Sta znaci na Engleskom EVROPSKU EKONOMIJU - prevod na Енглеском

• european economy
• europe's economy

Примери коришћења Evropsku ekonomiju на Српском и њихови преводи на Енглески

Moramo da restrukturišemo evropsku ekonomiju.
We need to retool Europe's economy.

To će oslabiti evropsku ekonomiju i ukloniti jednu od samo dve njene nuklearne sile.
It will weaken Europe's economy and remove one of its only two nuclear powers.

Koji je skoro uništio evropsku ekonomiju.
It practically broke the European economy.

To će oslabiti evropsku ekonomiju i ukloniti jednu od samo dve njene nuklearne sile.
They say it weakens Europe's economy and removes one of its only two nuclear powers.

Moramo da restrukturišemo evropsku ekonomiju.
Our aim is to revive the European economy.

Industrija plastike je zbog toga veoma važna za evropsku ekonomiju, a povećanje održivosti može da podstakne inovacije, konkurentnost i otvaranje novih radnih mesta.
The plastics industry is therefore very important to the European economy, and increasing its sustainability can bring new opportunities for innovation, competitiveness and job creation.

Kriza u Turskoj- Opasnost za evropsku ekonomiju?
Turkey crisis a threat to Europe's economy?

Zastupnički samit ECF će predstaviti istraživanje koje procenjuje da su kombinovane koristi od upotebe bicikla vredne preko 150 milijardi eura samo za evropsku ekonomiju.
ECF's Advocacy Summit will present research estimating that cycling's combined benefits are worth more than €150 billion to the European economy alone.

Imamo poverenje u euro i evropsku ekonomiju.
China is confident about the European economy and euro.

Od 2009. godine kada je otvoren program, mobilnost preduzetnika je značajno povećana, što ostavlja pozitivan uticaj na evropsku ekonomiju.
Since 2009, when the program is launched, the mobility of the entrepreneurs is increased what impacts positively on the European economy.

Isto se može reći za evropsku ekonomiju u celini.
The same thing can be said about the European economy as a whole.

Krediti Suisse berzanski indeksi performansi evropskog tržišta su jedni od najvažnijih za evropsku ekonomiju.
Credit Suisses stock indices of European markets performance are some of most important for European economy.

Za sad, izgledi za evropsku ekonomiju su, nažalost, mračni.
In the end, the prospects for the European economy look dim.

Može li" novac iz helikoptera" da spasi evropsku ekonomiju?
Could‘business clusters' save the European economy?

Ove jednostrane mere nisu prihvatljive i imale bi veliki uticaj na evropsku ekonomiju i francuske kompanije poput Valjureka i Arselora- rekao je on, aludirajući na evropskog proizvođača čelika Arselor Mital čije je sedište u Luksemburgu.
They would have a major impact on the European economy and French companies like Vallourec and Arcelor," Le Maire stated, referring to the Luxembourg-based steel producer ArcelorMittal.

Ekonomisti kažu da je kupovna moć važna za evropsku ekonomiju.
Economist say consumer spending is important to the European economy.

Hitlerov plan je bio da integriše evropsku ekonomiju u jedno zajedničko tržište.
Hitler's plan was to integrate the European economy into a single market.

Facebook oglasi dodaju procenjenu vrednost € 15. 3 milijardi za evropsku ekonomiju.
Facebook adds an estimated €15.3 billion value to the European economy.

Iako je dubina recesije plitka, ipak će se smatrati prekretnicom za evropsku ekonomiju, koja se poslednji put suočila sa padom u kasnim fazama krize evra u 2012. i 2013. godini.
Although the depth of the recession is shallow, it will nonetheless be seen as important watershed for the European economy, which last faced a continent-wide slump during the late stages of the euro crisis in 2012 and 2013.

Facebook oglasi dodaju procenjenu vrednost € 15. 3 milijardi za evropsku ekonomiju.
According to Facebook's most recent figures, it adds an estimated €15.3 billion to the European economy.

Dok je fokus na dnevne probleme sasvim razumljiv, važno je da evropski lideri ne izgube iz vida i dugoročne prioritete za evropsku ekonomiju.
While the focus on daily issues is understandable, it's important that leaders don't lose sight of the longer-term priorities for the European economy.

Poslednja stvar koja Italiji treba je povećanje tenzija kada je reč o trgovini sa SAD koja bi mogla zadati težak udarac za evropsku ekonomiju”, napisao je Lahman iz AEI-a.
The last thing Italy needs is a heightening of US-Europe trade tensions that could deal a heavy blow to the European economy," write the AEI's Lachman.

Komisija je upozoravala da bi uvođenje viza Amerikancima loše uticalo na trgovinu, turizam i evropsku ekonomiju.
The Commission has cautioned that suspending the visa waiver for Americans would also hurt trade, tourism and the European economy.

Od 2009. godine kada je otvoren program, mobilnost preduzetnika je značajno povećana, što ostavlja pozitivan uticaj na evropsku ekonomiju.
Since its launch in 2009, the mobility scheme has seen a constant increase in the number of entrepreneurs taking part in the program, leaving a positive impact on the European economy.

Хитлеров план за интеграције европске економије у јединствено тржиште.
Hitler's plan was to integrate the European economy into a single market.

Evropska ekonomija klizi ka još jednoj izgubljenoj deceniji.
Europe's economy has just gone through a lost decade.

Evropska ekonomija se oporavlja.
The European economy recovers.

Evropska ekonomija se oporavlja.
Europe's economy is recovering.

Evropska ekonomija gubi 1, 5% BDP bez sporazuma o Bregzitu.
European economy to lose 1.5% of GDP with‘no-deal' Brexit.

Evropskoj ekonomiji.
The European Economy.