Sta znaci na Engleskom KUĆA PUNA - prevod na Енглеском

house full
kuću punu
кућу пуну
kući prepunoj
кући пуној
kuci punoj
napunio bih kuću
kucu punu
ulicu punu
home full
kući punoj
sam se kući pun

Примери коришћења Kuća puna на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kuća puna zabave.
A house full of fun.
Opet mi je kuća puna….
House full again….
Kuća puna ljubimaca.
A house full of fur.
Opet mi je kuća puna….
I have a house full again.
Kuća puna svetlosti.
A home full of light.
Biće kuća puna dece!
Having a house full of children!
Kuća puna uspomena.
House Full of Memories.
Ovih dana mi kuća puna Bugara.
My house is full of bugs.
Kuća puna uspomena.
A home full of memories.
Baš volim kada nam je kuća puna.
I love having my house full.
Kuća puna uspomena.
House full of souvenirs.
Ovih dana mi kuća puna Bugara.
This week my house is full of Swedes.
Kuća puna poklona.
A house full of presents.
Ja baš volim kada nam je kuća puna ljudi.
I love our house full of people.
Znam, znam, kuća puna priloga a bez prave hrane.
I know, I know, a house full of condiments and no real food.
Ja baš volim kada nam je kuća puna ljudi.
I love having a house full of people.
Da li vam je kuća puna praznih gajbi od piva ili nečeg drugog?
Is your house full of empty milk or beer crates?
Ja baš volim kada nam je kuća puna ljudi.
I loved having our house full of family.
Ne samo da mi je kuća puna antikviteta, već i ovdje imam jednog.
I not only have a house full of antiques but I've got one here too.
Ja baš volim kada nam je kuća puna ljudi.
I just love having the house full of people.
Kuća puna nezavršenih projekata jeste glavna odlika bipolarnog poremećaja.
Having a house full of half completed projects is a hallmark of bipolar disorder.
Ja baš volim kada nam je kuća puna ljudi.
I like it when I have a house full of people.
Ako osećate potrebu da se promenite, ali postoji kuća puna ljudi koji vam kažu da je to nemoguće, onda morate odlučiti šta vam je važnije: ono što vam je.
If you feel a need to change but there's a house full of people who say it is impossible, then you have to decide what is more important: what you need, or what others say.
Ja baš volim kada nam je kuća puna ljudi.
I have always loved having a house full of people.
Ideja o napuštanju Oregona, udaljavanju od ostatka benda, od prošlos,novi početak, kuća puna prozora i svetlos, budućnost s Brin- u tom trenutku mi je izgledala kao prava stvar.
The idea of getting out of Oregon, away from the rest of the band, from all that history,a fresh start, a house full of windows and light, a future with Bryn- it had felt so right at the time.
Uvek smo želeli veliku porodicu, kuća puna buke i haosa.
We always wanted a big family, the house full of noise and chaos.
Puna kuća dečje graje je kuća puna sreće.
A house full of pictures of happy children is a house full of love.
Bolji je zalogaj suvog hleba s mirom nego kuća puna poklane stoke sa svadjom.
Better is a dry morsel with quietness, than a house full of feasting with strife.
Bolji je zalogaj suvog hleba s mirom nego kuća puna poklane stoke sa svadjom.
Better is a dry morsel, and quietness therewith, than an house full of sacrifices with strife.
Pro 17: 1 Bolji je zalogaj suvog hleba s mirom nego kuća puna poklane stoke sa svađom.
Pro 17:1 Better is a dry morsel with quietness, than a house full of feasting with strife.
Резултате: 53, Време: 0.028

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески