Sta znaci na Engleskom GRANIČNU BEZBEDNOST - prevod na Енглеском

• border security

Примери коришћења Graničnu bezbednost на Српском и њихови преводи на Енглески

Stranka je ranije ponudila sumu od 1. 3 milijarde dolara za graničnu bezbednost.
Democrats have offered $1.3 billion more for border security.

Demokrate su ponudile određena sredstva za graničnu bezbednost- značajno manje nego što je Tramp izjavio da želi za zid.
Democrats have offered some funding for border security- far less than what Trump has said he wants he wants for a wall.

Stranka je ranije ponudila sumu od 1. 3 milijarde dolara za graničnu bezbednost.
Earlier, the party offered a sum of $1.3 billion for border security.

Umesto toga, pristali su da za graničnu bezbednost odobre paket koji obuhvata gotovo 1, 4 milijardi za 90 kolometara barijere na granici u Teksasu.
Instead, they agreed to a border security spending package that included nearly $1.4 billion for about 90 kilometers of border barriers in Texas.

Stranka je ranije ponudila sumu od 1. 3 milijarde dolara za graničnu bezbednost.
Democratic leaders recently offered $1.3 billion for border security.

Sve što treba je da dozvole PRAVU graničnu bezbednost( uključujući i zid), nešto što svako, osim dilera droge, trgovaca ljhudima i kriminalaca, očajnički želi!
All they have to do is approve REAL Border Security(including a Wall), something which everyone, other than drug dealers, human traffickers and criminals, want very badly!"!

Demokrate su ponudile određena sredstva za graničnu bezbednost, ali značajno manje….
The Democrats give lip service to border security but little else.

Stranka je ranije ponudila sumu od 1. 3 milijarde dolara za graničnu bezbednost.
Democrats have already offered $1.3 billion dollars for border security.

Demokrate su saopštile da je Bela kuća ponudila da prihvati 2, 5 milijardi dolara za graničnu bezbednost ali je lider demokrata u Senatu Čak Šumer preneo potpredsedniku Majku Pensu da to nije prihvatljivo.
Democrats said the White House offered $2.5 billion for border security, but that Senate Democratic leader Chuck Schumer told Vice President Mike Pence it wasn't acceptable.

Međutim, zemlja je takođe dobila« žute zastavice» za korupciju i graničnu bezbednost.
However, the country also received"yellow flags" on corruption and border security.

Demokrate su saopštile da je Bela kuća ponudila da prihvati 2, 5 milijardi dolara za graničnu bezbednost ali je lider demokrata u Senatu Čak Šumer preneo potpredsedniku Majku Pensu da to nije prihvatljivo.
Democrats said the White House had offered to accept $2.5bn(£1.9bn) for border security, but Senate Democratic leader Chuck Schumer told vice-president Mike Pence that was not acceptable.

Media captionTramp:„ Svaka mera koju finansira vlada, mora da uključuje graničnu bezbednost.".
Media captionTrump:"Any measure that funds the government must include border security".

Demokrate su saopštile da je Bela kuća ponudila da prihvati 2, 5 milijardi dolara za graničnu bezbednost ali je lider demokrata u Senatu Čak Šumer preneo potpredsedniku Majku Pensu da to nije prihvatljivo.
Democrats said the White House offered to accept $2.5 billion for border security, but that Senate Democratic leader Chuck Schumer told Vice-President Mike Pence that it wasn't acceptable.

Pre svega, neophodno je koristiti detaljan pristup neutralizaciji rizika i pretnji u odnosu na graničnu bezbednost.
First if all, it is necessary to use a comprehensive approach when mitigating risk and threats to border security.

Demokrate su saopštile da je Bela kuća ponudila da prihvati 2, 5 milijardi dolara za graničnu bezbednost ali je lider demokrata u Senatu Čak Šumer preneo potpredsedniku Majku Pensu da to nije prihvatljivo.
Almost a week into a U.S. Democrats said the White House offered $2.5 billion for border security, but that Senate Democratic leader Chuck Schumer told Vice President Mike Pence it wasn't acceptable.

Demokrate znaju da ne mogu da pobede na osnovu svih Trampovih postignuća, pa sada idu skroz na očajnički potreban zid i graničnu bezbednost i ometanje predsednika.
The Democrats know they can't win based on all of the achievements of Trump, so they are going all out on the desperately needed wall and border security and presidential harassment.

Dogovorili smo da brzo pretočimo u zakon zaštite prema programu DACA, i da sastavimo paket za graničnu bezbednost prihvatljiv za obe strane, koji isključuje zid", naveli su sinoć Pelosi i Šumer u zajedničkom saopštenju.
We agreed to enshrine the protections of DACA into law quickly, and to work out a package of border security, excluding the wall, that's acceptable to both sides," Pelosi and Schumer said in a joint statement Wednesday.

One obuhvataju vladinu statistiku koja pokazuje jednodecenijski pad u ilegalnom prelasku granice, kao i Trampovo odbijanje sporazuma prošle godine koji mu je obezbeđivao više od 1. 4 milijarde dolara za graničnu bezbednost, koliko je dobio budžetom koji je potpisao u četvrtak.
They include government statistics showing a decades-long decline in illegal border crossings as well as Trump's rejection of a deal last year that would have provided more than the nearly $1.4 billion he got for border security in the budget agreement he signed Thursday.

Postoji saglasnost u pogledu potrebe da se pojača granična bezbednost.
We need to enhance border security.

Postoji saglasnost u pogledu potrebe da se pojača granična bezbednost.
They agree that we need border security.

Kamen spoticanja u raspravama je granična bezbednost.
At the beating heart of this election is border security.

Kamen spoticanja u raspravama je granična bezbednost.
The sticking point remains border security.

U ponedeljak i utorak bilo je zaposlenje i trgovina, a danas granična bezbednost“.
On Monday and Tuesday, jobs and trade; today, border security.”.

Postoji saglasnost u pogledu potrebe da se pojača granična bezbednost.
We recognize that there is a need for countries to maintain border security.

Демократе су понудиле одређена средства за граничну безбедност, али значајно мање….
The Democrats give lip service to border security but little else.

Media captionТрамп:„ Свака мера коју финансира влада, мора да укључује граничну безбедност.".
Media captionTrump:"Any measure that funds the government must include border security".

Albanija i Makedonija sarađivaće na polju granične bezbednosti.
Albania and Macedonia Co-operate on Border Security.

Шири циљ Колеџа је да побољша системе граничне безбедности на подручју ОЕБС-а.
The wider aim of the College is to enhance border security systems across the OSCE area.

Programom kontrole izvoza i povezane granične bezbednosti.
The Export Control and Related Border Security Program.

Postigli smo načelni dogovor o finansiranju programa granične bezbednosti do 30. septembra.
The deal would provide funding for border security programs until September 30.