Примери коришћења Malo istine на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ima ti i malo istine.
Malo istine bi bilo veoma korisno.
A little truth would help.Možda ima malo istine?
Maybe just a little true?A sad malo istine za promenu.
How about a little truth for a change.Možda tu ima malo istine.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
jedina istinapravu istinuапсолутна истинаplemenita istinatužna istinajednostavna istinaисторијска истинаsvu istinuvelika istinapotpunu istinu
Више
Cuj malo istine i komadic lazi.
Hear a little truth and a piece of a lie.Mnogo buke, malo istine.
A lot of lies, a little truth.Nema malo istine i malo laži.
A little truth and a No ipak, u svakoj šali bar malo istine… IZVOR.
Well in every joke lies a bit of truth.Napokon, malo istine rodjace!
At last, a little truth, cousin!U svakoj izmišljotini ima bar malo istine.
Every story has at least a little truth in it.Uvek je malo istine u legendama.
There's always a bit of truth in legends.Okej, nije to- okej,možda ima malo istine.
Okay, that's not-- okay,maybe it's a little true.Pa, evo malo istine i za tebe, dušo.
Treba napomenuti da u ovom mitu možda ima i malo istine.
I assert that there is a bit of truth in this myth.Uvek ima malo istine u legendama.“.
There's always a bit of truth in legends….Izgleda da iza tog starog stereotipa ima malo istine.
That stereotype may actually have a little truth behind it.Uvek ima malo istine u legendama.“.
There is always a bit of truth to every legend.".Izgleda da iza tog starog stereotipa ima malo istine.
Unfortunately there is a bit of truth behind the stereotype.Ništa te kao malo istine ne otrezni, jel?
Nothing like a little truth to sober you up?Ali ko zna mozda u svemu ovome ima i malo istine.
And who knows…. there may be a little truth to each of those statements.Izgovori malo istine i ljudi polude.
Speak a little truth and people lose their minds.I zapamtite, uvek ima malo istine u legendama.“.
That there's“always a little truth in legends.”.Uvek ima malo istine u“ Samo se šalim.”… Malo. .
There's always a little truth to a joke….Mrzim što moram da priznam,ali ima malo istine u njegovim porukama.
I hate to admit it, butthere's a bit of truth in his message.Uvek ima malo istine u“ Samo se šalim.”… Malo. .
A little truth behind every‘just kidding'.Ali posle svega, ima malo istine u tome što kaže.
But after all, there's some truth in what he's saying.Uvek ima malo istine u“ Samo se šalim.”… Malo. .
There's a little truth to every'just kidding'.I zapamtite, uvek ima malo istine u legendama.“.
And remember, there's always a bit of truth in legends.”.Uvek ima malo istine u“ Samo se šalim.”… Malo. .
There's always a little truth behind"just kidding".
