Sta znaci na Engleskom GORNJA POLOVINA - prevod na Енглеском

• top half

Примери коришћења Gornja polovina на Српском и њихови преводи на Енглески

Gornja polovina.
Top half.

Možda se tvoja gornja polovina zove Grenvil.
Perhaps your top half is called Granville.

Gornja polovina.
The top half.

Da, moglo bi, kad bi se tvoja gornja polovina pretvorila u ribu.
Yeah, if the top half of you turned into a fish, it might.

Gornja polovina je Elmerov lepak za drvo.
The top half is Elmer's wood glue.

Znači, greškom sam pomislio da je gornja polovina slova C deo slova S.
So I mistakenly thought the top half of the"C" was part an"S.".

Gornja polovina- Indijanci, donja polovina- belci.
Top half Indians, bottom half white guys.

A kada sam videla Krisa Ejndžela, gornja polovina žene se izvukla.
And when I saw Chriss Angel do it, the top half of the woman crawled away.

Gornja polovina vašeg palca je veća od donje.
The upper half of your thumb is bigger than your lower half..

Holandska vrata- su podeljena horozontalno tako da se gornja polovina može otvarati dok donja ostaje zatvorena.
Dutch doors are divided horizontally, so the top half can be open while the bottom half remains closed.

Gornja polovina vašeg palca je veća od donje.
The upper part of the finger is larger than the lower.

Holandska vrata- su podeljena horozontalno tako da se gornja polovina može otvarati dok donja ostaje zatvorena.
Stable doors are divided horizontally, so the top half can be opened while the bottom half remains closed.

Gornja polovina- čudesni lekovi, donja polovina- samo nekoliko žgoljavih krava.
Top half wonder drugs, bottom half just a bunch of skinny-ass cows.

Holandska vrata- su podeljena horozontalno tako da se gornja polovina može otvarati dok donja ostaje zatvorena.
Dutch Doors are divided horizontally, so that the bottom half can be left closed while the top half is open.

Dok se gornja polovina ribe ne kuva i veoma je živa, donja polovina je dobro pržena i uronjena u slatko- kiseli sos.
While the top half of the fish is uncooked and moving, the bottom half is deep fried and covered in sweet and sour sauce.

Holandska vrata- su podeljena horozontalno tako da se gornja polovina može otvarati dok donja ostaje zatvorena.
A Dutch door is a door that is divided horizontally in such a way that the bottom half may remain shut while the top half opens.

Gornja polovina- ugljenik vezan u šumi gde mu je i mesto, donja polovina- ugljenik u atmosferi gde pokreće promenu klime.
Top half carbon sequestered in the forest where it belongs, bottom half carbon in the atmosphere where it's driving climate change.

Ovo može da bude izvedeno pomoću vizuelnih šlagvorta( strelice koje pokazuju u željenom pravcu, gornja polovina cele slike itd) i neodoljivog sadržaja( sažet uvod koji predstavlja proizvod).
This can be done with visual cues(downward pointing arrows, top half of a full image, etc.) and compelling content(concise intro that introduces the product).

Bukvalno dve nedelje ranije, gornja polovina mog stomaka bila je tvrda na dodir, i nisam imala pojma šta bi to moglo da bude”, priča ona.
Literally two weeks before, the top half of my stomach was very hard and I didn't know what it was,” she says.

Gornja polovina ostrva je odlična za planinarenje, ako želite da pokažete deci predivne pejzaže, dok jug ima sve pogodnosti koje su jednoj porodici potrebne za odmor, poput prodavnica, restorana i barova.
The top half of the island is great for trekking if you want to show the kids some scenery, whereas the south has all the amenities a family could need on holiday, such as shops, restaurants and bars.

Ona je ogroman pauk koji ima mogućnost da preuzme oblik lepe dame( ponekad joj je gornja polovina tela ljudska, a donji deo u obliku pauka) koja zavodi ljude, obavija ih u mrežu, truje i jede.
She's a giant spider, with the ability to take the form of a beautiful lady(sometimes the top half is human, and her lower torso is that of a spider) who seduces men, wraps them up in her webs, poisons them, and eats them.

Samo gornja polovina.
Top half only.

Jedan je da gornja polovina tela oseća slabost.
Assess if half of your body feels weak.

Горња половина амблема инспирисана је савременом технолошком индустријом Литваније.
The top half of the emblem is inspired by Lithuania's modern technological industries.

Корак 15: Затим преклопите горњу половину рачуна.
Step 15: Then fold the top half of the bill down.

Па, ви останите сагнути, онда могу видети само моју горњу половину.
Well, you keep down, then they can only see the top half of me.

Троугао сада краси горњу половину.
A triangle now adorns the upper half.

При томе су нехумано створили горњу половину онога што многи данас препознају као" Лонг Јохнс", сличну одећу која се састојала од два дијела дугог доњег рубља.
In so doing, they inadvertently created the top half of what many would recognise today as“Long Johns”, a similar garment which consisted of two pieces of long underwear.

Већ доказано да је природни лек за гојазност, купус сок чисти горњу половину свог црева, тако да елиминише отпадне материје је много лакше.
Already proven to be a natural cure for obesity, cabbage juice purifies the top half of your intestine, so that eliminating waste materials is a whole lot easier.

Као последњи корак, преклопите горњу половину рачуна с два угла окренута споља.
As a final step, fold the top half of the bill down with the two outward facing corners.