Sta znaci na Engleskom GRAĐANSKO - prevod na Енглеском

• civil
• civic
• citizen
• citizens

Примери коришћења Građansko на Српском и њихови преводи на Енглески

Građansko hapšenje.
(A) Civil Arrest Warrant.

Postoji građansko hapšenje.
This is a citizens arrest.

Građansko društvo budućnost.
The“ Civil Society Forward.

Moskovske škole za građansko obrazovanje.
The Moscow School for Civic Education.

Građansko društvo ovde ne postoji.
Civil society does not exist.

Tako funkcioniše moderno građansko društvo.
That is the way modern civic society works.

Recimo, građansko hapšenje.
FindLaw on citizens arrest.

Mi smo se venčali na Malti, građansko venčanje.
We married in Egypt in a civil ceremony.

Recimo, građansko hapšenje.
Call it a citizen's arrest.

Oni su u Škotskoj tada organizovali građansko venčanje.
After that they had a civil marriage in Tunisia.

Recimo, građansko hapšenje?
How about a Citizens Arrest?

Udruženje građana za demokratiju i građansko obrazovanje.
A citizens' association for democracy and civic education.

Građansko društvo ovde ne postoji.
There is no civil society here.

Iskoristim svoje građansko pravo i obavezu i objasnim.
I have been exercising my civil right and duty, and voted.

Građansko učešće na lokalnom nivou.
Citizens engagement at local level.

Razmislite da li želite građansko ili crkveno venčanje.
Decide whether you want a church or civil ceremony wedding.

Građansko društvo je podiglo svoj glas.
Civil society rose to the occasion.

Čula si to ranije, zar ne?" Pravim građansko hapšenje.".
You've heard that before, right?"I'm making a citizen's arrest.".

Građansko hapšenje je legitimna opcija.
A citizen's arrest is a legal option.

Civilno društvo i građansko učešće u totalitarnim režimima.
Civil society and civic participation under totalitarian regimes.

Građansko društvo u velikoj meri može pomoći na putu evropskih integracija.
Civil society can help to a great extent on the road to the European Union.

Dakle, moramo biti obazrivi da građansko društvo mora samo sebe oblikovati.
So, we must be aware that civil society has to shape up itself.

Možda će me on pogubiti, ili izagnati, ili oduzeti građansko pravo;
He may perhaps have me condemned to death, or banished, or deprived of civil rights;

I zato vam sve ovo pričam: Građansko društvo je podiglo svoj glas.
And this is why I'm telling you this: Civil society rose to the occasion.

Šta građansko društvo može da učini očuvanja odgovornosti sektora bezbednosti.
What can civil society do to protect the responsibility of the security sector.

Da li u Srbiji glasanje treba da bude građansko pravo ili zakonska obaveza?
In a democracy, should voting be a citizen's right or a citizen's duty?

Neki ga zovu„ građansko novinarstvo“, drugi„ saradničko novinarstvo“.
Some people call this"citizen journalism," other people call it"collaborative journalism.".

Ali mnogi još uvek postavljaju pitanje:" Može li građansko društvo zaista doneti velike promene?
But many people still ask,"Can civil society really make a big difference?

Građansko angažovanja omogućuje ljudima da doprinesu funkcionalnosti svojih društava.
Civic engagement allows people to contribute to how their societies function.

U svesti naroda slobodni mediji i građansko društvo nisu povezani sa boljim životom.
In the public mind, free-media and civil society are not linked to a better life.