Sta znaci na Engleskom EKONOMSKE SIGURNOSTI - prevod na Енглеском

• economic security

Примери коришћења Ekonomske sigurnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ekonomske sigurnosti.
The Economic Security.

Žene su se uvek udavale uglavnom zbog ekonomske sigurnosti.
Sometimes girls may get married for economic security.

I( 3) nedostatak ekonomske sigurnosti i podrške države za sve roditelje i staratelje.
And(3) a lack of economic security and government support for all parents and caregivers.

Oni koji poznaju običan život siromaha uvideće da bez ekonomske sigurnosti sloboda ne vredi ništa.
Those who know the normal life of the poor… will realize well enough that without economic security, liberty is not worth having.

Strmoglavi gubitak ekonomske sigurnosti, karijera građenih celog života, rastući osećaj da se svet menja kretanjem ljudi preko granica- koincidirali su sa povećanjem vidljivosti LGBT+ osoba.
The precipitous loss of economic security, the disappearance of lifelong careers, the rising sense of a world transformed by the movement of people across borders have all coincided with the growing visibility of LGBT people.

Ova deca, kad odrastu, odgovorno traže načine i sredstva za sticanje finansijske, socijalne i ekonomske sigurnosti.
When they grow up, these kids responsibly seek the ways and means of acquiring financial, social and economic security.

Potpuno smo se predali stvaranju svetovne, ekonomske sigurnosti, da bismo zamenili duhovnu koju smo izgubili.
We lost ourselves in creating a secular society, and economic security, to replace the spiritual one we lost.

U jednom internet tvitu, britanski premijer Dejvid Kameron je napisao:“ Laburistička partija je sada pretnja našoj nacionalnoj bezbednosti, našoj ekonomske sigurnosti i bezbednosti naših porodica.”.
David Cameron tweeted:“The Labour Party is now a threat to our national security, our economic security and your family's security.”.

Ovom Deklaracijom prepoznato je da bi građani trebalo da„ imaju pristup prihvatljivom nivou ekonomske sigurnosti i socijalne inkluzije, da žive u kohezivnim zajednicama i budu osnaženi da razvjaju svoj puni ekonomski potencijal“.
This acknowledged that citizens should‘have access to an acceptable level of economic security and of social inclusion, live in cohesive communities, and be empowered to develop their full economic potential'.

Sredstva će biti iskorištena za dve incijative-- Program za ekonomski rast opština( MEGA) i Program za planiranje u kriznim situacijama i jačanje ekonomske sigurnosti Srbije( SKOPES).
Funding will go to two initiatives-- Municipal Economic Growth Activity(MEGA) and the Serbia Contingency Planning and Economic Security Programme(SCOPES).

Zbog dobrobiti vrednih američkih porodica moramo da radimo zajedno na postizanju dugotrajne ekonomske sigurnosti, tako da možemo da nastavimo da širimo prosperitet i nadu po Americi i čitavom svetu».
For the sake of our nation's hardworking families, we must work together to achieve long-term economic security, so that we can continue to spread prosperity and hope throughout America and the world.

Zvanično puštanje u pogon nove proizvodne linije biće organizovano u ponedeljak, 22. decembra, a prisustvovaće mu predstavnik USAID-ove regionalne kancelarije iz Vranja i direktor USAID-ovog programa ekonomske sigurnosti Majkl Pilsberi.
The official putting of the new production line into operation will be organized on December 22, while a representative of the USAID's office in Vranje and the USAID's Economic Security Program Director Michael Pillsbury will attend the event.

Februar 2009. Direktor USAID- ovog programa ekonomske sigurnosti Majkl Pilsberi potpisao je 29. 1. 2009. god. Sporazum o saradnji u sprovođenju programa" Dostignuća mladih" sa predstavnicima opština Vranje, Preševo i Bujanovac.
February 2009. On January 29, 2009, Michael Pillsbury, the USAID's Economic Security Program Director, signed an Agreement on Cooperation in the implementation of the“Youth Achievement” program with representatives of the municipalities of Vranje, Presevo and Bujanovac.

Kao strukovno udruženje menadžera, SAM kontinuirano unapređuje profesiju menadžera, gradeći je na vrednostima ekonomske sigurnosti, prijateljstva, kontinuirane transformacije i i odgovornog liderstva.
SAM is a professional association of managers which continuously enhances the profession of managers, building it on the values of economic security, friendship, continuous transformation and responsible leadership.

Izvršna naredba 1301012, koju je potpisao predsednik Klinton 1996. godine, a koja uspostavlja Predsedničku komisiju za zaštitu kritične infrastrukture, aludira na ono što određenu infrastrukturu čini kritičnom:" Određene nacionalne infrastrukture koje su toliko vitalne da bi ometanje njihovog rada ili uništenje imalo efekat oslabljivanja odbrambene ili ekonomske sigurnosti Sjedinjenih Država.
An executive order signed by President Clinton in 1996 defines“critical infrastructure” as:“Certain national infrastructures are so vital that their incapacity or destruction would have a debilitating impact on the defense or economic security of the United States.”.

April 2010. Američka agencija za međunarodni razvoj( USAID) saopštila je juče da je, kroz Program ekonomske sigurnosti, obezbedila finansijsku i tehničku pomoć grupi od 11 malih i srednjih preduzeća kako bi se predstavili na Međunarodnom privrednom sajmu u Mostaru.
April 2010. The United States Agency for International Development(USAID) stated yesterday that it had provided, through the Economic Security Program, financial and technical assistance to a group of eleven small and medium-sized companies, so that those companies could represent themselves at the International Economic Fair in Mostar.

Amendola je ocenio da Srbija ide u dobrom pravcu, pre svega kada je u pitanju ekonomska stabilizacija države i pohvalio je ekonomske reforme, povećanje životnog standarda i ekonomske sigurnosti građana Srbije.
The Minister assessed that Serbia was going in the right direction, first of all, when it came to the economic stabilization of the country, and praised the efforts the state is making in economic reforms, increasing the standard of living and economic security of Serbian citizens.

Partnerstvo USAID-ovog projekta ekonomske sigurnosti i Kancelarije za lokalni ekonomski razvoj opštine Bujanovac omogućiće mladim zainteresovanim preduzetnicima da pohađaju kurseve koji uključuju oblasti poslovnog planiranja, marketinga i prodaje, kao i druge oblasti koje će ih pripremiti za realizaciju svojih poslovnih ideja.
The Partnership between the USAID's Economic Security Program and the Office for Local Economic Development of the Municipality of Bujanovac is going to enable young and interested entrepreneurs to take courses that include the areas of business planning, marketing and sales, as well as other areas, which will prepare them to implement their business ideas.

Kada je brak bio ekonomsko preduzeće, preljuba je pretila našoj ekonomskoj sigurnosti.
When marriage was an economic enterprise, infidelity threatened our economic security.

Шта је економска сигурност?
What is Economic Security?

Njihova ekonomska sigurnost je bazirana na veštinama i reputaciji.
An individual's economic security is based upon their skills and reputation.

Његову економску сигурност.
His economic security.

Програм економске сигурности.
Economic Security Program.

Prvenstveno ekonomsku sigurnost.
First and Foremost Economic security.

Prvenstveno ekonomsku sigurnost.
Particularly economic security.

Шта је економска сигурност?
What, then, is economic security?

Пријетње економској сигурности Русије.
The economic security of Russia.

Путин одобрио стратегију економске сигурности до 2030. године.
Putin approves Russian economic security strategy until 2030.

Социјалне услове спортског покрета и њене економске сигурности.
Social conditions of the sports movement and its economic security.

Библија такође подстиче на ставове и понашања која унапређују економску сигурност.
The Bible also emphasizes attitudes and behaviors that promote economic security.