bilateral co-operation.

Takođe je pojačala bilateralnu saradnju sa susednim zemljama članicama EU Austrijom, Mađarskom i Italijom.
It has also strengthened bilateral co-operation with neighbouring EU-member states Austria, Hungary and Italy.

Razgovori su bili fokusirani na bilateralnu saradnju.
Talks focused on bilateral co-operation.

Cikotić: OSBiH ima kvalitetnu bilateralnu saradnju, posebno sa našim susedima, zemljama regiona i članicama NATO.
Cikotic: OSBiH has high-quality bilateral co-operation, particularly with our neighbours, the countries of the region and NATO members.

Rumunija i Turska jačaju bilateralnu saradnju.
Romania, Turkey to Boost Bilateral Co-operation.

Pojedinačne zemlje članice EU su takođe pružile značajnu bilateralnu podršku.
EU Member States provided substantial bilateral assistance too.

Ministri su rekli da će to pojačati bilateralnu političku i ekonomsku saradnju.
The ministers said it would boost bilateral political and economic co-operation.

Pojedinačne zemlje članice EU su takođe pružile značajnu bilateralnu podršku.
EU Member States also provide substantial bilateral assistance.

Radili smo na programiranju za bilateralnu aktivaciju.
We've been working on the programming for bilateral activation.

Pojedinačne zemlje članice EU su takođe pružile značajnu bilateralnu podršku.
Some European countries have also provided bilateral financial support.

Njih dvoje su takođe razmotrili bilateralnu ekonomsku saradnju.
The two also discussed bilateral economic co-operation.

Bugarska i Turska trude se da dodatno unaprede bilateralnu saradnju.
Bulgaria, Turkey Seek to Further Enhance Bilateral Co-operation.

Vaša zemlja je uspostavila sa mnogima bilateralnu i multilateralnu saradnju.
The cooperation is based on numerous bilateral and multilateral agreements.

Tokom razgovora oni su se takođe složili da pojačaju bilateralnu saradnju na polju kulture i obrazovanja.
During the talks, they also agreed to boost bilateral co-operation in the fields of culture and education.

Sanader se sastao sa svojim grčkim kolegom Kostasom Karamanlisom, sa kojim je razmotrio bilateralnu saradnju i odnose u komercijalnom, ekonomskom i turističkom sektoru.
Sanader met with his Greek counterpart, Costas Karamanlis, discussing bilateral co-operation and relations in the commercial, economic and tourism sectors.

I ovde postoje bilateralna i multilateralna diplomatija.
Then there are multilateral and bilateral organizations.

Касније су одржани билатерални преговори руске и сиријске делегације.
Bilateral negotiations took place between the Russian and Syrian delegations.

On treba bilateralni prsima cijev.
He needs a bilateral chest tube.

Билатерална варикоцела је такође ретка, као и десна страна.
Bilateral varicocele is also frequent, while the right-sided is rare.

Имали смо дуг билатерални састанак са Руханијем.
We had a long bilateral meeting with Rouhani.

Liječnik preporuči bilateralna salpingo odstranjenja jajnika.
The doctor recommends a bilateral salpingo-oophorectomy.

Која су обећања за закључивање билатералног споразума о слободној трговини?
What are the promises to conclude a bilateral free trade agreement?

На билатералном плану постигнут је напредак у односима са Сједињеним Америчким Државама.
At bilateral level, we made progress in our relations with the United States.

Bilateralna politička saradnja takođe je bila na dnevnom redu.
Bilateral political co-operation was also on the agenda.

Bilateralnim odnosima.
Bilateral relations.