Примери коришћења Bolji predlog на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bolji predlog.
A better proposal.Imamo bolji predlog.
Meni ne pada na pamet bolji predlog.
I cannot think of a better proposition.Imam bolji predlog.
I have a better idea.Mislim da je reka bolji predlog.
I think the river is a better proposal.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
bolji predlogposlovni predlognovi predlogkonkretne predlogedrugi predlogkonstruktivan predlogmali predlograzuman predlogисти предлогahtisarijev predlog
Више
Употреба са глаголима
Imam bolji predlog.
I got a better proposition.A imaš li ti neki bolji predlog?
Well, do you have any better suggestions?Imam bolji predlog.
Pa… pretpostavljam da ti imaš neki bolji predlog.
I suppose you have something better to suggest.Imaš bolji predlog?
You got a better idea?Ok, gospodine ispravni,imaš li neki bolji predlog?
Imate bolji predlog?
You have a better idea?Pa njega sam iimao u planu ako niko ne da bolji predlog.
This is my plan for now,unless anyone has a better suggestion.Daj ti bolji predlog.
Make a better suggestion.Ja bolji predlog nisam cuo.
I haven't heard a better idea.Zar nemaš bolji predlog?
You have a better idea?Imaš li bolji predlog šta bih mogao da radim?
Do you have a better suggestion about what I should be doing?Imaš li neki bolji predlog?
You got any better suggestions?Imaš bolji predlog?
You got any better suggestions?Ako imaš neki bolji predlog….
If you have a better suggestion….Imaš bolji predlog?
So… you got a better proposition?Imaš li neki bolji predlog?
Do you have something better to suggest?Ako imaš bolji predlog, reci nam.
If you've got a better idea, let's hear it.Imaš li neki bolji predlog?
Do you have something better suggestions?Ako imate bolji predlog- dobrodošli!
If you have any better idea, you're welcome!Ako neko ima bolji predlog.
If someone has a better solution….Ako imate bolji predlog- dobrodošli!
If you have any better solution, you are welcome!Ako neko ima bolji predlog.
If no one has a better suggestion.Oh, imate li bolji predlog, gospodine Marfeu?
Oh, you have a better proposition, Monsieur Marfeu?Imate neki bolji predlog?
Do you have a better idea?
