Sta znaci na Engleskom GOVORI SE - prevod na Енглеском

• talk
• said
• speaks
• talking
• says
• say
• is discussed

Примери коришћења Govori se на Српском и њихови преводи на Енглески

Govori se da oni zaista postoje.
Some say they really exist.

Čajniče.- Govori se o pokretu.
Derek: I'm talking about camping.

Govori se da mu ime odgovara.
Word is he lives up to the name.

A sve vreme govori se o povratku.
And back the whole time talking.

Govori se o izneverenom đavolu.
Talk about a satanic deception.

I na mnogim drugim mestima govori se o tom istom.
Many other places say the same thing.

Govori se o nepovoljnom ugovoru.
Talk about an ungodly covenant.

I na mnogim drugim mestima govori se o tom istom.
There are other places that talk about the same thing.

Govori se i o mogućoj smeni.
There is even talk about a possible revival.

Misli se prećutkuju, i govori se bezazleno.
His thoughts become disconnected, and he speaks stumblingly.

Govori se da su se udružili.
Word is that they have teamed up.

O tome kako koristimo kolačiće i druge tehnologije govori se detaljnije u nastavku.
Our use of cookies and other tracking technologies is discussed in more detail in our Cookie Policy.

Naime, govori se o nacionalnom stadionu.
I'm talking about Stadion Narodowy.

U majanskom tekstu Popol vuh," Knjiga o ljudima", govori se da je bilo tri pokušaja da se stvore ljudi.
In the Mayan text the Popol Vuh,"the Book of the People", it is said that there were three attempts to make people.

Govori se o„ izazovu“ koji ona predstavlja.
Talk about the challenge she presents.

Rimljanima 9: 33, poslednji deo stiha, govori se o Jevrejima koji su dopustili da im Hristos bude kamen.
Look at the last part of Romans 9:33, talking to the Jews who had allowed Christ to be a stumbling block.

Govori se o„ izazovu“ koji ona predstavlja.
He speaks of the‘challenge' facing him.

Ukoliko se nuklearna bomba aktivira na 30+km visine, generiše se elektromagnetno zračenje sa potencijalno katastrofalnim posledicama“- govori se u izveštaju.
Nuclear weapons detonated at an altitude of 30 kilometers or higher will generate potentially catastrophic electromagnetic radiation," the report says.

Govori se o dobroti, gospodo kolonisti!
Speaks to the goodness, gentlemen colonists!

Ja sam vam govori se za kardiotorakalnu zajedništvo da svatko tko ce me poslušati.
I've been talking you up for the cardiothoracic fellowship to anybody who will listen to me.

Govori se u Paradajsu da je Batler bio pokvaren.
Word in Paradise is that Butler was dirty.

Na trećem stupnju govori se o» jednakim pravima«- to jest, čovek želi, ukoliko sam još nema prevage, da spreči svoje takmace da porastu u moći.
On the third stage, one speaks of"equal rights"- that is, as long as one has not yet gained superiority one wants to prevent one's competitors from growing in power.".

Govori se o tome šta se dešava u svetu.
Talk about what is going on in the world.

Govori se o tome šta se dešava u svetu.
Talk about what's happening in the world.

Govori se o tome šta se dešava u svetu.
It speaks to what's going on in the world.

Govori se suviše glasno, takođe se suviše glasno.
Speaks too much and that too loud.

Govori se o„ izazovu“ koji ona predstavlja.
Talk about that matchup, the challenge she represents.

Govori se po ulici da ti možeš da popraviš moj problem.
Word on the street is you can fix my problem.

Govori se suviše glasno, takođe se suviše glasno.
Talking too loud, talking too loud.

Pa govori se:' To što želiš sebi- čini drugima!'.
As they say,“do unto others what you want others to do to you”.