Sta znaci na Engleskom KRUPNI PLAN - prevod na Енглеском

• close-up

Примери коришћења Krupni plan на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam… krupni plan.
I got… a close-up.

Spremna sam za moj krupni plan.
I'm ready for my close-up.

U redu. Krupni plan na Demijena, Elen u pozadini.
Close-up of Damian, Ellen in the back.

Sada napravi krupni plan".
Now you make a close-up.".

Krupni plan na slova. Prvo C, pa O pa P.".
Cut to close-up on the letter C then an O then a P.".

Samo još jedan krupni plan s njom.
Now just one more close-up with her.

Postoji stvar, Bog nam pomogao, koja se zove krupni plan.
There is a thing, God help us, called a close-up.

Vreme je za tvoj krupni plan, Hektore.
It's time for your, close-up, Hector.

Krupni plan večere: meka usta koja žvaću, mljackaju i osmehuju se, glatke ruke koje posežu za obilnim, sočnim poslasticama u srebrnim zdelama.
A close-up of dinnertime; soft mouths champing and smiling, smooth hands reaching out for delicacies wetly mounded in silver bowls.

Beti uvek traži još jedan krupni plan.
Bette's always fighting me for another close-up.

Spremna sam za svoj krupni plan, gospodine reditelju.
I'm ready for my close-up, Mr. Director.

Tu je slika bombe, i onda krupni plan iste bombe.
This is a picture of bomb and then a close-up of the same bomb.

Druga fotografija je, krupni plan njegovog levog ramena.
This second photograph is a close-up of his left shoulder.

Dobro, izgleda da su spremni za moj krupni plan. Vidimo se kasnije.
All right, well, I guess they're ready for my close-up, so I will see you guys later.

Daj krupan plan!
Get me a close-up.

To je krupan plan?
This is a close-up?

Krupan plan, kretenu!
A close-up, you jerk!

Za krupan plan.
For the close-up.

Niko nije pominjao krupan plan.
Nobody said anything about a close-up.

Da li mogu da imam imam bar jedan krupan plan?
Can I have at least one close-up?

Insekti snimani u krupnom planu bili su stvarno fascinantni.
Insects filmed in close-up are truly fascinating.

Крупни план човека који држи кредитну картицу.
Close-up of man holding a credit card.

U krupnom planu!
In close-up!

Ne može u krupnom planu.
The man's in a close-up.

Мислим да сам спреман за мој крупни план.
Think I'm ready for my close-up.

To je ženka u krupnom planu.
That's her in close-up.

Ја сам овде за мој крупни план.
I'm here for my close-up.

Он је спреман за свој крупни план.
He's ready for his close-up.

I u krupnom planu.
And in close-up.

U krupnom planu, to je mali deo od Bitcoin infrastrukture.
In the grand scheme, it was a small piece of the Bitcoin infrastructure.