Sta znaci na Engleskom GODINA DANA - prevod na Енглеском

• year
• years

Примери коришћења Godina dana на Српском и њихови преводи на Енглески

Skoro godina dana.
Almost a year.

Godina dana kasnije.
One Year Later.

Prošla je godina dana.
A year went by.

Godina dana poslije.
One Year Later.

Tako je prošla… godina dana.
In this way… a year passed.

Godina dana ranije.
One year earlier.

Prošla je godina dana dragi moj.
It is one year my darling.

Godina dana u zatvoru?
A year in prison?

Prošla je godina dana dragi moj.
And it's been years, my dear.

Godina dana semeništa.
One year in the seminary.

Ali Shawn… prošla je godina dana.
But shawn… it's been a year.

Ipak, godina dana života.
Still a year to live.

A pored toga, nije mu ni godina dana.
Plus he's not even a year.

Godina dana za sve papire.
A year in the papers.

Prošla je godina dana, Betty Anne.
It's been a year, Betty Anne.

Trebalo mu je, mislim, godina dana.
It took him, I think, a year.

Ali godina dana je predugačka.
But a year is too long.

Ali eto- prošla je godina dana i mi.
And yet another year has passed, and we.

Godina dana kasnije, moja majka je preminula.
A year later, my mother passed away.

Prošla je godina dana otkako je D.
It's been over a year since D-day.

Godina dana je dug period za nekoga u njegovom stanju.
A year is long for someone in his condition.

Prošla je godina dana od razvoda.
A year had passed since the divorce.

Godina dana uvjetne i 200 sati društvenog rada.
One year probation and 200 hours of community service.

Sutra je 4 stpnja, godina dana od P. J.- Eve smrti.
Tomorrow's July 4, a year since P.J. 's death.

Radili smo godina dana na zajedničkim projektima pre nego što smo se sreli.
We worked on deals for years together before we ever met.

Prošla je skoro godina dana, a ti još nemaš posao?
It's almost a year ago. You still don't have a job?

Prošla je godina dana, od kada ga je Morgana izdala.
It's been a year since Morgana betrayed him.

Prošla je godina dana otkako je Daniel R.
It's been three years since Daniel w.

Prošla je godina dana otkako je Daniel R.
Tomorrow will be one year since R died.

Prošla je godina dana od Seemine smrti.
It has been one year since Seema's death.