Sta znaci na Engleskom IZJAVU POLICIJI - prevod na Енглеском

• statement to the police

Примери коришћења Izjavu policiji на Српском и њихови преводи на Енглески

Dao sam izjavu policiji.
I gave a statement to the police.

Bila sam svedok saobraćajne nesreće i morala sam da dam izjavu policiji.
I was witness to a crime and gave a statement to the police.

Dao sam izjavu policiji.
I'd given my statement to the police.

On saznaje okolnosti i daje svoju izjavu policiji.".
He becomes knowledgeable of the circumstances and gives his testimony to the Police.".

Shiva Rai je dao izjavu policiji da je Jaikant Shikre bio njegov saveznik.
Shiva Ral has given a statement to the police… that he was Jaikant Shikre's ally.

Da, ja sam dao svoju izjavu policiji.
Yeah, i gave my statement to the police.

Hteo sam da dam izjavu policiji, ako pucnjava ima veze s Andželom.
I thought that I could give the police a report. See if the shootings connected up to Angela.

Još pomišljam dati izjavu policiji.
I'm still thinking about givin' a statement.

Kad je prvi put davao izjavu policiji, nije došao autom u grad.
When he gives his original statement to the police, he leaves the car at home. Doesn't bring it into the city.

Bila sam svedok saobraćajne nesreće i morala sam da dam izjavu policiji.
I witnessed a car accident some years back and gave a statement to the police.

Daj mi Eminu izjavu policiji.
Give me Emma's police statement.

Jeste li zaboravili vezu sa Kajlom, kad ste davali izjavu policiji?
Did your connection to Kyle kinda slip your mind when you were giving your statement to the police?

Jeste dali izjavu policiji?
Have you given statements to the police?

Bila sam svedok saobraćajne nesreće i morala sam da dam izjavu policiji.
I was the only witness to the accident, and gave the police my witness statement.

Jesi li dala izjavu policiji?
Did you give your statement to the police?

Kako je preneo Tanjug, Ljubiša Đukić je povodom pretnji dva puta davao izjavu policiji.
According to a report by the Tanjug news agency, Djukic gave a statement to the police twice.

Mediji su dva dana kasnije preneli da je Ristić dao izjavu policiji u kojoj je za pretnje optužio funkcionera DSS-a iz Vranja, Mišu Antića.
Two days later, the media reported that Ristic had given a statement to the police, accusing DSS official from Vranje Misa Antic.

Ја поднео изјаву полицији… али до чега.
I filed statement to the police… but until anything.

Већ Мој отац отишао тамо и дао изјаву полицији.
My father already went up there and gave his statement to the police.

Davanje lažne izjave policiji.
Giving false statements to the police.

Svi mi koji smo bili tamo prisutni dali smo izjave policiji.
All the people who had to make statements have made statements to the police.

Jeste kada daješ lažne izjave policiji.
It is when you're giving false statements to the police.

Vaša visosti g-din Džoš je dao izjavi policiji.
Your Honour, Mr. Joshi has given a statement to the police.

Da li je to u vašoj izjavi policiji?
Is that in your witness statement?

Da je bilo svedoka, bili bi ovde i davali izjave policiji.
And if there were any witnesses, they'd be here giving a statement to the police.

То је званична изјава полиције.
That was the official police statement.

Ovo je zasnovano na izjavama policije i istrage.
This is based on the affidavits and police investigations.