Sta znaci na Engleskom ISTU CRKVU - prevod na Енглеском

• same church

Примери коришћења Istu crkvu на Српском и њихови преводи на Енглески

Pripadate li istu crkvu?
Attend the same church.

Ispostavilo se da idu u istu crkvu kao i mi, što nisi nikad pomenula.
Turns out they go to the same church as us, which you never mentioned.

Kolega Išli smo u istu crkvu.
Colleague. We went to the same church.

Posto smo Tasa i ja isli u istu crkvu, bila je savrsen izbor.
Since Tasha and I went to the same church, she was the perfect choice.

Pa, one nisu živjele u istom dijelu grada, ne rade u istoj industriji, ne idu u istu crkvu ili teretanu.
Well, they didn't live in the same part of town, don't work in the same industry, don't go to the same church or gym.

Mi idemo u istu crkvu.
We go to the same church.

Roditelji su nam išli u istu crkvu.
Our parents went to the same church.

Išla sam na veronauku i misu u istu crkvu u koju ti ideš.
I did my catechism and my first Holy Communion in the same church you go to now.

Zato što obojica idete u istu crkvu?
Because you both go to the same church?

Svi smo išli u istu crkvu.
We all went to the same church.

Grejs, menadžerka, idemo u istu crkvu.
Grace, the manager, we go to the same church.

Tvoj cimer Den je moj dobar prijatelj i on ide u istu crkvu kao i ja.
Kaitlyn, a helpful, kind friend, goes to the same church as I do.

Problem je jedna od sobarica ovdje, jer ide u istu crkvu kao Joe i ja.
It's just one of the maids here… goes to the same church as me and Joe.

У овој истој цркви касније је крштен Николај Гогољ.[ 1].
Nikolai Gogol was later baptized in this same church.[2].

И у истој цркви у којој је.
In the same church he met.

Оженио сам се у истој цркви у којој је крштена моја жена.
I got married in the same church where my wife was baptized.

Imam obe žene u istoj crkvi, istog doktora, istu prodavnicu namirnica.
I've got both women At the same church, Same doctor, Same grocery store.

I ja sam u istoj crkvi sa svim ovim ljudima?
And I'm in the same church with these people?

Исти људи су сада седи са новим партнерима у богомоље у истој цркви.
The same people are sitting now with new partners in worship in the same church.

Ви знате да је иста црква данас.
You should know that the same church exists today--.

Njegova sahrana će se održati u ponedeljak, u istoj crkvi u kojoj se venčao.
His funeral will be held Monday in the same church where he was married.

Ви знате да је иста црква данас.
We believe that the same church today.

Ne želimo se moliti u istoj crkvi sa Latinima.
We won't pray in the same church with the Latins.

Ispada da Džed i detektiv Hejvord pripadaju istoj crkvi.
It turns out Jed and Detective Hayward attend the same church.

Двадесет година касније служио сам у тој истој цркви.
I served at the same church for 20 years.

Двадесет година касније служио сам у тој истој цркви.
For 20 years, I went to the same church.

Само су ишли у исту цркву.
They even went to the same church.

Само су ишли у исту цркву.
They did go to the same church.

Ви знате да је иста црква данас.
You know that the same church today.

Само су ишли у исту цркву.
They went to the same church.