Sta znaci na Engleskom IH KUĆI - prevod na Енглеском

• them home

Примери коришћења Ih kući на Српском и њихови преводи на Енглески

Odneo sam ih kući.
And I took them home.

Dovedi ih kući na sigurno, dobro?
Bring them home safe, OK?

Odvešću ih kući.
I'm gonna take them home.

Vrati ih kući, Andrej.
Bring'em home, Andrew.

Vodila bih ih kući.
I will lead them home.

Vodi ih kući, pa ih uči!
Take them home and study them!.

Dovodio sam ih kući.
But I brought them home.

Vodi ih kući kad ti toliko znace!
Take them home with you, if you really mean it!

Vodila bih ih kući.
I AM would bring them home.

Donesite ih kući, dobro operite i ostavite da se osuše.
Bring them home and wash them off and let them dry.

Bili smo kod njih kući.
We've been to their house.

Odvela sam ih kući, dala im ključeve i otišla natrag na posao.
I took them home with me, gave them keys and went back to work.

Eda, molim te, odvedi ih kući.
Etta, please take them home.

Sve je morao da uradi je da ih kući, ali on nije mogao da odoli mešanje.
All he had to do was bring them home, but he couldn't resist meddling.

Platite svoje namirnice i odnesite ih kući.
Dock their pay and send them home.

Odneo sam ih kući i stavio ih u dnevnu sobu gde držim još neke dragocene stvari.
I brought them home and put them in the drawer where I keep my special things.

Muž dolazi po njih i vozi ih kući.
He stops her and drives them home.

Odveo bi ih kući, radio s njima šta je hteo i zakopao ih na đubrištu na Long Ajlendu.
He'd take'em home, do what he wanted to with them, and bury'em at the edge of Long Island in a landfill.

Platite svoje namirnice i odnesite ih kući.
Go pick up your supplies and bring them home.

I znam da sam napravila nekoliko slika, odnela sam ih kući, i rekla sam, znate, još uvek mi se činilo da to nije stvarno, šta se tad desilo.
And I knew I took some pictures, I took them home, and it still seemed surreal to me, what was happening at the time.

Roditelji su došli po njih i odveli ih kući.
Their parents all came and took them home.

Nadam se da će drugi, i svi vi, gledajući predmete u muzeju i odnoseći ih kući, dozvoliti ovim predmetima da se rascvetaju u vašoj mašti.
I really hope that others, all of you, visiting objects in the museum, and taking them home and finding them for yourselves, will allow those objects to flourish in your imaginative lives.

Startovala je tipove na ulici i vodila ih kući.
She'd pick up guys off the streets and bring them home.

Pozvali su me da prenoćim kod njih kući, i ja sam prihvatio.
They invited me to stay at their house, so I did.

Roditelji su došli po njih i odveli ih kući.
Their parents grabbed them and took them home.

Kada bismo ih ubili, nosili smo ih kući na konjima.
When we killed them we carried them home on our horses.

Roditelji su došli po njih i odveli ih kući.
Their parents then picked them all up and brought them home.

Bili su veoma bolesni da dođu po lek, išla bi kod njih kući, vadila bih im krv.
They were too sick to come in to get their medicine, I'd go to their house. I'd draw their blood.

Izraelski zvaničnici veličaju humanost, kako kažu,„ najmoralnije vojske na svetu“, koja prvo obaveštava žitelje da će im kuće biti uništene.
Israeli officials laud the humanity of what it calls"the most moral army in the world," which informs residents that their homes will be bombed.

Kada izađu u kupovinu, ekstravagantne, sjajne stvari sa šljokicama će im prvo zapasti za oko iako su im kuće obično uređene sa puno stila i ukusa.
When they are out shopping, the shiny, glittery, and extravagant will catch their attention even though their homes are generally decorated with great taste.