Примери коришћења Mali predlog на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Imam mali predlog.
I've got a little proposal.Dozvoli mi da dam mali predlog.
Let me make a little proposal.Imamo mali predlog za vas.
I have a small suggestion for you.Imam da ti ponudim mali predlog.
I've got a little proposition for you.Imam mali predlog za tebe.
I have a little proposition for you.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
bolji predlogposlovni predlognovi predlogkonkretne predlogedrugi predlogkonstruktivan predlogmali predlograzuman predlogисти предлогahtisarijev predlog
Више
Употреба са глаголима
Može jedan mali predlog?
Can I make a small suggestion?Imam mali predlog za tebe.
So I got a little proposition for you.Pozdravljam taj trend uz jedan mali predlog.
I imam mali predlog.
And I've got a tiny suggestion.Dok smo u tako dobrom rasploženju,mogu li da ponudim mali predlog?
While we're all in such To je moj mali predlog.
That's my one minor suggestion.Imam mali predlog ako vam ne smeta da mi date nekoliko trenutaka vašeg vremena.
I have a wee proposition, if you wouldn't mind giving me Opet jedan mali predlog vama.
As a small suggestion for you.Ali u ime sportskog duha,imam mali predlog za tebe.
But in the name of good sportsmanship,I got a small suggestion for you.Imam mali predlog da vas.
I got a little proposition to make you.Ejnsli i ja imamo mali predlog za vas dvoje.
Aynsley and I have a little proposition for the two of you.Nilofer Merčant ima mali predlog koji bi mogao da ima veliki uticaj na vaš život i zdravlje: sledećeg puta kada budete imali sastanak oči u oči, pretvorite to u" sastanak uz šetnju"- i pustite ideje da teku dok pričate i hodate.
Nilofer Merchant suggests a small idea that just might have Slušaj, imam mali predlog za tebe.
Listen, I've got a little proposition for you.Al… Tvoj mali predlog mi je dao ideju.
No… but your sad little suggestion gave me an idea.Danas na probi,dao mi je mali predlog a ja totalno odlepio.
Today at rehearsal,he came up with that little suggestion, and I overreacted.Zbog tvog malog predloga nisam spavala 3 noci.
Your little proposition had me sleepless for three nights.Pretpostavljam de se pitaš šta se krije iza mog malog predloga.
I suppose you wonder what's behind my little proposition.Ako mogu da doprinesem malim predlogom.
If I may offer a small suggestion.Evo ti malog predloga, OK?
Here's a little suggestion, okay?Пре него што почнемо,Имам мали предлог.
Before we start,I have a little suggestion.Sad, šta bi sa mojim malim predlogom?
Now, what about my little proposition?Tom mi je rekao o tvom malom predlogu da se iselim iz ulice.
Tom told me about your little suggestion that I need to move off the Lane.Ja imam mnogo manje glup predlog za tebe.
