Примери коришћења Dovoljno si star на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dovoljno si star.
You're old enough.Tražiš odgovor. Gromova mi, dovoljno si star za istinu!
You wanted answers, and by thunder… you're old enough now to know the truth!Dovoljno si star da imaš više.
You're old enough to have more.Čim si dovoljno star da jebeš, dovoljno si star i po stenama da grebeš.
Dovoljno si star da živiš sam.
You're old enough to live alone.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
misliš da sisi ljut
si pijan
мислио сиsi slobodan
si glup
si umoran
si zainteresovan
хтео сиsi sposoban
Више
Употреба са прилозима
Више
Alec, dovoljno si star da budeš pametniji.
Alec, you're old enough to know better.Dovoljno si star da ti ne smeta.
You're old enough not to mind.Brajane, dovoljno si star da razlikuješ dobro od lošeg!
Brian, you are old enough to know the difference… between right and wrong!Dovoljno si star da možeš cugati?
You are old enough to drink, right?Dobro, Beni, dovoljno si star da znaš da nema šljiva u pudingu od šljiva.
All right, Benny, you're old enough to know that there are no plums in plum pudding.Dovoljno si star da imaš unuka!
You're old enough to have a grandson!Dovoljno si star da odluciš.
You're old enough to think for yourself.Dovoljno si star da mi budeš majka!
You're old enough to be my mother!Dovoljno si star da joj budeš otac.
You're old enough to be her father.Dovoljno si star da odeš kod oca.
You are old enough to go see your dad.Dovoljno si star da citaš u sebi.
You're old enough to read to yourself now.Dovoljno si star da shvatiš ono što ću ti.
You're old enough to know your way.Dovoljno si star da shvatiš ono što ću ti.
You're old enough to know what you WANT.Dovoljno si star da joj budeš… deda!
You're old enough to be her fa… Her grandfather!Dovoljno si star da znaš odakle si.
You're old enough to know where you come from now.Dovoljno si star da bi znao kako se ponaašti.
You're old enough to know how to behave.Dovoljno si star, tek kada završiš fakultet.
You're old enough when you finish college.Dovoljno si star da me malo više poštuješ.
You're old enough to show me a little respect.Dovoljno si star da mi budeš izvršni direktor.
You're old enough to be my managing director.Dovoljno si star da shvatiš ono što ću ti.
You are old enough for what I need of Dovoljno si star da shvatiš ono što ću ti.
You're old enough to know what Pa, dovoljno si star da donosiš vlastite odluke.
Well, you're old enough to make your own decision.Dovoljno si star da napraviš kokice a da ne napraviš požar.
You're old enough to make popcorn without starting a fire.Dovoljno si star da shvatiš ono što ću ti.
I know you are old enough to understand what I Dovoljno si star da priuštiš dobre stvari, a i dalje dovoljno mlad da uživaš u njima!
You are old enough to appreciate your blessings and yet young 
