Sta znaci na Engleskom JOŠ JEDNU PORUKU - prevod na Енглеском

• another message
• another text
• another note

Примери коришћења Još jednu poruku на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, još jednu poruku.
Yeah, another message.

Ostavio nam je još jednu poruku.
He left us another message.

Ali sad kad imate kontakt sa Hidžrijom, treba da joj pošaljete još jednu poruku.
But now that you've established contact with Hijriyyah, we need you to send one more message to her.

Ima još jednu poruku.
He has one more message.

Poslala sam joj još jednu poruku.
She sent him another message.

Imamo još jednu poruku za" njega".
We got another message for"him.".

Upravo su poslali još jednu poruku.
They just sent another message.

On ima još jednu poruku za tebe.
He has another message for you.

Vidi, ona je poslala još jednu poruku.
See, she sent another message.

Dobila sam još jednu poruku, ovaj put i sa slikom.
I got another text, this one with a photo.

Ne, i ostavio sam mu još jednu poruku.
No, and I left him another message.

Ostavio je još jednu poruku kad joj je majka umrla.
He left her another message after the mother passed away.

Ne želim da ostavim još jednu poruku.
I don't want to leave another message.

Pošalji još jednu poruku.
Send another message.

Saznate sve o njemu i baki koju voli i baki koja mu se sviđa malo manje-( Smeh)- i ukrštenicama kojima se bavi, i ovo je- pustiću vam još jednu poruku od Nika.
You find out all about him and the grandma that he loves and the grandma that he likes a little bit less-(Laughter)- and the crossword puzzles that he does, and this is- I will play you one more message from Nico.

Našli smo još jednu poruku.
Found another note.

Izvini što ti ostavljam još jednu poruku.
Sorry for leaving you another message.

Ostavljam još jednu poruku za Emu.
I'm leaving another message for Emma.

Mrs. Drake je upravo poslala još jednu poruku.
Mrs. Drake just sent another text.

Max, dobila si još jednu poruku od Sebastijana.
Text message dings Max, you just got another text from Sebastian.

Ne, ne želim da ostavljam još jednu poruku.
No, I don't want to leave another message.

Dobila sam još jednu poruku.
I got another text.

Zdravo, tata je, ostavljam ti još jednu poruku.
Hi, it's Dad, leaving you another message.

Našao sam još jednu poruku.
I found another note.

Kad nisam odgovorio, poslao je još jednu poruku.
When I didn't respond to that, he sent me another text.

Ostavila sam još jednu poruku.
I left another message.

Dobila sam još jednu poruku.
Bang♪ I got another text.

Dobili smo još jednu poruku?
It's Morgan. Get another note?

Gellar šalje još jednu poruku.
Gellar's sending another message.

Sad vam šaljem još jednu poruku.
Now I'm gonna send one more message.