Sta znaci na Engleskom DATI MI - prevod na Енглеском

• give me

Примери коришћења Dati mi на Српском и њихови преводи на Енглески

Dati mi što?
Give me what?

Mislim, dati mi priliku.
I mean, give me a chance.

Dati mi nešto?
Give me something?

Najmanje dati mi priliku.
At least give me a chance.

Dati mi opomenu?
Give me a warning?

Spreman dati mi smjernice?
You ready to give me notes?

Dati mi Bibliju za moj pištolj.
Give me a Bible for my gun.

Jay, jel' ti to pokušavaš dati mi novac?
Jay, were you trying to give me money?

I dati mi moje bombone protiv kašlja!
And give me my cough drops!

Možda možete resetovati test i dati mi još jednu priliku.
Give me one more chance.

Dati mi svoju ruku, reci mi?
Give me your hand in mine, tell me?.

Moga si biti preciznija i dati mi 20/ 20.
You could be more specific and give me 20/20.

Mislim, Harlan neće dati mi mnoge detalje… To je koliko je važno.
I mean, Harlan won't give me many details… that's how important it is.

Ona je uglavnom pristala dati mi razvod.
And she has more or less agreed to give me a divorce.

Sada morate dati mi blagoslov da razvale ostatak bande Kao gest zahvalnosti.
Now you must give me blessing to bust the rest of your gang as a gesture of gratitude.

Ti ćeš se morati dati mi više od Picassa.
You're gonna have to give me more than Picasso.

Mislite da mi možete oduzeti moju flašu i dati mi sapun.
You figure you can take my bottle and give me soap.

Trebao sam nekog tko je mogao dati mi brzi pogled u taj svijet, pa smo otišli molekularnom biologu Doug Axe-u.
I needed someone who could give me a glimpse into this world, So we went to molecular biologist Doug Axe.

A netko gore je ipak odlučio dati mi drugu priliku.
And someone upstairs still decided to give me a second chance.

Možeš li ih proveriti za mene, dati mi analizu?
Can you check them out for me, give me an analysis?

Nikada nije imao namjeru dati mi ono što je moje.
He was never going to give me what was mine.

Tip kojeg sam srela rekao je da će platiti i dati mi džeparac.
A bloke I met said he'd pay the fine and give me some pocket money.

Radim svoju guzu off, i Andy neće ni dati mi značajku za pisanje.
I work my butt off, and Andy won't even give me a feature to write.

Što mi je dao priliku, Zašto ne dopustite cole dati mi priliku.
You gave me a chance, why don't you let Cole give me a chance.

Eto, možda će neko pročitati ovo što pričam i dati mi šansu da se zaposlim.“.
Well, maybe someone will read what I'm saying, and give me the chance to work.”.

Odem kod lekara, daju mi nešto protiv bolova.
Doctor, give me something for the pain.

Ma daju mi snagu za sve!
Give me strength for everything!

Dao mi je ovo kao poklon za rođendan.
He said he'd give me this as my birthday present.

Da, dajte mi detektiva Lagrendža, Džimija Lagrendža.
Yeah, give me Detective Lagrange, Jimmy Lagrange.

Daju mi njegovu medalju u jednu ruku a sranje u drugu.
Give me his medal in one hand and shit in the other.