Sta znaci na Engleskom DRUGAČIJU ULOGU - prevod na Енглеском

different role
другачију улогу
drugu ulogu
različitu ulogu

Примери коришћења Drugačiju ulogu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Imam drugačiju ulogu.
Namenskoj u Srbiji je neko očito namenio drugačiju ulogu.
In Dhaimira, they apparently played a different role.
Imam drugačiju ulogu.
I have a different role.
Pitaj ga da li je ikada želeo da bude neko drugi, ili akoga je ideja da igra drugačiju ulogu pali.
Ask her if she's ever wanted to be someone else, orif the idea of playing a different role turns her on.
Vi imate drugačiju ulogu.
Has a different role.
Nedostaju im i dobre biblioteke i kompjuterske mreže, a osoblje parlamenta uglavnom su pripadnici starije generacije koji su veći deo svog radnog veka proveli u komunističkoj eri,kada su parlamenti imali sasvim drugačiju ulogu.
They lack good libraries or computer networks and are often staffed by an older generation that spent most of its working life during the communist era,when parliaments had a very different role.
Imam drugačiju ulogu.
I played a different role.
Vi imate drugačiju ulogu.
You have a different role.
Vi imate drugačiju ulogu.
You just have a different role.
Svako ima drugačiju ulogu u timu.
Everyone has a different role in the team.
Svako ima drugačiju ulogu u timu.
They all have different role in the group.
Svako ima drugačiju ulogu u timu.
Everybody has a different role on the team.
Svako ima drugačiju ulogu u timu.
Each person serves a different role on the team.
Ali Bobi je imao drugačiju ulogu, zar ne? ˮ?
Your brother would have had a different role, wouldn't he?
Комуникација игра другачију улогу у животу мушкарца и жене.
Communication plays a different role in the life of the man and woman.
Комуникација игра другачију улогу у животу мушкарца и жене.
But fear plays a different role in the lives of men and women.
Помоћни корикостероиди имају другачију улогу код деце него код одраслих.
Additional treatment with corticosteroids have a different role in children than in adults.
Bramerc u drugačijoj ulozi.
Seth Rogen in a different role.
Ove godine ste se našli u nešto drugačijoj ulozi.
This year, he's been in a different role.
Адријан Гудус: Сигурносни код има потпуно другачију улогу!
Adrian Gudus: Security code has a different role!
Сигурносни код има потпуно другачију улогу!
Security code has a different role!
Другачије улоге за другачије послове.
Different roles for different jobs.
Vraćam se u Formulu 1 u nešto drugačijoj ulozi, ali sam tu za stalno, tako da ću konstantno biti u padoku.
I'm back in Formula One in a different role to when I was racing in 2011, but I'm back permanently in the F1 paddock, so I'm looking forward to it.
У породичном животу,осећај љубоморе може играти сасвим другачију улогу, у зависности од тога када, коме и са којом силом ће се примењивати.
In family life,the feeling of jealousy can play a completely different role, depending on when, to whom and with what force it will be applied.
У предстојећој сезони,ја имам доста другачију улогу за разлику од прошле сезоне.
From a footballing perspective,I have a completely different role this season in comparison with last season.
Тако, ми ломимо себе, преобликујемо иимамо потпуно другачију улогу, која нам уствари одговара.
Thus, we break ourselves, reshape andplay a completely different role, which actually suits us.
Музеј кнеза Павла остао је у здању Новог двора све до 1948.године када је оно у новом државном уређењу добило другачију улогу.
The New Palace housed the Museum of Prince Paul until 1948,when, under a different system of government, it was assigned a different role.
Важно је напоменути да су европски савезници играли другачију улогу у другим великим америчким војним кампањама.
It's worth noting that European allies played a different role in other large-scale US military campaigns.
Питај га да ли је икада желео да буде неко други, или акога је идеја да игра другачију улогу пали.
Ask her if she's ever wanted to be someone else, orif the idea of playing a different role turns her on.
Ми, Румуни имају чудну менталитет када је у питању апарате,тражимо превише од уређаја који има потпуно другачију улогу.
We, Romanians have a strange mentality when it comes to appliances,we ask too much from a device that has a completely different role.
Резултате: 30, Време: 0.0269

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески