Sta znaci na Engleskom MOG SAVETA - prevod na Енглеском

• my advice

Примери коришћења Mog saveta на Српском и њихови преводи на Енглески

Evo mog saveta tebi.
Here's my advice to you.

Brani se da nije kriv, protiv mog saveta.
He's pleading not guilty against my advice.

Ovako… evo mog saveta: danas je besplatno.
Here's my advice.

Eto ti mog odgovora i mog saveta.
That's my answer and my advice.

Evo mog saveta za koga nisi pitao. Prekini.
Here's my advice you didn't ask for-- quit.

Pa, evo ti mog saveta, Mari.
Well, here's my advice, Murray.

Dugoročne prednosti zaštite od sunca dokazala je nauka, dok ostatak mog saveta nema pouzdanijih osnova nego što je to moje upitno iskustvo.
The long term benefits of sunscreen have been proved by scientists whereas the rest of my advice has no basis more reliable than my own meandering.

Ono postupaju protiv mog saveta pa možete da govorite otvoreno, g. Sig.
They're acting against my advice so you can speak freely, Mr Sieg.

Dugoročne prednosti zaštite od sunca dokazala je nauka, dok ostatak mog saveta nema pouzdanijih osnova nego što je to moje upitno iskustvo.
Scientists have proven the long-term benefits of sunscreen, whereas the rest of my advice has no basis more reliable than my own meandering experience.

Da se složiš sa klijentom protiv mog saveta. Šta biste vi odgovorili? Instrukcije su instrukcije, zar ne?
CHFFFFFF}Side with a client against my advice.{\cHFFFFFF}{\cH00FF00} aren't they?

Dugoročne prednosti zaštite od sunca dokazala je nauka, dok ostatak mog saveta nema pouzdanijih osnova nego što je to moje upitno iskustvo.
The long-term benefits of sunscreen have beenproved by scientists, whereas the rest of my advice has nobasis more reliable than my own meandering experience.

Nisam imao sumnji u ispravnost mog saveta, ali sam poprilino sumnjao da u moi.
Had no doubt about the soundness of my advice, but I doubted very much my fitness for doing.

To ti je Moj savet za budućnost!
So that's my advice for the future!

Скип то мој савет упутстава везаних за ПЦ.
Skip to my advice tutorials related to PC.

Анн: Мој савет је увек исти: заборавите на Гоогле.
Ann: My advice is always the same: forget about Google.

Moj savet svima njima je oduvek isti.
My advice to them is always the same.

Moj savet bi bio da ne pokušavate.
My advice would be not to try.

Дакле, мој савет- избацити листу!
So my advice- throw out the list!

Послушај мој савет.
Take my advice.

Moj savet je da živite svoj život.
My advice is to live your life.

Да питам за мој савет о твојој жени?
To ask for my advice about your wife?

Мој савет за тебе.
My advice to you.

Sada, moj savet tebi, William, je da se smiriš.
Now, my advice to you, William, is take it easy.

Ипак, мој савет стоји.
My advice still stand.

Мој савет за свакога је да нађем своју стварну нишу.
My advice to anyone is to find your real niche.

Ovo je moj savet, i trebalo bi da ga prihvatiš.
This is my advice, and you should take it.

Dakle, moj savet vama dvema bi bio.
So my advice to the two of you would be.

Moj savet je: jesti manje životinja i više biljaka.
My advice is: eat fewer animals and more plants.

To ti je moj savet, očisti je.
That's my advice, clean her up.

Moj savet za sve je da budete strpljive.
My advice to you is to be patient.