Примери коришћења Mi je prijatelj rekao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pa mi je prijatelj rekao.
So a friend of mine said.Oxycontin je veoma skup, aja ga ne mogu priuštiti, na kraju mi je prijatelj rekao Možeš heroin.
OxyContin is very expensive, and I couldn't afford it,so eventually a friend said,"Well, you can do heroin.".To mi je prijatelj rekao.
A friend of mine told me so.Iako sam brinuti o tome, osećao sam bolje pre neki dan kada mi je prijatelj rekao šta je supruga poznatog pisca rekao na nedavnoj večeri.
Although I worry about this, I felt better the other day when a friend told me what the wife of a famous writer had said at a recent dinner party.On mi je prijatelj, rekao sam.
He's my friend, I said.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
jesi li rekaonisi mi rekaomama mi je rekladoktor mi je rekaootac mi je rekaomajka mi je reklaрече господ
господ речеjesam rekaotata mi je rekao
Више
Употреба са прилозима
recimo samo
lakše rećiupravo rekaosamo rećitako rekaojednom rekaonešto rekaoikada rekaoдавид речеranije rekao
Више
Употреба са глаголима
Mislio sam da mi je prijatelj rekao da je završio sa Lauren.
I thought my man said he was done with Lauren.Kada mi je prijatelj rekao da bi trebalo da pogledam jedan sjajan snimak o tipu koji protestuje protiv kazni za bicikliste u Njujorku, moram da priznam da nisam bio baš zainteresovan.
When a friend of mine told me that I needed to see this great video about a guy protesting bicycle fines in New York City, I admit I wasn't very interested.Tako mi je prijatelj rekao.
It's what my friend told me.Sada mi je prijatelj rekao da kruže glasine, radi kao profesionalni ubica.
Now my friend said that the rumor is, he's working as a hit man.Ali jedan mi je prijatelj rekao da je ovde unajmio jedan.
But a friend of mine told me he rented a bicycle from here.Jedan mi je prijatelj rekao da postoji jedno afričko pleme u kojem se smrtna kazna sastoji u izgonu iz plemena.
A friend of mine told me that there's an African tribe where capital punishment consists Ako mi je prijatelj, rekao bih mu.
If he were her friend he would tell her.Danas mi je prijatelj rekao da je odlicno tamo.
But my companion said it's great up there.Jednom mi je jedan prijatelj rekao:“ Tvoj nemački je izuzetan.
She noted,"A friend said,'You Deutches are amazing.Jednom mi je jedan prijatelj rekao:“ Tvoj nemački je izuzetan.
Like your friend said, your German is amazing.Ovo mi je jedan prijatelj rekao.
A friend told me that.Onda mi je jedan prijatelj rekao da kanabis leči kancer.
Then a friend told me that cannabis cures cancer.Iako mi je prijatelj prevodilac rekao da nikada ne čita knjigu.
Though a translator friend told me she never reads the book first.Jednom mi je jedan prijatelj rekao da je sva muzika dobra.
A friend of mine said that all music has been done already.Kada mi je Nikov prijatelj rekao za situaciju u kojoj se nalazite i da su pretili Nikovoj sestri, osetio sam obavezu da nešto preduzmem.
When Nik's friend told me about the situation you're in and his sister being threatened, my organization felt obliged to do something.Možda držanje dveju lubenica u jednoj ruci, kao što mi je jedan prijatelj rekao, jeste slika na koju moram svakodnevno da se podsećam.
Maybe holding two watermelons in one hand, like a friend of mine told me, is an image that I have to remind myself everyday Онда ми је пријатељ рекао за тај сајт и одлучио сам покушати.
A friend told me about the site, and I decided to give it a try.Други тренутак је био када ми је пријатељ рекао да уживам у правном факултету;
A close second was when a friend told me to enjoy law school;Онда ми је пријатељ рекао о интервалу трчања и како је помогао јој воде даље раздаљине па сам одлучио да пробам.
Then a friend told me about interval running and how it helped her run farther distances so I decided to try it.Иако сам бринути о томе, осећао сам боље пре неки дан када ми је пријатељ рекао шта је супруга познатог писца рекао на недавној вечери.
Although I worry about this, I felt better the other day when a friend told me what the wife of a famous writer had said at a recent dinner party.Носим наочаре, али ја не могу давам кажем када сам последњи пут угледала мом случају наочаре- док ми је пријатељ рекао о великом путовања паковање хацк, тј.
I wear glasses butI can't Твој ми је пријатељ рекао све о твојој потрази за Wестмореландовим новцем.
Онда ми је пријатељ рекао за тај сајт и одлучио сам покушати.
Then my brother told me about this site and I tried it.To mi je rekao prijatelj.
A friend told me that.To mi je rekao prijatelj.
A friend taught me that.
