Примери коришћења Bliska porodica на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bliska porodica?
Vi ste bliska porodica?
Are you a close family?Bliska porodica i prijatelji došli do toga, i to je bilo dovoljno za nas."- Larissa S., 29.
Close family and friends came to that, and that was enough for us.”- Larissa P., 29.Vi ste bliska porodica.
You're such a close family.Želim da budem bliska porodica.
I want us to be a close family.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
краљевске породицеvašu porodicuвелику породицуjedina porodicanovu porodicumojom porodicomцарске породицеdivnu porodicuмноге породицеprava porodica
Више
Mi smo bliska porodica.
Look… we're a close family.To je vrlo bliska porodica.
It's a very close family.Mi smo veoma bliska porodica i to je uticalo na sve.
We are a close family and this hurt all of us.Verovatno ste bliska porodica.
You must be a very close family.Mi smo veoma bliska porodica i to je uticalo na sve.
We are a very close family so this affected us all.Rekla si da smo bliska porodica?
You said we were close-knit family?Mi smo veoma bliska porodica i to je uticalo na sve.
We are a very close family and it has affected everyone.To je veoma bliska porodica.
It's a very close family.Mi smo veoma bliska porodica i to je uticalo na sve.
We are such a close family and this is affecting all of us.Jeste li vi bliska porodica?
Mi smo veoma bliska porodica i to je uticalo na sve.
We are a very close-knit community and this affected everyone.Oni su jako bliska porodica!
They're a very close family!Mi smo veoma bliska porodica i to je uticalo na sve.
We are a very tight-knit family and this is affecting all of us.To je veoma bliska porodica.
This is one very close family.Mi smo veoma bliska porodica i to je uticalo na sve.
We are a very close family, and it was going to impact all of us.Žao mi je, osim ako niste bliska porodica, ne mogu da Vas pustim unutra.
I'm sorry, unless you're a member of the immediate family, I can't let you inside.Mi smo veoma bliska porodica i to je uticalo na sve.
Tako su bliska porodica.
They're such a close family.Oduvek smo bili velika, bliska porodica, i odjednom sam ostala sasvim sama.”.
We always had a big, tight-knit family, and then suddenly, I was all alone.".Ми смо веома блиска породица.".
We're a very close family.''.Врло блиска породица.
Very close family.Ми смо блиска породица.
We are a close family.У овој блиској породици, Мара се развила.
Within this close-knit family, Mara has thrived.Блиска породица и пријатељи дошли до тога, и то је било довољно за нас."- Ларисса С., 29.
Close family and friends came to that, and that was enough for us.”- Larissa P., 29.I mislim da je u tome suština, što imamo blisku porodicu sa kojima možemo da budemo normalni, prema kojima možemo normalno da se ophodimo.
And I think that's really the heart for all of us is having a really close family that we can sort of be normal with each other, treat each other normally.
