Sta znaci na Engleskom METAK U NJEGA - prevod na Енглеском

• bullet in him

Примери коришћења Metak u njega на Српском и њихови преводи на Енглески

Stavi metak u njega.
Put a bullet in him.

Dok neko nije smestio metak u njega.
Until someone put a bullet in him.

Smjestiti metak u njega umjesto da on to uradi nama.
Put one in him instead of the other way around.

Ti… ti stavio metak u njega.
You… you put a bullet into him.

Ako bilo ko koga ne poznajete pridje na blize od 100 jardi, smestite metak u njega!
If anyone you don't recognize gets within a hundred yards you put a bullet in them.

Smesti metak u njega.
Go put a bullet in him.

Skloni to pre nego što saspem metak u njega.
Grab that thing before I put a bullet in it.

Metak u mene je i metak u njega, draga moja.
A bullet in me is the same as a bullet in him, sweetheart.

Dobar čovek, Fil Kolson je smestio metak u njega.
A good man, Phil Coulson, put a bullet in him.

Samo da nisu smestili metak u njega.
Yeah, if they didn't put a bullet in it first.

Odgovori mi! Da, smaknuti ćemo ga odmah i biti će mi užitak ispucati prvi metak u njega.
Yes, he will be executed immediately, and it will be my good pleasure to fire the first bullet.

Metak u mene je isto i metak u njega, srce!
A bullet in me is the same as a bullet in him, sweetheart!

Sa takvim likom, moraš da smestiš metak u njega.
A guy like that, you'd have to put a bullet in him.

Da li treba da smestimo metak u njega?
Do we need to put a bullet in him?

Idemo gore dok je sam, pucamo u njega… a onda ja opalim drugi metak u njega da budemo sigurni.
We will go up to him when he's on his own, we shoot him… and then I will put a second one in him just to make certain.

Pa sam streso sedamnes metaka u nju.
So I had to put 17 bullets in him.

Policajci su izvukli Lua iz reke sa dva metka u njemu.
The cops pulled Lou out of the river with two bullets in him.

Ispalio je ukupno sedam metaka u nju.
He got seven bullets in him.

Policija je izvukla Lua iz vode sa dva metka u njemu.
The cops pulled Lou out of the river with two bullets in him.

Metak u njoj.
Bullet in her.

Ima metak u njoj.
He's got a bullet in him.

Ispucali su osam metaka u njega.
Cops put eight bullets in him.

Smjestio sam dva metka u njega.
He hit him with two shots.

Ostavi samo jedan metak u njemu.
Leave only a single bullet.

Ne, mogao je biti jedan metak u njemu.
There could have been one bullet there.

Ubio sam skota sa njegovim pistoljem Sasuo sam tri metka u njega.
I put three bullets, I finished to him with that son of dog.

Ja sam bio bolan staviti metak u nju samodopadan malo lice otkaddan-.
I have been aching to put a bullet in her smug little face ever since the day--.

Ima samo 5 metaka u njemu.
Only five bullets he's got.

Nema više metaka u njemu.
There's no more bullets.

Dva metka u njemu, a nije se ni pomakao.
Two slugs in him, and he didn't even flinch.